同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa8fa9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa8fa9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa8fa9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa8fa9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa8fa9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa8fa9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ????????????????«ª©Ì????????????????«ª©Ì??????????????????W??????????????«ª©Ì????????????????«ª©Ì???????????????????N??????????????«ª©Ì????????????????«ª©Ì??????????????????W??? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa8fa9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa8fa9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa8fa9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa8fa9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa8fa9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa8fa9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ????????????????将ｪ娼ﾌ????????????????将ｪ娼ﾌ??????????????????W??????????????将ｪ娼ﾌ????????????????将ｪ娼ﾌ???????????????????N??????????????将ｪ娼ﾌ????????????????将ｪ娼ﾌ??????????????????W??? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa8fa9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa8fa9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa8fa9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa8fa9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa8fa9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa8fa9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ????????????????ãø????????????????ãø??????????????????W??????????????ãø????????????????ãø???????????????????N??????????????ãø????????????????ãø??????????????????W??? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa8fa9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa8fa9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa8fa9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa8fa9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa8fa9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa8fa9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????W?????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????W??? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa8fa9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa8fa9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa8fa9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa8fa9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa8fa9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa8fa9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ????????????????룶첂㈛????????????????룶첂㈛??????????????????W??????????????룶첂㈛????????????????룶첂㈛???????????????????N??????????????룶첂㈛????????????????룶첂㈛??????????????????W??? |