ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3fa2f98fabb43f3f8fabc03f3f8fabae3fa2f98fabb43fa1af8fabc03fa1ad8fabae3fa2f98fabb43f3f8fabb33f8fa2eb8fabae8fa2b43f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3fa2f98fabb43f3f8fabc03f3f8fabae3fa2f98fabb43fa1af8fabc03fa1ad8fabae3fa2f98fabb43f3f8fabb33f8fa2eb8fabae8fa2b43f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3fa2f98fabb43f3f8fabc03f3f8fabae3fa2f98fabb43fa1af8fabc03fa1ad8fabae3fa2f98fabb43f3f8fabb33f8fa2eb8fabae8fa2b43f8fabbf3fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3fa2f98fabb43f3f8fabc03f3f8fabae3fa2f98fabb43fa1af8fabc03fa1ad8fabae3fa2f98fabb43f3f8fabb33f8fa2eb8fabae8fa2b43f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	????????????????«®?¢ù«´??«À??«®?¢ù«´?¡¯«À?¡«®?¢ù«´??«³?¢ë«®¢´?«À????????????????????????«®?¢ù«´??«À??«®?¢ù«´?¡¯«À?¡«®?¢ù«´??«³?¢ë«®¢´?«À????????«®?¢ù«´??«À??«®?¢ù«´?¡¯«À?¡«®?¢ù«´??«³?¢ë«®¢´?«¿?¡ø??????????????«®?¢ù«´??«À??«®?¢ù«´?¡¯«À?¡«®?¢ù«´??«³?¢ë«®¢´?«À?????????????
SJIS-WIN	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3fa2f98fabb43f3f8fabc03f3f8fabae3fa2f98fabb43fa1af8fabc03fa1ad8fabae3fa2f98fabb43f3f8fabb33f8fa2eb8fabae8fa2b43f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3fa2f98fabb43f3f8fabc03f3f8fabae3fa2f98fabb43fa1af8fabc03fa1ad8fabae3fa2f98fabb43f3f8fabb33f8fa2eb8fabae8fa2b43f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3fa2f98fabb43f3f8fabc03f3f8fabae3fa2f98fabb43fa1af8fabc03fa1ad8fabae3fa2f98fabb43f3f8fabb33f8fa2eb8fabae8fa2b43f8fabbf3fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3fa2f98fabb43f3f8fabc03f3f8fabae3fa2f98fabb43fa1af8fabc03fa1ad8fabae3fa2f98fabb43f3f8fabb33f8fa2eb8fabae8fa2b43f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	????????????????将ｮ?｢ｫｴ??将ﾀ??将ｮ?｢ｫｴ?｡ｯ将ﾀ?｡ｭ将ｮ?｢ｫｴ??将ｳ?召?ｫｮ召ｴ?将ﾀ????????????????????????将ｮ?｢ｫｴ??将ﾀ??将ｮ?｢ｫｴ?｡ｯ将ﾀ?｡ｭ将ｮ?｢ｫｴ??将ｳ?召?ｫｮ召ｴ?将ﾀ????????将ｮ?｢ｫｴ??将ﾀ??将ｮ?｢ｫｴ?｡ｯ将ﾀ?｡ｭ将ｮ?｢ｫｴ??将ｳ?召?ｫｮ召ｴ?将ｿ?｡??????????????将ｮ?｢ｫｴ??将ﾀ??将ｮ?｢ｫｴ?｡ｯ将ﾀ?｡ｭ将ｮ?｢ｫｴ??将ｳ?召?ｫｮ召ｴ?将ﾀ?????????????
EUC-JP	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3fa2f98fabb43f3f8fabc03f3f8fabae3fa2f98fabb43fa1af8fabc03fa1ad8fabae3fa2f98fabb43f3f8fabb33f8fa2eb8fabae8fa2b43f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3fa2f98fabb43f3f8fabc03f3f8fabae3fa2f98fabb43fa1af8fabc03fa1ad8fabae3fa2f98fabb43f3f8fabb33f8fa2eb8fabae8fa2b43f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3fa2f98fabb43f3f8fabc03f3f8fabae3fa2f98fabb43fa1af8fabc03fa1ad8fabae3fa2f98fabb43f3f8fabb33f8fa2eb8fabae8fa2b43f8fabbf3fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3fa2f98fabb43f3f8fabc03f3f8fabae3fa2f98fabb43fa1af8fabc03fa1ad8fabae3fa2f98fabb43f3f8fabb33f8fa2eb8fabae8fa2b43f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	????????????????ç?¶ê??ì??ç?¶ê?¨ì?´ç?¶ê??ë?ºç¯?ì????????????????????????ç?¶ê??ì??ç?¶ê?¨ì?´ç?¶ê??ë?ºç¯?ì????????ç?¶ê??ì??ç?¶ê?¨ì?´ç?¶ê??ë?ºç¯?í?§??????????????ç?¶ê??ì??ç?¶ê?¨ì?´ç?¶ê??ë?ºç¯?ì?????????????
UTF-8	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3fa2f98fabb43f3f8fabc03f3f8fabae3fa2f98fabb43fa1af8fabc03fa1ad8fabae3fa2f98fabb43f3f8fabb33f8fa2eb8fabae8fa2b43f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3fa2f98fabb43f3f8fabc03f3f8fabae3fa2f98fabb43fa1af8fabc03fa1ad8fabae3fa2f98fabb43f3f8fabb33f8fa2eb8fabae8fa2b43f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3fa2f98fabb43f3f8fabc03f3f8fabae3fa2f98fabb43fa1af8fabc03fa1ad8fabae3fa2f98fabb43f3f8fabb33f8fa2eb8fabae8fa2b43f8fabbf3fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3fa2f98fabb43f3f8fabc03f3f8fabae3fa2f98fabb43fa1af8fabc03fa1ad8fabae3fa2f98fabb43f3f8fabb33f8fa2eb8fabae8fa2b43f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	???????????????????????????????????????????????????????????????????돫???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????돫???????????????????????????????????????????????????????????????????돫????????????????????????????????????????????????????????????????????????????돫?????????????????????
UHC	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3fa2f98fabb43f3f8fabc03f3f8fabae3fa2f98fabb43fa1af8fabc03fa1ad8fabae3fa2f98fabb43f3f8fabb33f8fa2eb8fabae8fa2b43f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3fa2f98fabb43f3f8fabc03f3f8fabae3fa2f98fabb43fa1af8fabc03fa1ad8fabae3fa2f98fabb43f3f8fabb33f8fa2eb8fabae8fa2b43f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3fa2f98fabb43f3f8fabc03f3f8fabae3fa2f98fabb43fa1af8fabc03fa1ad8fabae3fa2f98fabb43f3f8fabb33f8fa2eb8fabae8fa2b43f8fabbf3fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3fa2f98fabb43f3f8fabc03f3f8fabae3fa2f98fabb43fa1af8fabc03fa1ad8fabae3fa2f98fabb43f3f8fabb33f8fa2eb8fabae8fa2b43f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	????????????????룶??룶뇜?룶웡?룶??룶뇜’룶웡∼룶??룶뇜?룶끗룫悠ギ룫뇜룶웡???????????????????????룶??룶뇜?룶웡?룶??룶뇜’룶웡∼룶??룶뇜?룶끗룫悠ギ룫뇜룶웡???????룶??룶뇜?룶웡?룶??룶뇜’룶웡∼룶??룶뇜?룶끗룫悠ギ룫뇜룶엌⊂??????????????룶??룶뇜?룶웡?룶??룶뇜’룶웡∼룶??룶뇜?룶끗룫悠ギ룫뇜룶웡????????????