同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc28faad03f3f3f8faaa38fabe58fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc28faad03f3f3f8faaa38fabe58fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc28faad03f3f3f8faaa38fabe58fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc28faad03f3f3f8faaa38fabe58fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc28faad03f3f3f8faaa38fabe58fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc28faad03f3f3f8faaa38fabe58fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????«ÂªÐ???ª£«å«³?????????????????«ÂªÐ???ª£«å«³?????????????????????????????????????????«ÂªÐ???ª£«å«³?????????????????«ÂªÐ???ª£«å«³?????????????????????N??????????????«ÂªÐ???ª£«å«³?????????????????«ÂªÐ???ª£«å«³?????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc28faad03f3f3f8faaa38fabe58fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc28faad03f3f3f8faaa38fabe58fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc28faad03f3f3f8faaa38fabe58fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc28faad03f3f3f8faaa38fabe58fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc28faad03f3f3f8faaa38fabe58fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc28faad03f3f3f8faaa38fabe58fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????将ツ宵ミ???宵」将蜿ォウ?????????????????将ツ宵ミ???宵」将蜿ォウ?????????????????????????????????????????将ツ宵ミ???宵」将蜿ォウ?????????????????将ツ宵ミ???宵」将蜿ォウ?????????????????????N??????????????将ツ宵ミ???宵」将蜿ォウ?????????????????将ツ宵ミ???宵」将蜿ォウ?????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc28faad03f3f3f8faaa38fabe58fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc28faad03f3f3f8faaa38fabe58fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc28faad03f3f3f8faaa38fabe58fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc28faad03f3f3f8faaa38fabe58fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc28faad03f3f3f8faaa38fabe58fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc28faad03f3f3f8faaa38fabe58fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????îÑ???Äûë?????????????????îÑ???Äûë?????????????????????????????????????????îÑ???Äûë?????????????????îÑ???Äûë?????????????????????N??????????????îÑ???Äûë?????????????????îÑ???Äûë?????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc28faad03f3f3f8faaa38fabe58fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc28faad03f3f3f8faaa38fabe58fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc28faad03f3f3f8faaa38fabe58fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc28faad03f3f3f8faaa38fabe58fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc28faad03f3f3f8faaa38fabe58fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc28faad03f3f3f8faaa38fabe58fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????叫??????????????????????????????叫??????????????????????????????????????????????????????叫??????????????????????????????叫??????????????????????N??????????????????????????叫??????????????????????????????叫??????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc28faad03f3f3f8faaa38fabe58fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc28faad03f3f3f8faaa38fabe58fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc28faad03f3f3f8faaa38fabe58fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc28faad03f3f3f8faaa38fabe58fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc28faad03f3f3f8faaa38fabe58fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc28faad03f3f3f8faaa38fabe58fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????룶혧ば???룵즽ュ룶끗????????????????룶혧ば???룵즽ュ룶끗????????????????????????????????????????룶혧ば???룵즽ュ룶끗????????????????룶혧ば???룵즽ュ룶끗????????????????????N??????????????룶혧ば???룵즽ュ룶끗????????????????룶혧ば???룵즽ュ룶끗????????????????????????????? |