同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbaa1a2caedbaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbaa1a2caedbaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbaa1a2caedbaa13f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbaa1a2caedbaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????º¡¢Êíº¡??????????????????????????????º¡¢Êíº¡???????????????º¡¢Êíº¡????????N??????????????º¡¢Êíº¡??????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbaa1a2caedbaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbaa1a2caedbaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbaa1a2caedbaa13f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbaa1a2caedbaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????昭。「ハ晗。??????????????????????????????昭。「ハ晗。???????????????昭。「ハ晗。????????N??????????????昭。「ハ晗。??????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbaa1a2caedbaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbaa1a2caedbaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbaa1a2caedbaa13f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbaa1a2caedbaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????嫄∧躡??????????????????????????????嫄∧躡???????????????嫄∧躡????????N??????????????嫄∧躡??????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbaa1a2caedbaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbaa1a2caedbaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbaa1a2caedbaa13f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbaa1a2caedbaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbaa1a2caedbaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbaa1a2caedbaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbaa1a2caedbaa13f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbaa1a2caedbaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????뤊、堪벙??????????????????????????????뤊、堪벙???????????????뤊、堪벙????????N??????????????뤊、堪벙??????????????????? |