同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe4edaae23f3f8fabd1eda2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe4edaae23f3f8fabd1eda2c43f8fabe4edaae23f3f8fabd1eda2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe4edaae23f3f8fabd1eda2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe4edaae23f3f8fabd1eda2c43f8fabe4edaae23f3f8fabd1eda2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe4edaae23f3f8fabd1eda2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe4edaae23f3f8fabd1eda2c43f8fabe4edaae23f3f8fabd1eda2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe4edaae23f3f8fabd1eda2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe4edaae23f3f8fabd1eda2c43f8fabe4edaae23f3f8fabd1eda2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe4edaae23f3f8fabd1eda2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe4edaae23f3f8fabd1eda2c43f8fabe4edaae23f3f8fabd1eda2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????«äíªâ??«Ñí¢Ä????????????«äíªâ??«Ñí¢Ä?«äíªâ??«Ñí¢Ä??????????????????«äíªâ??«Ñí¢Ä????????????«äíªâ??«Ñí¢Ä?«äíªâ??«Ñí¢Ä??????????????????????«äíªâ??«Ñí¢Ä????????????«äíªâ??«Ñí¢Ä?«äíªâ??«Ñí¢Ä?????????????N??????????????«äíªâ??«Ñí¢Ä????????????«äíªâ??«Ñí¢Ä?«äíªâ??«Ñí¢Ä??????????????????«äíªâ??«Ñí¢Ä????????????«äíªâ??«Ñí¢Ä?«äíªâ??«Ñí¢Ä??????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe4edaae23f3f8fabd1eda2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe4edaae23f3f8fabd1eda2c43f8fabe4edaae23f3f8fabd1eda2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe4edaae23f3f8fabd1eda2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe4edaae23f3f8fabd1eda2c43f8fabe4edaae23f3f8fabd1eda2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe4edaae23f3f8fabd1eda2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe4edaae23f3f8fabd1eda2c43f8fabe4edaae23f3f8fabd1eda2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe4edaae23f3f8fabd1eda2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe4edaae23f3f8fabd1eda2c43f8fabe4edaae23f3f8fabd1eda2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe4edaae23f3f8fabd1eda2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe4edaae23f3f8fabd1eda2c43f8fabe4edaae23f3f8fabd1eda2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????将蓖ｪ??将ﾑ悊ﾄ????????????将蓖ｪ??将ﾑ悊ﾄ?将蓖ｪ??将ﾑ悊ﾄ??????????????????将蓖ｪ??将ﾑ悊ﾄ????????????将蓖ｪ??将ﾑ悊ﾄ?将蓖ｪ??将ﾑ悊ﾄ??????????????????????将蓖ｪ??将ﾑ悊ﾄ????????????将蓖ｪ??将ﾑ悊ﾄ?将蓖ｪ??将ﾑ悊ﾄ?????????????N??????????????将蓖ｪ??将ﾑ悊ﾄ????????????将蓖ｪ??将ﾑ悊ﾄ?将蓖ｪ??将ﾑ悊ﾄ??????????????????将蓖ｪ??将ﾑ悊ﾄ????????????将蓖ｪ??将ﾑ悊ﾄ?将蓖ｪ??将ﾑ悊ﾄ??????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe4edaae23f3f8fabd1eda2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe4edaae23f3f8fabd1eda2c43f8fabe4edaae23f3f8fabd1eda2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe4edaae23f3f8fabd1eda2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe4edaae23f3f8fabd1eda2c43f8fabe4edaae23f3f8fabd1eda2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe4edaae23f3f8fabd1eda2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe4edaae23f3f8fabd1eda2c43f8fabe4edaae23f3f8fabd1eda2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe4edaae23f3f8fabd1eda2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe4edaae23f3f8fabd1eda2c43f8fabe4edaae23f3f8fabd1eda2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe4edaae23f3f8fabd1eda2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe4edaae23f3f8fabd1eda2c43f8fabe4edaae23f3f8fabd1eda2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????ü蹣??ó蹉????????????ü蹣??ó蹉?ü蹣??ó蹉??????????????????ü蹣??ó蹉????????????ü蹣??ó蹉?ü蹣??ó蹉??????????????????????ü蹣??ó蹉????????????ü蹣??ó蹉?ü蹣??ó蹉?????????????N??????????????ü蹣??ó蹉????????????ü蹣??ó蹉?ü蹣??ó蹉??????????????????ü蹣??ó蹉????????????ü蹣??ó蹉?ü蹣??ó蹉??????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe4edaae23f3f8fabd1eda2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe4edaae23f3f8fabd1eda2c43f8fabe4edaae23f3f8fabd1eda2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe4edaae23f3f8fabd1eda2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe4edaae23f3f8fabd1eda2c43f8fabe4edaae23f3f8fabd1eda2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe4edaae23f3f8fabd1eda2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe4edaae23f3f8fabd1eda2c43f8fabe4edaae23f3f8fabd1eda2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe4edaae23f3f8fabd1eda2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe4edaae23f3f8fabd1eda2c43f8fabe4edaae23f3f8fabd1eda2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe4edaae23f3f8fabd1eda2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe4edaae23f3f8fabd1eda2c43f8fabe4edaae23f3f8fabd1eda2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe4edaae23f3f8fabd1eda2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe4edaae23f3f8fabd1eda2c43f8fabe4edaae23f3f8fabd1eda2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe4edaae23f3f8fabd1eda2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe4edaae23f3f8fabd1eda2c43f8fabe4edaae23f3f8fabd1eda2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe4edaae23f3f8fabd1eda2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe4edaae23f3f8fabd1eda2c43f8fabe4edaae23f3f8fabd1eda2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe4edaae23f3f8fabd1eda2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe4edaae23f3f8fabd1eda2c43f8fabe4edaae23f3f8fabd1eda2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe4edaae23f3f8fabd1eda2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe4edaae23f3f8fabd1eda2c43f8fabe4edaae23f3f8fabd1eda2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????룶厓も??룶欄◐????????????룶厓も??룶欄◐?룶厓も??룶欄◐??????????????????룶厓も??룶欄◐????????????룶厓も??룶欄◐?룶厓も??룶欄◐??????????????????????룶厓も??룶欄◐????????????룶厓も??룶欄◐?룶厓も??룶欄◐?????????????N??????????????룶厓も??룶欄◐????????????룶厓も??룶欄◐?룶厓も??룶欄◐??????????????????룶厓も??룶欄◐????????????룶厓も??룶欄◐?룶厓も??룶欄◐??????????? |