同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a2f8edabaa3f3f8fab3f3f8fabf0fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a2f8edabaa3f3f8fab3f3f8fabf0fb3f3f3f | ????????????????«³¡ò¢øí«ª??«??«ðû????????????????N??????????????«³¡ò¢øí«ª??«??«ðû??? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a2f8edabaa3f3f8fab3f3f8fabf0fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a2f8edabaa3f3f8fab3f3f8fabf0fb3f3f3f | ????????????????将ウ。ォェ??将??将????????????????N??????????????将ウ。ォェ??将??将??? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a2f8edabaa3f3f8fab3f3f8fabf0fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a2f8edabaa3f3f8fab3f3f8fabf0fb3f3f3f | ????????????????룇蹕????ǖ????????????????N??????????????룇蹕????ǖ??? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a2f8edabaa3f3f8fab3f3f8fabf0fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a2f8edabaa3f3f8fab3f3f8fabf0fb3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a2f8edabaa3f3f8fab3f3f8fabf0fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a2f8edabaa3f3f8fab3f3f8fabf0fb3f3f3f | ????????????????룶끝地曝オ??룶??룶終????????????????N??????????????룶끝地曝オ??룶??룶終??? |