同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a2f98fabaea1ad3f8fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f23f8fabb13f3f8fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a2f98fabaea1ad3f8fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f23f8fabb13f3f8fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a2f98fabaea1ad3f8fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f23f8fabb13f3f8fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a2f98fabaea1ad3f8fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f23f8fabb13f3f8fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a2f98fabaea1ad3f8fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f23f8fabb13f3f8fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a2f98fabaea1ad3f8fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f23f8fabb13f3f8fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????«³¡ò¢ù«®¡?«ª????????«³¡ò?«±??«ª??????????????????????«³¡ò¢ù«®¡?«ª????????«³¡ò?«±??«ª??????????????????????????????????????????????«³¡ò¢ù«®¡?«ª????????«³¡ò?«±??«ª??????????????????????«³¡ò¢ù«®¡?«ª????????«³¡ò?«±??«ª??????????????????????????N??????????????«³¡ò¢ù«®¡?«ª????????«³¡ò?«±??«ª??????????????????????«³¡ò¢ù«®¡?«ª????????«³¡ò?«±??«ª??????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a2f98fabaea1ad3f8fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f23f8fabb13f3f8fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a2f98fabaea1ad3f8fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f23f8fabb13f3f8fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a2f98fabaea1ad3f8fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f23f8fabb13f3f8fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a2f98fabaea1ad3f8fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f23f8fabb13f3f8fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a2f98fabaea1ad3f8fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f23f8fabb13f3f8fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a2f98fabaea1ad3f8fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f23f8fabb13f3f8fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????将ｳ｡ｫｮ｡ｭ?将ｪ????????将ｳ｡?将ｱ??将ｪ??????????????????????将ｳ｡ｫｮ｡ｭ?将ｪ????????将ｳ｡?将ｱ??将ｪ??????????????????????????????????????????????将ｳ｡ｫｮ｡ｭ?将ｪ????????将ｳ｡?将ｱ??将ｪ??????????????????????将ｳ｡ｫｮ｡ｭ?将ｪ????????将ｳ｡?将ｱ??将ｪ??????????????????????????N??????????????将ｳ｡ｫｮ｡ｭ?将ｪ????????将ｳ｡?将ｱ??将ｪ??????????????????????将ｳ｡ｫｮ｡ｭ?将ｪ????????将ｳ｡?将ｱ??将ｪ??????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a2f98fabaea1ad3f8fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f23f8fabb13f3f8fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a2f98fabaea1ad3f8fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f23f8fabb13f3f8fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a2f98fabaea1ad3f8fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f23f8fabb13f3f8fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a2f98fabaea1ad3f8fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f23f8fabb13f3f8fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a2f98fabaea1ad3f8fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f23f8fabb13f3f8fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a2f98fabaea1ad3f8fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f23f8fabb13f3f8fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????룶ç´?ã????????ë£?é??ã??????????????????????룶ç´?ã????????ë£?é??ã??????????????????????????????????????????????룶ç´?ã????????ë£?é??ã??????????????????????룶ç´?ã????????ë£?é??ã??????????????????????????N??????????????룶ç´?ã????????ë£?é??ã??????????????????????룶ç´?ã????????ë£?é??ã??????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a2f98fabaea1ad3f8fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f23f8fabb13f3f8fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a2f98fabaea1ad3f8fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f23f8fabb13f3f8fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a2f98fabaea1ad3f8fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f23f8fabb13f3f8fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a2f98fabaea1ad3f8fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f23f8fabb13f3f8fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a2f98fabaea1ad3f8fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f23f8fabb13f3f8fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a2f98fabaea1ad3f8fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f23f8fabb13f3f8fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a2f98fabaea1ad3f8fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f23f8fabb13f3f8fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a2f98fabaea1ad3f8fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f23f8fabb13f3f8fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a2f98fabaea1ad3f8fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f23f8fabb13f3f8fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a2f98fabaea1ad3f8fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f23f8fabb13f3f8fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a2f98fabaea1ad3f8fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f23f8fabb13f3f8fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a2f98fabaea1ad3f8fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f23f8fabb13f3f8fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????룶끝地曝ギ∼?룶₃???????룶끝終룶괄?룶₃?????????????????????룶끝地曝ギ∼?룶₃???????룶끝終룶괄?룶₃?????????????????????????????????????????????룶끝地曝ギ∼?룶₃???????룶끝終룶괄?룶₃?????????????????????룶끝地曝ギ∼?룶₃???????룶끝終룶괄?룶₃?????????????????????????N??????????????룶끝地曝ギ∼?룶₃???????룶끝終룶괄?룶₃?????????????????????룶끝地曝ギ∼?룶₃???????룶끝終룶괄?룶₃?????????????????????????????????? |