同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb33f3f3f3f8fabb38fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb33f3f3f3f8fabb38fa2f03f3f3f3f3f3f8fabb33f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb33f3f3f3f8fabb38fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38fa2c33f3f3f3f | ????????????????«³????«³¢ð?????????«³¢Ã???????????????«³????«³¢ð??????«³??????N??????????????«³????«³¢ð?????????«³¢Ã???? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb33f3f3f3f8fabb38fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb33f3f3f3f8fabb38fa2f03f3f3f3f3f3f8fabb33f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb33f3f3f3f8fabb38fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38fa2c33f3f3f3f | ????????????????将ウ????将ウ召?????????将ウ召テ???????????????将ウ????将ウ召??????将ウ??????N??????????????将ウ????将ウ召?????????将ウ召テ???? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb33f3f3f3f8fabb38fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb33f3f3f3f8fabb38fa2f03f3f3f3f3f3f8fabb33f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb33f3f3f3f8fabb38fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38fa2c33f3f3f3f | ????????????????ë????ë¤?????????ë¦???????????????ë????ë¤??????ë??????N??????????????ë????ë¤?????????ë¦???? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb33f3f3f3f8fabb38fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb33f3f3f3f8fabb38fa2f03f3f3f3f3f3f8fabb33f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb33f3f3f3f8fabb38fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38fa2c33f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb33f3f3f3f8fabb38fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb33f3f3f3f8fabb38fa2f03f3f3f3f3f3f8fabb33f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb33f3f3f3f8fabb38fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38fa2c33f3f3f3f | ????????????????룶끗???룶퀛??????????룶퀛▣???????????????룶끗???룶퀛???????룶끗?????N??????????????룶끗???룶퀛??????????룶퀛▣???? |