同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a73f3f3f3f3f3f3f6f3f3f3f3f3f91a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a73f3f3f3f3f3f3f6f3f3f3f3f3f91a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6f3f3f3f3f3f91a73f3f3f3f3f3f3f3f91a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a43f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f91a73f3f3f3f3f3f3f6f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a43f3f3f703f3f3f3f3f3f3f6f3f3f3f3f3f3f3f91a73f3f3f3f3f3f3f6f3f3f3f3f3f91a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a73f3f3f3f3f3f3f6f3f3f3f3f3f91a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a73f3f3f3f3f3f3f6f3f3f3f3f3f91a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6f3f3f3f3f3f91a73f3f3f3f3f3f3f3f91a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6f3f3f3f3f3f91a73f3f3f3f3f3f3f3f91a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a43f3f3f3f3f3f3f6f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a73f3f3f3f3f3f3f6f3f3f3f3f3f91a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a73f3f3f3f3f3f3f6f3f3f3f3f3f91a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6f3f3f3f3f3f91a73f3f3f3f3f3f3f3f91a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a43f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f91a73f3f3f3f3f3f3f6f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a43f3f3f703f3f3f3f3f3f3f6f3f3f3f3f3f3f3f91a73f3f3f3f3f3f3f6f3f3f3f3f3f91a73f3f3f3f | ????????????????§???????????????§???????o?????§??????????????§???????????????§???????o?????§?????????????o?????§????????§?????????????????????¤???p?????????§???????o?????????¤???p???????o???????§???????o?????§???????????????§???????????????§???????o?????§??????????????§???????????????§???????o?????§?????????????o?????§????????§????????????????????????o?????§????????§??????????????¤???????o????????????????§???????????????§???????o?????§??????????????§???????????????§???????o?????§?????????????o?????§????????§?????????????????????¤???p?????????§???????o?????????¤???p???????o???????§???????o?????§???? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a73f3f3f3f3f3f3f6f3f3f3f3f3f91a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a73f3f3f3f3f3f3f6f3f3f3f3f3f91a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6f3f3f3f3f3f91a73f3f3f3f3f3f3f3f91a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a43f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f91a73f3f3f3f3f3f3f6f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a43f3f3f703f3f3f3f3f3f3f6f3f3f3f3f3f3f3f91a73f3f3f3f3f3f3f6f3f3f3f3f3f91a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a73f3f3f3f3f3f3f6f3f3f3f3f3f91a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a73f3f3f3f3f3f3f6f3f3f3f3f3f91a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6f3f3f3f3f3f91a73f3f3f3f3f3f3f3f91a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6f3f3f3f3f3f91a73f3f3f3f3f3f3f3f91a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a43f3f3f3f3f3f3f6f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a73f3f3f3f3f3f3f6f3f3f3f3f3f91a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a73f3f3f3f3f3f3f6f3f3f3f3f3f91a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6f3f3f3f3f3f91a73f3f3f3f3f3f3f3f91a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a43f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f91a73f3f3f3f3f3f3f6f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a43f3f3f703f3f3f3f3f3f3f6f3f3f3f3f3f3f3f91a73f3f3f3f3f3f3f6f3f3f3f3f3f91a73f3f3f3f | ????????????????息???????????????息???????o?????息??????????????息???????????????息???????o?????息?????????????o?????息????????息?????????????????????側???p?????????息???????o?????????側???p???????o???????息???????o?????息???????????????息???????????????息???????o?????息??????????????息???????????????息???????o?????息?????????????o?????息????????息????????????????????????o?????息????????息??????????????側???????o????????????????息???????????????息???????o?????息??????????????息???????????????息???????o?????息?????????????o?????息????????息?????????????????????側???p?????????息???????o?????????側???p???????o???????息???????o?????息???? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a73f3f3f3f3f3f3f6f3f3f3f3f3f91a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a73f3f3f3f3f3f3f6f3f3f3f3f3f91a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6f3f3f3f3f3f91a73f3f3f3f3f3f3f3f91a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a43f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f91a73f3f3f3f3f3f3f6f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a43f3f3f703f3f3f3f3f3f3f6f3f3f3f3f3f3f3f91a73f3f3f3f3f3f3f6f3f3f3f3f3f91a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a73f3f3f3f3f3f3f6f3f3f3f3f3f91a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a73f3f3f3f3f3f3f6f3f3f3f3f3f91a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6f3f3f3f3f3f91a73f3f3f3f3f3f3f3f91a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6f3f3f3f3f3f91a73f3f3f3f3f3f3f3f91a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a43f3f3f3f3f3f3f6f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a73f3f3f3f3f3f3f6f3f3f3f3f3f91a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a73f3f3f3f3f3f3f6f3f3f3f3f3f91a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6f3f3f3f3f3f91a73f3f3f3f3f3f3f3f91a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a43f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f91a73f3f3f3f3f3f3f6f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a43f3f3f703f3f3f3f3f3f3f6f3f3f3f3f3f3f3f91a73f3f3f3f3f3f3f6f3f3f3f3f3f91a73f3f3f3f | ????????????????????????????????????????o????????????????????????????????????????????o???????????????????o????????????????????????????????????????p?????????????????o?????????????p???????o???????????????o?????????????????????????????????????????????o????????????????????????????????????????????o???????????????????o???????????????????????????????????????o?????????????????????????????????????o????????????????????????????????????????o????????????????????????????????????????????o???????????????????o????????????????????????????????????????p?????????????????o?????????????p???????o???????????????o?????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a73f3f3f3f3f3f3f6f3f3f3f3f3f91a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a73f3f3f3f3f3f3f6f3f3f3f3f3f91a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6f3f3f3f3f3f91a73f3f3f3f3f3f3f3f91a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a43f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f91a73f3f3f3f3f3f3f6f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a43f3f3f703f3f3f3f3f3f3f6f3f3f3f3f3f3f3f91a73f3f3f3f3f3f3f6f3f3f3f3f3f91a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a73f3f3f3f3f3f3f6f3f3f3f3f3f91a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a73f3f3f3f3f3f3f6f3f3f3f3f3f91a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6f3f3f3f3f3f91a73f3f3f3f3f3f3f3f91a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6f3f3f3f3f3f91a73f3f3f3f3f3f3f3f91a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a43f3f3f3f3f3f3f6f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a73f3f3f3f3f3f3f6f3f3f3f3f3f91a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a73f3f3f3f3f3f3f6f3f3f3f3f3f91a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6f3f3f3f3f3f91a73f3f3f3f3f3f3f3f91a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a43f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f91a73f3f3f3f3f3f3f6f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a43f3f3f703f3f3f3f3f3f3f6f3f3f3f3f3f3f3f91a73f3f3f3f3f3f3f6f3f3f3f3f3f91a73f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????o???????????????????????????????????????????????o????????????????????o???????????????????????????????????????????p??????????????????o??????????????p???????o????????????????o????????????????????????????????????????????????o???????????????????????????????????????????????o????????????????????o?????????????????????????????????????????o????????????????????????????????????????o??????????????????????????????????????????o???????????????????????????????????????????????o????????????????????o???????????????????????????????????????????p??????????????????o??????????????p???????o????????????????o??????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a73f3f3f3f3f3f3f6f3f3f3f3f3f91a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a73f3f3f3f3f3f3f6f3f3f3f3f3f91a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6f3f3f3f3f3f91a73f3f3f3f3f3f3f3f91a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a43f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f91a73f3f3f3f3f3f3f6f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a43f3f3f703f3f3f3f3f3f3f6f3f3f3f3f3f3f3f91a73f3f3f3f3f3f3f6f3f3f3f3f3f91a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a73f3f3f3f3f3f3f6f3f3f3f3f3f91a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a73f3f3f3f3f3f3f6f3f3f3f3f3f91a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6f3f3f3f3f3f91a73f3f3f3f3f3f3f3f91a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6f3f3f3f3f3f91a73f3f3f3f3f3f3f3f91a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a43f3f3f3f3f3f3f6f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a73f3f3f3f3f3f3f6f3f3f3f3f3f91a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a73f3f3f3f3f3f3f6f3f3f3f3f3f91a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6f3f3f3f3f3f91a73f3f3f3f3f3f3f3f91a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a43f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f91a73f3f3f3f3f3f3f6f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a43f3f3f703f3f3f3f3f3f3f6f3f3f3f3f3f3f3f91a73f3f3f3f3f3f3f6f3f3f3f3f3f91a73f3f3f3f | ????????????????뫃???????????????뫃???????o?????뫃??????????????뫃???????????????뫃???????o?????뫃?????????????o?????뫃????????뫃?????????????????????뫀???p?????????뫃???????o?????????뫀???p???????o???????뫃???????o?????뫃???????????????뫃???????????????뫃???????o?????뫃??????????????뫃???????????????뫃???????o?????뫃?????????????o?????뫃????????뫃????????????????????????o?????뫃????????뫃??????????????뫀???????o????????????????뫃???????????????뫃???????o?????뫃??????????????뫃???????????????뫃???????o?????뫃?????????????o?????뫃????????뫃?????????????????????뫀???p?????????뫃???????o?????????뫀???p???????o???????뫃???????o?????뫃???? |