同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd28fa2c23fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd28fa2c23fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd28fa2c23fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd28fa2c23fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd28fa2c23fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd28fa2c23fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd28fa2c23fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd28fa2c23fa2f93f3f3f3f3f8fabd28fa2c23fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f8fabd28fa2c23fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f8fabd28fa2c23fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd28fa2c23fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd28fa2c23fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd28fa2c23fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd28fa2c23fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd28fa2c23fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd28fa2c23fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd28fa2c23fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd28fa2c23fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd28fa2c23fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd28fa2c23fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd28fa2c23fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd28fa2c23fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd28fa2c23fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd28fa2c23fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd28fa2c23fa2f93f3f3f3f3f8fabd28fa2c23fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f8fabd28fa2c23fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f8fabd28fa2c23fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd28fa2c23fa2f93f3f3f3f3f | ????????????????«Ò¢Â?¢ù?????????«Ò¢Â?¢ù????????????????«Ò¢Â?¢ù?????????«Ò¢Â?¢ù????????????????«Ò¢Â?¢ù?????????«Ò¢Â?¢ù???????????????????????????«Ò¢Â?¢ù?????????«Ò¢Â?¢ù?????«Ò¢Â?¢ù????????«Ò¢Â?¢ù????????«Ò¢Â?¢ù?????????«Ò¢Â?¢ù????????????????«Ò¢Â?¢ù?????????«Ò¢Â?¢ù????????????????«Ò¢Â?¢ù?????????«Ò¢Â?¢ù????????????????«Ò¢Â?¢ù?????????«Ò¢Â?¢ù?????????????????N??????????????«Ò¢Â?¢ù?????????«Ò¢Â?¢ù????????????????«Ò¢Â?¢ù?????????«Ò¢Â?¢ù????????????????«Ò¢Â?¢ù?????????«Ò¢Â?¢ù???????????????????????????«Ò¢Â?¢ù?????????«Ò¢Â?¢ù?????«Ò¢Â?¢ù????????«Ò¢Â?¢ù????????«Ò¢Â?¢ù?????????«Ò¢Â?¢ù????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd28fa2c23fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd28fa2c23fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd28fa2c23fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd28fa2c23fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd28fa2c23fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd28fa2c23fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd28fa2c23fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd28fa2c23fa2f93f3f3f3f3f8fabd28fa2c23fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f8fabd28fa2c23fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f8fabd28fa2c23fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd28fa2c23fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd28fa2c23fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd28fa2c23fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd28fa2c23fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd28fa2c23fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd28fa2c23fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd28fa2c23fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd28fa2c23fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd28fa2c23fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd28fa2c23fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd28fa2c23fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd28fa2c23fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd28fa2c23fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd28fa2c23fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd28fa2c23fa2f93f3f3f3f3f8fabd28fa2c23fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f8fabd28fa2c23fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f8fabd28fa2c23fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd28fa2c23fa2f93f3f3f3f3f | ????????????????将メ召ツ?「?????????将メ召ツ?「????????????????将メ召ツ?「?????????将メ召ツ?「????????????????将メ召ツ?「?????????将メ召ツ?「???????????????????????????将メ召ツ?「?????????将メ召ツ?「?????将メ召ツ?「????????将メ召ツ?「????????将メ召ツ?「?????????将メ召ツ?「????????????????将メ召ツ?「?????????将メ召ツ?「????????????????将メ召ツ?「?????????将メ召ツ?「????????????????将メ召ツ?「?????????将メ召ツ?「?????????????????N??????????????将メ召ツ?「?????????将メ召ツ?「????????????????将メ召ツ?「?????????将メ召ツ?「????????????????将メ召ツ?「?????????将メ召ツ?「???????????????????????????将メ召ツ?「?????????将メ召ツ?「?????将メ召ツ?「????????将メ召ツ?「????????将メ召ツ?「?????????将メ召ツ?「????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd28fa2c23fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd28fa2c23fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd28fa2c23fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd28fa2c23fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd28fa2c23fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd28fa2c23fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd28fa2c23fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd28fa2c23fa2f93f3f3f3f3f8fabd28fa2c23fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f8fabd28fa2c23fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f8fabd28fa2c23fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd28fa2c23fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd28fa2c23fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd28fa2c23fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd28fa2c23fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd28fa2c23fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd28fa2c23fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd28fa2c23fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd28fa2c23fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd28fa2c23fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd28fa2c23fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd28fa2c23fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd28fa2c23fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd28fa2c23fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd28fa2c23fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd28fa2c23fa2f93f3f3f3f3f8fabd28fa2c23fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f8fabd28fa2c23fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f8fabd28fa2c23fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd28fa2c23fa2f93f3f3f3f3f | ????????????????ò¡?¶?????????ò¡?¶????????????????ò¡?¶?????????ò¡?¶????????????????ò¡?¶?????????ò¡?¶???????????????????????????ò¡?¶?????????ò¡?¶?????ò¡?¶????????ò¡?¶????????ò¡?¶?????????ò¡?¶????????????????ò¡?¶?????????ò¡?¶????????????????ò¡?¶?????????ò¡?¶????????????????ò¡?¶?????????ò¡?¶?????????????????N??????????????ò¡?¶?????????ò¡?¶????????????????ò¡?¶?????????ò¡?¶????????????????ò¡?¶?????????ò¡?¶???????????????????????????ò¡?¶?????????ò¡?¶?????ò¡?¶????????ò¡?¶????????ò¡?¶?????????ò¡?¶????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd28fa2c23fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd28fa2c23fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd28fa2c23fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd28fa2c23fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd28fa2c23fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd28fa2c23fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd28fa2c23fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd28fa2c23fa2f93f3f3f3f3f8fabd28fa2c23fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f8fabd28fa2c23fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f8fabd28fa2c23fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd28fa2c23fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd28fa2c23fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd28fa2c23fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd28fa2c23fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd28fa2c23fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd28fa2c23fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd28fa2c23fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd28fa2c23fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd28fa2c23fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd28fa2c23fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd28fa2c23fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd28fa2c23fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd28fa2c23fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd28fa2c23fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd28fa2c23fa2f93f3f3f3f3f8fabd28fa2c23fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f8fabd28fa2c23fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f8fabd28fa2c23fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd28fa2c23fa2f93f3f3f3f3f | ??????????????????ҏ????????????????ҏ???????????????????????ҏ????????????????ҏ???????????????????????ҏ????????????????ҏ??????????????????????????????????ҏ????????????????ҏ????????????ҏ???????????????ҏ???????????????ҏ????????????????ҏ???????????????????????ҏ????????????????ҏ???????????????????????ҏ????????????????ҏ???????????????????????ҏ????????????????ҏ??????????????????????N????????????????ҏ????????????????ҏ???????????????????????ҏ????????????????ҏ???????????????????????ҏ????????????????ҏ??????????????????????????????????ҏ????????????????ҏ????????????ҏ???????????????ҏ???????????????ҏ????????????????ҏ?????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd28fa2c23fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd28fa2c23fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd28fa2c23fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd28fa2c23fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd28fa2c23fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd28fa2c23fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd28fa2c23fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd28fa2c23fa2f93f3f3f3f3f8fabd28fa2c23fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f8fabd28fa2c23fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f8fabd28fa2c23fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd28fa2c23fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd28fa2c23fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd28fa2c23fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd28fa2c23fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd28fa2c23fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd28fa2c23fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd28fa2c23fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd28fa2c23fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd28fa2c23fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd28fa2c23fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd28fa2c23fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd28fa2c23fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd28fa2c23fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd28fa2c23fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd28fa2c23fa2f93f3f3f3f3f8fabd28fa2c23fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f8fabd28fa2c23fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f8fabd28fa2c23fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd28fa2c23fa2f93f3f3f3f3f | ????????????????룶欄◈???????????룶欄◈??????????????????룶欄◈???????????룶欄◈??????????????????룶欄◈???????????룶欄◈?????????????????????????????룶欄◈???????????룶欄◈???????룶欄◈??????????룶欄◈??????????룶欄◈???????????룶欄◈??????????????????룶欄◈???????????룶欄◈??????????????????룶欄◈???????????룶欄◈??????????????????룶欄◈???????????룶欄◈???????????????????N??????????????룶欄◈???????????룶欄◈??????????????????룶欄◈???????????룶欄◈??????????????????룶欄◈???????????룶欄◈?????????????????????????????룶欄◈???????????룶欄◈???????룶欄◈??????????룶欄◈??????????룶欄◈???????????룶欄◈??????? |