同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa403f8fa9c1513f8faba48fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa403f8fa9c1513f8faba48fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa403f8fa9c1513f8faba48fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa403f8fa9c1513f8faba48fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa403f8fa9c1513f8faba48fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa403f8fa9c1513f8faba48fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????«ª@?©ÁQ?«¤¢±??????????????«ª@?©ÁQ?«¤¢±??????????????????????????????????????«ª@?©ÁQ?«¤¢±??????????????«ª@?©ÁQ?«¤¢±??????????????????N??????????????«ª@?©ÁQ?«¤¢±??????????????«ª@?©ÁQ?«¤¢±??????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa403f8fa9c1513f8faba48fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa403f8fa9c1513f8faba48fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa403f8fa9c1513f8faba48fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa403f8fa9c1513f8faba48fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa403f8fa9c1513f8faba48fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa403f8fa9c1513f8faba48fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????将ェ@?娼チQ?将、召ア??????????????将ェ@?娼チQ?将、召ア??????????????????????????????????????将ェ@?娼チQ?将、召ア??????????????将ェ@?娼チQ?将、召ア??????????????????N??????????????将ェ@?娼チQ?将、召ア??????????????将ェ@?娼チQ?将、召ア??????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa403f8fa9c1513f8faba48fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa403f8fa9c1513f8faba48fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa403f8fa9c1513f8faba48fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa403f8fa9c1513f8faba48fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa403f8fa9c1513f8faba48fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa403f8fa9c1513f8faba48fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????ã@?æQ?â¸??????????????ã@?æQ?â¸??????????????????????????????????????ã@?æQ?â¸??????????????ã@?æQ?â¸??????????????????N??????????????ã@?æQ?â¸??????????????ã@?æQ?â¸??????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa403f8fa9c1513f8faba48fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa403f8fa9c1513f8faba48fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa403f8fa9c1513f8faba48fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa403f8fa9c1513f8faba48fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa403f8fa9c1513f8faba48fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa403f8fa9c1513f8faba48fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????@????Q????????????????????????@????Q????????????????????????????????????????????????@????Q????????????????????????@????Q?????????????????????????N?????????????????@????Q????????????????????????@????Q?????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa403f8fa9c1513f8faba48fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa403f8fa9c1513f8faba48fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa403f8fa9c1513f8faba48fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa403f8fa9c1513f8faba48fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa403f8fa9c1513f8faba48fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa403f8fa9c1513f8faba48fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????룶₄?룴핽?룶쨵∮??????????????룶₄?룴핽?룶쨵∮??????????????????????????????????????룶₄?룴핽?룶쨵∮??????????????룶₄?룴핽?룶쨵∮??????????????????N??????????????룶₄?룴핽?룶쨵∮??????????????룶₄?룴핽?룶쨵∮??????????????????????????? |