同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fabe28fa2eb8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fabe28fa2eb8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fabe28fa2eb8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fabe28fa2eb8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fabe28fa2eb8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fabe28fa2eb8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fabe28fa2eb8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fabe28fa2eb8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fabe28fa2eb8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fabe28fa2eb8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fabe28fa2eb8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fabe28fa2eb8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fabe28fa2eb8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fabe28fa2eb8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fabe28fa2eb8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fabe28fa2eb8fabf23f3f3f3f3f | ????????????????«²«â¢ë«ò?????????????????????«²«â¢ë«ò?????????????????????????????«²«â¢ë«ò?????????????????«²«â¢ë«ò?????????????«²«â¢ë«ò?????????????«²«â¢ë«ò????????????«²«â¢ë«ò????????????????«²«â¢ë«ò?????????????????????«²«â¢ë«ò?????????????????????????????N??????????????«²«â¢ë«ò?????????????????????«²«â¢ë«ò?????????????????????????????«²«â¢ë«ò?????????????????«²«â¢ë«ò?????????????«²«â¢ë«ò?????????????«²«â¢ë«ò????????????«²«â¢ë«ò????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fabe28fa2eb8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fabe28fa2eb8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fabe28fa2eb8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fabe28fa2eb8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fabe28fa2eb8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fabe28fa2eb8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fabe28fa2eb8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fabe28fa2eb8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fabe28fa2eb8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fabe28fa2eb8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fabe28fa2eb8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fabe28fa2eb8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fabe28fa2eb8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fabe28fa2eb8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fabe28fa2eb8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fabe28fa2eb8fabf23f3f3f3f3f | ????????????????将イ将竢「?ォ?????????????????????将イ将竢「?ォ?????????????????????????????将イ将竢「?ォ?????????????????将イ将竢「?ォ?????????????将イ将竢「?ォ?????????????将イ将竢「?ォ????????????将イ将竢「?ォ????????????????将イ将竢「?ォ?????????????????????将イ将竢「?ォ?????????????????????????????N??????????????将イ将竢「?ォ?????????????????????将イ将竢「?ォ?????????????????????????????将イ将竢「?ォ?????????????????将イ将竢「?ォ?????????????将イ将竢「?ォ?????????????将イ将竢「?ォ????????????将イ将竢「?ォ????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fabe28fa2eb8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fabe28fa2eb8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fabe28fa2eb8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fabe28fa2eb8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fabe28fa2eb8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fabe28fa2eb8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fabe28fa2eb8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fabe28fa2eb8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fabe28fa2eb8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fabe28fa2eb8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fabe28fa2eb8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fabe28fa2eb8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fabe28fa2eb8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fabe28fa2eb8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fabe28fa2eb8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fabe28fa2eb8fabf23f3f3f3f3f | ????????????????èúºý?????????????????????èúºý?????????????????????????????èúºý?????????????????èúºý?????????????èúºý?????????????èúºý????????????èúºý????????????????èúºý?????????????????????èúºý?????????????????????????????N??????????????èúºý?????????????????????èúºý?????????????????????????????èúºý?????????????????èúºý?????????????èúºý?????????????èúºý????????????èúºý????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fabe28fa2eb8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fabe28fa2eb8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fabe28fa2eb8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fabe28fa2eb8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fabe28fa2eb8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fabe28fa2eb8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fabe28fa2eb8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fabe28fa2eb8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fabe28fa2eb8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fabe28fa2eb8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fabe28fa2eb8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fabe28fa2eb8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fabe28fa2eb8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fabe28fa2eb8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fabe28fa2eb8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fabe28fa2eb8fabf23f3f3f3f3f | ?????????????????????⏢돫???????????????????????????⏢돫???????????????????????????????????⏢돫???????????????????????⏢돫???????????????????⏢돫???????????????????⏢돫??????????????????⏢돫??????????????????????⏢돫???????????????????????????⏢돫??????????????????????????????N???????????????????⏢돫???????????????????????????⏢돫???????????????????????????????????⏢돫???????????????????????⏢돫???????????????????⏢돫???????????????????⏢돫??????????????????⏢돫?????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fabe28fa2eb8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fabe28fa2eb8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fabe28fa2eb8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fabe28fa2eb8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fabe28fa2eb8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fabe28fa2eb8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fabe28fa2eb8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fabe28fa2eb8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fabe28fa2eb8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fabe28fa2eb8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fabe28fa2eb8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fabe28fa2eb8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fabe28fa2eb8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fabe28fa2eb8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fabe28fa2eb8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fabe28fa2eb8fabf23f3f3f3f3f | ????????????????룶쾹モ룫悠ヲ?????????????????????룶쾹モ룫悠ヲ?????????????????????????????룶쾹モ룫悠ヲ?????????????????룶쾹モ룫悠ヲ?????????????룶쾹モ룫悠ヲ?????????????룶쾹モ룫悠ヲ????????????룶쾹モ룫悠ヲ????????????????룶쾹モ룫悠ヲ?????????????????????룶쾹モ룫悠ヲ?????????????????????????????N??????????????룶쾹モ룫悠ヲ?????????????????????룶쾹モ룫悠ヲ?????????????????????????????룶쾹モ룫悠ヲ?????????????????룶쾹モ룫悠ヲ?????????????룶쾹モ룫悠ヲ?????????????룶쾹モ룫悠ヲ????????????룶쾹モ룫悠ヲ????? |