同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd43f3fa2f98fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f8faac03fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd43f3fa2f98fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd43f3fa2f98fabb43f3f3f3f3f3f3f8fa2eb8fa9c18faba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd43f3fa2f98fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f8faac03fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????«Ô??¢ù«²?????????????????¡¯???ªÀ?¡ø?????????????????????«Ô??¢ù«²????????????????«Ô??¢ù«´???????¢ë©Á«£??????????????«Ô??¢ù«²?????????????????¡¯???ªÀ?¡ø?????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd43f3fa2f98fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f8faac03fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd43f3fa2f98fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd43f3fa2f98fabb43f3f3f3f3f3f3f8fa2eb8fa9c18faba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd43f3fa2f98fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f8faac03fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????将ﾔ??｢ｫｲ?????????????????｡ｯ???宵ﾀ?｡?????????????????????将ﾔ??｢ｫｲ????????????????将ﾔ??｢ｫｴ???????召?ｩﾁ将｣??????????????将ﾔ??｢ｫｲ?????????????????｡ｯ???宵ﾀ?｡?????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd43f3fa2f98fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f8faac03fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd43f3fa2f98fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd43f3fa2f98fabb43f3f3f3f3f3f3f8fa2eb8fa9c18faba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd43f3fa2f98fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f8faac03fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????ô??¶è?????????????????¨???Ì?§?????????????????????ô??¶è????????????????ô??¶ê???????ºæä??????????????ô??¶è?????????????????¨???Ì?§?????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd43f3fa2f98fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f8faac03fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd43f3fa2f98fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd43f3fa2f98fabb43f3f3f3f3f3f3f8fa2eb8fa9c18faba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd43f3fa2f98fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f8faac03fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????돩?????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd43f3fa2f98fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f8faac03fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd43f3fa2f98fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd43f3fa2f98fabb43f3f3f3f3f3f3f8fa2eb8fa9c18faba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd43f3fa2f98fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f8faac03fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????룶匿??룶깰????????????????’???룵웡⊂?????????????????????룶匿??룶깰???????????????룶匿??룶뇜??????룫悠㈐룶??????????????룶匿??룶깰????????????????’???룵웡⊂?????????? |