同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b13f3f3f91b13f3f3f3f3f3f3f3f3f91b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b13f3f3f91b13f3f3f3f3f91b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b13f9243924e3f3f3f3f3f3f3f91b13f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b13f3f3f91b13f3f3f3f3f3f3f3f3f91b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b13f3f3f91b13f3f3f3f3f91b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b13f9243924e3f3f3f3f3f3f3f91b13f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b13f9243924e3f3f3f3f3f3f3f91b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b13f3f3f91b13f3f3f3f3f3f3f3f3f91b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b13f3f3f91b13f3f3f3f3f91b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b13f9243924e3f3f3f3f3f3f3f91b13f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b13f3f3f91b13f3f3f3f3f3f3f3f3f91b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b13f3f3f91b13f3f3f3f3f91b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b13f9243924e3f3f3f3f3f3f3f91b13f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b13f9243924e3f3f3f3f3f3f3f91b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b13f3f3f91b13f3f3f3f3f91b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b13f3f3f91b13f3f3f3f3f3f3f3f3f91b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b13f3f3f91b13f3f3f3f3f91b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b13f9243924e3f3f3f3f3f3f3f91b13f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b13f3f3f91b13f3f3f3f3f3f3f3f3f91b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b13f3f3f91b13f3f3f3f3f91b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b13f9243924e3f3f3f3f3f3f3f91b13f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b13f9243924e3f3f3f3f3f3f3f91b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ????????????????±????????????±???±?????????±??????????????±???±?????±????????????±?CN???????±????????U?????????????±????????????±???±?????????±??????????????±???±?????±????????????±?CN???????±????????U??????????????????????±?CN???????±???????????????????W??????????????±????????????±???±?????????±??????????????±???±?????±????????????±?CN???????±????????U?????????????±????????????±???±?????????±??????????????±???±?????±????????????±?CN???????±????????U????????????????????????±?CN???????±?????????????????????????±??????????????±???±?????±????????????????±????????????±???±?????????±??????????????±???±?????±????????????±?CN???????±????????U?????????????±????????????±???±?????????±??????????????±???±?????±????????????±?CN???????±????????U??????????????????????±?CN???????±???????????????????W??? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b13f3f3f91b13f3f3f3f3f3f3f3f3f91b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b13f3f3f91b13f3f3f3f3f91b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b13f9243924e3f3f3f3f3f3f3f91b13f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b13f3f3f91b13f3f3f3f3f3f3f3f3f91b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b13f3f3f91b13f3f3f3f3f91b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b13f9243924e3f3f3f3f3f3f3f91b13f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b13f9243924e3f3f3f3f3f3f3f91b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b13f3f3f91b13f3f3f3f3f3f3f3f3f91b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b13f3f3f91b13f3f3f3f3f91b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b13f9243924e3f3f3f3f3f3f3f91b13f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b13f3f3f91b13f3f3f3f3f3f3f3f3f91b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b13f3f3f91b13f3f3f3f3f91b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b13f9243924e3f3f3f3f3f3f3f91b13f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b13f9243924e3f3f3f3f3f3f3f91b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b13f3f3f91b13f3f3f3f3f91b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b13f3f3f91b13f3f3f3f3f3f3f3f3f91b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b13f3f3f91b13f3f3f3f3f91b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b13f9243924e3f3f3f3f3f3f3f91b13f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b13f3f3f91b13f3f3f3f3f3f3f3f3f91b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b13f3f3f91b13f3f3f3f3f91b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b13f9243924e3f3f3f3f3f3f3f91b13f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b13f9243924e3f3f3f3f3f3f3f91b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ????????????????続????????????続???続?????????続??????????????続???続?????続????????????続?辰誰???????続????????U?????????????続????????????続???続?????????続??????????????続???続?????続????????????続?辰誰???????続????????U??????????????????????続?辰誰???????続???????????????????W??????????????続????????????続???続?????????続??????????????続???続?????続????????????続?辰誰???????続????????U?????????????続????????????続???続?????????続??????????????続???続?????続????????????続?辰誰???????続????????U????????????????????????続?辰誰???????続?????????????????????????続??????????????続???続?????続????????????????続????????????続???続?????????続??????????????続???続?????続????????????続?辰誰???????続????????U?????????????続????????????続???続?????????続??????????????続???続?????続????????????続?辰誰???????続????????U??????????????????????続?辰誰???????続???????????????????W??? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b13f3f3f91b13f3f3f3f3f3f3f3f3f91b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b13f3f3f91b13f3f3f3f3f91b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b13f9243924e3f3f3f3f3f3f3f91b13f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b13f3f3f91b13f3f3f3f3f3f3f3f3f91b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b13f3f3f91b13f3f3f3f3f91b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b13f9243924e3f3f3f3f3f3f3f91b13f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b13f9243924e3f3f3f3f3f3f3f91b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b13f3f3f91b13f3f3f3f3f3f3f3f3f91b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b13f3f3f91b13f3f3f3f3f91b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b13f9243924e3f3f3f3f3f3f3f91b13f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b13f3f3f91b13f3f3f3f3f3f3f3f3f91b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b13f3f3f91b13f3f3f3f3f91b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b13f9243924e3f3f3f3f3f3f3f91b13f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b13f9243924e3f3f3f3f3f3f3f91b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b13f3f3f91b13f3f3f3f3f91b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b13f3f3f91b13f3f3f3f3f3f3f3f3f91b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b13f3f3f91b13f3f3f3f3f91b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b13f9243924e3f3f3f3f3f3f3f91b13f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b13f3f3f91b13f3f3f3f3f3f3f3f3f91b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b13f3f3f91b13f3f3f3f3f91b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b13f9243924e3f3f3f3f3f3f3f91b13f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b13f9243924e3f3f3f3f3f3f3f91b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C?N????????????????U?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C?N????????????????U?????????????????????????C?N???????????????????????????W??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C?N????????????????U?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C?N????????????????U???????????????????????????C?N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C?N????????????????U?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C?N????????????????U?????????????????????????C?N???????????????????????????W??? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b13f3f3f91b13f3f3f3f3f3f3f3f3f91b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b13f3f3f91b13f3f3f3f3f91b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b13f9243924e3f3f3f3f3f3f3f91b13f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b13f3f3f91b13f3f3f3f3f3f3f3f3f91b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b13f3f3f91b13f3f3f3f3f91b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b13f9243924e3f3f3f3f3f3f3f91b13f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b13f9243924e3f3f3f3f3f3f3f91b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b13f3f3f91b13f3f3f3f3f3f3f3f3f91b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b13f3f3f91b13f3f3f3f3f91b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b13f9243924e3f3f3f3f3f3f3f91b13f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b13f3f3f91b13f3f3f3f3f3f3f3f3f91b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b13f3f3f91b13f3f3f3f3f91b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b13f9243924e3f3f3f3f3f3f3f91b13f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b13f9243924e3f3f3f3f3f3f3f91b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b13f3f3f91b13f3f3f3f3f91b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b13f3f3f91b13f3f3f3f3f3f3f3f3f91b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b13f3f3f91b13f3f3f3f3f91b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b13f9243924e3f3f3f3f3f3f3f91b13f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b13f3f3f91b13f3f3f3f3f3f3f3f3f91b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b13f3f3f91b13f3f3f3f3f91b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b13f9243924e3f3f3f3f3f3f3f91b13f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b13f9243924e3f3f3f3f3f3f3f91b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C?N?????????????????U?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C?N?????????????????U??????????????????????????C?N????????????????????????????W??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C?N?????????????????U?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C?N?????????????????U????????????????????????????C?N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C?N?????????????????U?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C?N?????????????????U??????????????????????????C?N????????????????????????????W??? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b13f3f3f91b13f3f3f3f3f3f3f3f3f91b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b13f3f3f91b13f3f3f3f3f91b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b13f9243924e3f3f3f3f3f3f3f91b13f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b13f3f3f91b13f3f3f3f3f3f3f3f3f91b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b13f3f3f91b13f3f3f3f3f91b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b13f9243924e3f3f3f3f3f3f3f91b13f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b13f9243924e3f3f3f3f3f3f3f91b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b13f3f3f91b13f3f3f3f3f3f3f3f3f91b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b13f3f3f91b13f3f3f3f3f91b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b13f9243924e3f3f3f3f3f3f3f91b13f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b13f3f3f91b13f3f3f3f3f3f3f3f3f91b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b13f3f3f91b13f3f3f3f3f91b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b13f9243924e3f3f3f3f3f3f3f91b13f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b13f9243924e3f3f3f3f3f3f3f91b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b13f3f3f91b13f3f3f3f3f91b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b13f3f3f91b13f3f3f3f3f3f3f3f3f91b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b13f3f3f91b13f3f3f3f3f91b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b13f9243924e3f3f3f3f3f3f3f91b13f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b13f3f3f91b13f3f3f3f3f3f3f3f3f91b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b13f3f3f91b13f3f3f3f3f91b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b13f9243924e3f3f3f3f3f3f3f91b13f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b13f9243924e3f3f3f3f3f3f3f91b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ????????????????뫏????????????뫏???뫏?????????뫏??????????????뫏???뫏?????뫏????????????뫏?묬묿???????뫏????????U?????????????뫏????????????뫏???뫏?????????뫏??????????????뫏???뫏?????뫏????????????뫏?묬묿???????뫏????????U??????????????????????뫏?묬묿???????뫏???????????????????W??????????????뫏????????????뫏???뫏?????????뫏??????????????뫏???뫏?????뫏????????????뫏?묬묿???????뫏????????U?????????????뫏????????????뫏???뫏?????????뫏??????????????뫏???뫏?????뫏????????????뫏?묬묿???????뫏????????U????????????????????????뫏?묬묿???????뫏?????????????????????????뫏??????????????뫏???뫏?????뫏????????????????뫏????????????뫏???뫏?????????뫏??????????????뫏???뫏?????뫏????????????뫏?묬묿???????뫏????????U?????????????뫏????????????뫏???뫏?????????뫏??????????????뫏???뫏?????뫏????????????뫏?묬묿???????뫏????????U??????????????????????뫏?묬묿???????뫏???????????????????W??? |