同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0fd3f8faba8fd3f8fabc0fd3f8fab3fcafb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0fd3f8faba8fd3f8fabc0fd3f8fab3fcafb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0fd3f8fab3f3f8fabc0fda1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0fd3f8fab3f3f8fabc0fda1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0fd3f8faba8fd3f8fabc0fd3f8fab3fcafb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0fd3f8faba8fd3f8fabc0fd3f8fab3fcafb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0fd3f8fab3f3f8fabc0fda1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0fd3f8fab3f3f8fabc0fda1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0fd3f8faba8fd3f8fabc0fd3f8fab3fcafb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0fd3f8faba8fd3f8fabc0fd3f8fab3fcafb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0fd3f8fab3f3f8fabc0fda1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0fd3f8fab3f3f8fabc0fda1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????«Àý?«¨ý?«Àý?«?Êû?????????????????«Àý?«¨ý?«Àý?«?Êû????????????«Àý?«??«Àý¡Þ??????????????????????????«Àý?«??«Àý¡Þ???????????????????????????????????«Àý?«¨ý?«Àý?«?Êû?????????????????«Àý?«¨ý?«Àý?«?Êû????????????«Àý?«??«Àý¡Þ?????????????????????????«Àý?«??«Àý¡Þ????????????????????????????«Àý?«¨ý?«Àý?«?Êû?????????????????«Àý?«¨ý?«Àý?«?Êû????????????«Àý?«??«Àý¡Þ??????????????????????????«Àý?«??«Àý¡Þ???????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0fd3f8faba8fd3f8fabc0fd3f8fab3fcafb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0fd3f8faba8fd3f8fabc0fd3f8fab3fcafb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0fd3f8fab3f3f8fabc0fda1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0fd3f8fab3f3f8fabc0fda1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0fd3f8faba8fd3f8fabc0fd3f8fab3fcafb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0fd3f8faba8fd3f8fabc0fd3f8fab3fcafb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0fd3f8fab3f3f8fabc0fda1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0fd3f8fab3f3f8fabc0fda1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0fd3f8faba8fd3f8fabc0fd3f8fab3fcafb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0fd3f8faba8fd3f8fabc0fd3f8fab3fcafb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0fd3f8fab3f3f8fabc0fda1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0fd3f8fab3f3f8fabc0fda1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????将タ??将ィ??将タ??将?ハ?????????????????将タ??将ィ??将タ??将?ハ????????????将タ??将??将タ?。゙??????????????????????????将タ??将??将タ?。゙???????????????????????????????????将タ??将ィ??将タ??将?ハ?????????????????将タ??将ィ??将タ??将?ハ????????????将タ??将??将タ?。゙?????????????????????????将タ??将??将タ?。゙????????????????????????????将タ??将ィ??将タ??将?ハ?????????????????将タ??将ィ??将タ??将?ハ????????????将タ??将??将タ?。゙??????????????????????????将タ??将??将タ?。゙???????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0fd3f8faba8fd3f8fabc0fd3f8fab3fcafb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0fd3f8faba8fd3f8fabc0fd3f8fab3fcafb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0fd3f8fab3f3f8fabc0fda1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0fd3f8fab3f3f8fabc0fda1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0fd3f8faba8fd3f8fabc0fd3f8fab3fcafb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0fd3f8faba8fd3f8fabc0fd3f8fab3fcafb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0fd3f8fab3f3f8fabc0fda1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0fd3f8fab3f3f8fabc0fda1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0fd3f8faba8fd3f8fabc0fd3f8fab3fcafb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0fd3f8faba8fd3f8fabc0fd3f8fab3fcafb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0fd3f8fab3f3f8fabc0fda1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0fd3f8fab3f3f8fabc0fda1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????ì?ą?ì??捧?????????????????ì?ą?ì??捧????????????ì???ì???????????????????????????ì???ì????????????????????????????????????ì?ą?ì??捧?????????????????ì?ą?ì??捧????????????ì???ì??????????????????????????ì???ì?????????????????????????????ì?ą?ì??捧?????????????????ì?ą?ì??捧????????????ì???ì???????????????????????????ì???ì????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0fd3f8faba8fd3f8fabc0fd3f8fab3fcafb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0fd3f8faba8fd3f8fabc0fd3f8fab3fcafb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0fd3f8fab3f3f8fabc0fda1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0fd3f8fab3f3f8fabc0fda1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0fd3f8faba8fd3f8fabc0fd3f8fab3fcafb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0fd3f8faba8fd3f8fabc0fd3f8fab3fcafb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0fd3f8fab3f3f8fabc0fda1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0fd3f8fab3f3f8fabc0fda1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0fd3f8faba8fd3f8fabc0fd3f8fab3fcafb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0fd3f8faba8fd3f8fabc0fd3f8fab3fcafb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0fd3f8fab3f3f8fabc0fda1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0fd3f8fab3f3f8fabc0fda1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0fd3f8faba8fd3f8fabc0fd3f8fab3fcafb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0fd3f8faba8fd3f8fabc0fd3f8fab3fcafb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0fd3f8fab3f3f8fabc0fda1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0fd3f8fab3f3f8fabc0fda1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0fd3f8faba8fd3f8fabc0fd3f8fab3fcafb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0fd3f8faba8fd3f8fabc0fd3f8fab3fcafb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0fd3f8fab3f3f8fabc0fda1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0fd3f8fab3f3f8fabc0fda1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0fd3f8faba8fd3f8fabc0fd3f8fab3fcafb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0fd3f8faba8fd3f8fabc0fd3f8fab3fcafb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0fd3f8fab3f3f8fabc0fda1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0fd3f8fab3f3f8fabc0fda1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????룶절?룶⅝?룶절?룶?邯?????????????????룶절?룶⅝?룶절?룶?邯????????????룶절?룶??룶절◇??????????????????????????룶절?룶??룶절◇???????????????????????????????????룶절?룶⅝?룶절?룶?邯?????????????????룶절?룶⅝?룶절?룶?邯????????????룶절?룶??룶절◇?????????????????????????룶절?룶??룶절◇????????????????????????????룶절?룶⅝?룶절?룶?邯?????????????????룶절?룶⅝?룶절?룶?邯????????????룶절?룶??룶절◇??????????????????????????룶절?룶??룶절◇???????????????????????? |