同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd08faab23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd08faab23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd08faab23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd08faab23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd08faab23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd08faab23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd08faab23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd08faab23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd08faab23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd08faab23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd08faab23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd08faab23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd08faab23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd08faab23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd08faab23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd08faab23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd08faab23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd08faab23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd08faab23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd08faab23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd08faab23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd08faab23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????«Ðª²??????????????????«Ðª²???????????????????????«Ðª²????????????????????????????«Ðª²??????????????????«Ðª²???????????????????????«Ðª²????????????????????????????????????????«Ðª²??????????????????«Ðª²???????????????????????????«Ðª²??????????????????«Ðª²???????????????????????«Ðª²????????????????????????????«Ðª²??????????????????«Ðª²???????????????????????«Ðª²??????????????????????????????N??????????????«Ðª²??????????????????«Ðª²???????????????????????«Ðª²????????????????????????????«Ðª²??????????????????«Ðª²???????????????????????«Ðª²????????????????????????????????????????«Ðª²??????????????????«Ðª²???????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd08faab23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd08faab23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd08faab23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd08faab23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd08faab23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd08faab23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd08faab23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd08faab23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd08faab23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd08faab23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd08faab23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd08faab23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd08faab23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd08faab23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd08faab23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd08faab23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd08faab23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd08faab23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd08faab23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd08faab23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd08faab23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd08faab23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????将ミ宵イ??????????????????将ミ宵イ???????????????????????将ミ宵イ????????????????????????????将ミ宵イ??????????????????将ミ宵イ???????????????????????将ミ宵イ????????????????????????????????????????将ミ宵イ??????????????????将ミ宵イ???????????????????????????将ミ宵イ??????????????????将ミ宵イ???????????????????????将ミ宵イ????????????????????????????将ミ宵イ??????????????????将ミ宵イ???????????????????????将ミ宵イ??????????????????????????????N??????????????将ミ宵イ??????????????????将ミ宵イ???????????????????????将ミ宵イ????????????????????????????将ミ宵イ??????????????????将ミ宵イ???????????????????????将ミ宵イ????????????????????????????????????????将ミ宵イ??????????????????将ミ宵イ???????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd08faab23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd08faab23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd08faab23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd08faab23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd08faab23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd08faab23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd08faab23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd08faab23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd08faab23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd08faab23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd08faab23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd08faab23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd08faab23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd08faab23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd08faab23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd08faab23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd08faab23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd08faab23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd08faab23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd08faab23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd08faab23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd08faab23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????ñÈ??????????????????ñÈ???????????????????????ñÈ????????????????????????????ñÈ??????????????????ñÈ???????????????????????ñÈ????????????????????????????????????????ñÈ??????????????????ñÈ???????????????????????????ñÈ??????????????????ñÈ???????????????????????ñÈ????????????????????????????ñÈ??????????????????ñÈ???????????????????????ñÈ??????????????????????????????N??????????????ñÈ??????????????????ñÈ???????????????????????ñÈ????????????????????????????ñÈ??????????????????ñÈ???????????????????????ñÈ????????????????????????????????????????ñÈ??????????????????ñÈ???????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd08faab23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd08faab23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd08faab23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd08faab23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd08faab23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd08faab23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd08faab23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd08faab23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd08faab23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd08faab23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd08faab23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd08faab23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd08faab23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd08faab23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd08faab23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd08faab23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd08faab23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd08faab23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd08faab23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd08faab23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd08faab23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd08faab23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????Џ??????????????????????Џ???????????????????????????Џ????????????????????????????????Џ??????????????????????Џ???????????????????????????Џ????????????????????????????????????????????Џ??????????????????????Џ???????????????????????????????Џ??????????????????????Џ???????????????????????????Џ????????????????????????????????Џ??????????????????????Џ???????????????????????????Џ????????????????????????????????N????????????????Џ??????????????????????Џ???????????????????????????Џ????????????????????????????????Џ??????????????????????Џ???????????????????????????Џ????????????????????????????????????????????Џ??????????????????????Џ?????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd08faab23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd08faab23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd08faab23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd08faab23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd08faab23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd08faab23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd08faab23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd08faab23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd08faab23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd08faab23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd08faab23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd08faab23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd08faab23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd08faab23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd08faab23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd08faab23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd08faab23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd08faab23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd08faab23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd08faab23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd08faab23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd08faab23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????룶權げ??????????????????룶權げ???????????????????????룶權げ????????????????????????????룶權げ??????????????????룶權げ???????????????????????룶權げ????????????????????????????????????????룶權げ??????????????????룶權げ???????????????????????????룶權げ??????????????????룶權げ???????????????????????룶權げ????????????????????????????룶權げ??????????????????룶權げ???????????????????????룶權げ??????????????????????????????N??????????????룶權げ??????????????????룶權げ???????????????????????룶權げ????????????????????????????룶權げ??????????????????룶權げ???????????????????????룶權げ????????????????????????????????????????룶權げ??????????????????룶權げ???????????????? |