同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f8fa2b48fabb23f3f3f3f8fabae3f3f3f8faba43fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f8fa2b48fabb23f3f3f3f8fabae3f3f3f8faba43fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f8fa2b48fabb23f3f3f3f3f8fabb13f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f8fa2b48fabb23f3f3f3f8fabae3f3f3f8faba43fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f8fa2b48fabb23f3f3f3f8fabae3f3f3f8faba43fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f8fa2b48fabb23f3f3f3f3f8fabb13f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f8fa2b48fabb23f3f3f3f8fabae3f3f3f8faba43fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f8fa2b48fabb23f3f3f3f8fabae3f3f3f8faba43fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f8fa2b48fabb23f3f3f3f3f8fabb13f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????«²?¢´«²????«®???«¤?¡ë?????????????????«²?¢´«²????«®???«¤?¡ë????????????????????«²?¢´«²?????«±?????«²??????????????????????????????«²?¢´«²????«®???«¤?¡ë?????????????????«²?¢´«²????«®???«¤?¡ë????????????????????«²?¢´«²?????«±?????«²??????????????????????????????N??????????????«²?¢´«²????«®???«¤?¡ë?????????????????«²?¢´«²????«®???«¤?¡ë????????????????????«²?¢´«²?????«±?????«²??????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f8fa2b48fabb23f3f3f3f8fabae3f3f3f8faba43fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f8fa2b48fabb23f3f3f3f8fabae3f3f3f8faba43fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f8fa2b48fabb23f3f3f3f3f8fabb13f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f8fa2b48fabb23f3f3f3f8fabae3f3f3f8faba43fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f8fa2b48fabb23f3f3f3f8fabae3f3f3f8faba43fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f8fa2b48fabb23f3f3f3f3f8fabb13f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f8fa2b48fabb23f3f3f3f8fabae3f3f3f8faba43fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f8fa2b48fabb23f3f3f3f8fabae3f3f3f8faba43fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f8fa2b48fabb23f3f3f3f3f8fabb13f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????将ｲ?召ｴ将ｲ????将ｮ???将､?｡?????????????????将ｲ?召ｴ将ｲ????将ｮ???将､?｡????????????????????将ｲ?召ｴ将ｲ?????将ｱ?????将ｲ??????????????????????????????将ｲ?召ｴ将ｲ????将ｮ???将､?｡?????????????????将ｲ?召ｴ将ｲ????将ｮ???将､?｡????????????????????将ｲ?召ｴ将ｲ?????将ｱ?????将ｲ??????????????????????????????N??????????????将ｲ?召ｴ将ｲ????将ｮ???将､?｡?????????????????将ｲ?召ｴ将ｲ????将ｮ???将､?｡????????????????????将ｲ?召ｴ将ｲ?????将ｱ?????将ｲ??????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f8fa2b48fabb23f3f3f3f8fabae3f3f3f8faba43fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f8fa2b48fabb23f3f3f3f8fabae3f3f3f8faba43fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f8fa2b48fabb23f3f3f3f3f8fabb13f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f8fa2b48fabb23f3f3f3f8fabae3f3f3f8faba43fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f8fa2b48fabb23f3f3f3f8fabae3f3f3f8faba43fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f8fa2b48fabb23f3f3f3f3f8fabb13f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f8fa2b48fabb23f3f3f3f8fabae3f3f3f8faba43fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f8fa2b48fabb23f3f3f3f8fabae3f3f3f8faba43fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f8fa2b48fabb23f3f3f3f3f8fabb13f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????è?¯è????ç???â?°?????????????????è?¯è????ç???â?°????????????????????è?¯è?????é?????è??????????????????????????????è?¯è????ç???â?°?????????????????è?¯è????ç???â?°????????????????????è?¯è?????é?????è??????????????????????????????N??????????????è?¯è????ç???â?°?????????????????è?¯è????ç???â?°????????????????????è?¯è?????é?????è??????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f8fa2b48fabb23f3f3f3f8fabae3f3f3f8faba43fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f8fa2b48fabb23f3f3f3f8fabae3f3f3f8faba43fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f8fa2b48fabb23f3f3f3f3f8fabb13f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f8fa2b48fabb23f3f3f3f8fabae3f3f3f8faba43fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f8fa2b48fabb23f3f3f3f8fabae3f3f3f8faba43fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f8fa2b48fabb23f3f3f3f3f8fabb13f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f8fa2b48fabb23f3f3f3f8fabae3f3f3f8faba43fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f8fa2b48fabb23f3f3f3f8fabae3f3f3f8faba43fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f8fa2b48fabb23f3f3f3f3f8fabb13f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f8fa2b48fabb23f3f3f3f8fabae3f3f3f8faba43fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f8fa2b48fabb23f3f3f3f8fabae3f3f3f8faba43fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f8fa2b48fabb23f3f3f3f3f8fabb13f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f8fa2b48fabb23f3f3f3f8fabae3f3f3f8faba43fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f8fa2b48fabb23f3f3f3f8fabae3f3f3f8faba43fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f8fa2b48fabb23f3f3f3f3f8fabb13f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f8fa2b48fabb23f3f3f3f8fabae3f3f3f8faba43fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f8fa2b48fabb23f3f3f3f8fabae3f3f3f8faba43fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f8fa2b48fabb23f3f3f3f3f8fabb13f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????룶깰룫킃ゲ????룶???룶｝〓?????????????????룶깰룫킃ゲ????룶???룶｝〓????????????????????룶깰룫킃ゲ?????룶괄????룶깰?????????????????????????????룶깰룫킃ゲ????룶???룶｝〓?????????????????룶깰룫킃ゲ????룶???룶｝〓????????????????????룶깰룫킃ゲ?????룶괄????룶깰?????????????????????????????N??????????????룶깰룫킃ゲ????룶???룶｝〓?????????????????룶깰룫킃ゲ????룶???룶｝〓????????????????????룶깰룫킃ゲ?????룶괄????룶깰?????????????????? |