同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1f83f8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1f83f8fabb33f3f8faba9a1f83f8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1f83f8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1f83f8fabb33f3f8faba9a1f83f8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1f83f8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1f83f8fabb33f3f8faba9a1f83f8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1f83f8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1f83f8fabb33f3f8faba9a1f83f8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1f83f8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1f83f8fabb33f3f8faba9a1f83f8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????«©¡ø?«³?????????????«©¡ø?«³??«©¡ø?«³???????????????????«©¡ø?«³?????????????«©¡ø?«³??«©¡ø?«³???????????????????????«©¡ø?«³?????????????«©¡ø?«³??«©¡ø?«³??????????????N??????????????«©¡ø?«³?????????????«©¡ø?«³??«©¡ø?«³???????????????????«©¡ø?«³?????????????«©¡ø?«³??«©¡ø?«³???????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1f83f8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1f83f8fabb33f3f8faba9a1f83f8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1f83f8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1f83f8fabb33f3f8faba9a1f83f8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1f83f8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1f83f8fabb33f3f8faba9a1f83f8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1f83f8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1f83f8fabb33f3f8faba9a1f83f8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1f83f8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1f83f8fabb33f3f8faba9a1f83f8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????将ゥ。?将ウ?????????????将ゥ。?将ウ??将ゥ。?将ウ???????????????????将ゥ。?将ウ?????????????将ゥ。?将ウ??将ゥ。?将ウ???????????????????????将ゥ。?将ウ?????????????将ゥ。?将ウ??将ゥ。?将ウ??????????????N??????????????将ゥ。?将ウ?????????????将ゥ。?将ウ??将ゥ。?将ウ???????????????????将ゥ。?将ウ?????????????将ゥ。?将ウ??将ゥ。?将ウ???????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1f83f8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1f83f8fabb33f3f8faba9a1f83f8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1f83f8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1f83f8fabb33f3f8faba9a1f83f8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1f83f8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1f83f8fabb33f3f8faba9a1f83f8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1f83f8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1f83f8fabb33f3f8faba9a1f83f8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1f83f8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1f83f8fabb33f3f8faba9a1f83f8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????å§?ë?????????????å§?ë??å§?ë???????????????????å§?ë?????????????å§?ë??å§?ë???????????????????????å§?ë?????????????å§?ë??å§?ë??????????????N??????????????å§?ë?????????????å§?ë??å§?ë???????????????????å§?ë?????????????å§?ë??å§?ë???????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1f83f8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1f83f8fabb33f3f8faba9a1f83f8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1f83f8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1f83f8fabb33f3f8faba9a1f83f8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1f83f8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1f83f8fabb33f3f8faba9a1f83f8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1f83f8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1f83f8fabb33f3f8faba9a1f83f8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1f83f8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1f83f8fabb33f3f8faba9a1f83f8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1f83f8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1f83f8fabb33f3f8faba9a1f83f8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1f83f8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1f83f8fabb33f3f8faba9a1f83f8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1f83f8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1f83f8fabb33f3f8faba9a1f83f8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1f83f8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1f83f8fabb33f3f8faba9a1f83f8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1f83f8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1f83f8fabb33f3f8faba9a1f83f8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????룶æ濯룶끗????????????룶æ濯룶끗?룶æ濯룶끗??????????????????룶æ濯룶끗????????????룶æ濯룶끗?룶æ濯룶끗??????????????????????룶æ濯룶끗????????????룶æ濯룶끗?룶æ濯룶끗?????????????N??????????????룶æ濯룶끗????????????룶æ濯룶끗?룶æ濯룶끗??????????????????룶æ濯룶끗????????????룶æ濯룶끗?룶æ濯룶끗??????????? |