同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1f6fb8fabb2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1f6fb8fabb2fd3f8faba9a1f6fb8fabb2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1f6fb8fabb2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1f6fb8fabb2fd3f8faba9a1f6fb8fabb2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1f6fb8fabb2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1f6fb8fabb2fd3f8faba9a1f6fb8fabb2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1f6fb8fabb2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1f6fb8fabb2fd3f8faba9a1f6fb8fabb2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1f6fb8fabb2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1f6fb8fabb2fd3f8faba9a1f6fb8fabb2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????«©¡öû«²ý????????????«©¡öû«²ý?«©¡öû«²ý??????????????????«©¡öû«²ý????????????«©¡öû«²ý?«©¡öû«²ý??????????????????????«©¡öû«²ý????????????«©¡öû«²ý?«©¡öû«²ý?????????????N??????????????«©¡öû«²ý????????????«©¡öû«²ý?«©¡öû«²ý??????????????????«©¡öû«²ý????????????«©¡öû«²ý?«©¡öû«²ý??????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1f6fb8fabb2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1f6fb8fabb2fd3f8faba9a1f6fb8fabb2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1f6fb8fabb2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1f6fb8fabb2fd3f8faba9a1f6fb8fabb2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1f6fb8fabb2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1f6fb8fabb2fd3f8faba9a1f6fb8fabb2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1f6fb8fabb2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1f6fb8fabb2fd3f8faba9a1f6fb8fabb2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1f6fb8fabb2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1f6fb8fabb2fd3f8faba9a1f6fb8fabb2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????将ｩ｡将ｲ?????????????将ｩ｡将ｲ??将ｩ｡将ｲ???????????????????将ｩ｡将ｲ?????????????将ｩ｡将ｲ??将ｩ｡将ｲ???????????????????????将ｩ｡将ｲ?????????????将ｩ｡将ｲ??将ｩ｡将ｲ??????????????N??????????????将ｩ｡将ｲ?????????????将ｩ｡将ｲ??将ｩ｡将ｲ???????????????????将ｩ｡将ｲ?????????????将ｩ｡将ｲ??将ｩ｡将ｲ???????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1f6fb8fabb2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1f6fb8fabb2fd3f8faba9a1f6fb8fabb2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1f6fb8fabb2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1f6fb8fabb2fd3f8faba9a1f6fb8fabb2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1f6fb8fabb2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1f6fb8fabb2fd3f8faba9a1f6fb8fabb2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1f6fb8fabb2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1f6fb8fabb2fd3f8faba9a1f6fb8fabb2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1f6fb8fabb2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1f6fb8fabb2fd3f8faba9a1f6fb8fabb2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????å＊??????????????å＊???å＊????????????????????å＊??????????????å＊???å＊????????????????????????å＊??????????????å＊???å＊???????????????N??????????????å＊??????????????å＊???å＊????????????????????å＊??????????????å＊???å＊????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1f6fb8fabb2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1f6fb8fabb2fd3f8faba9a1f6fb8fabb2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1f6fb8fabb2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1f6fb8fabb2fd3f8faba9a1f6fb8fabb2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1f6fb8fabb2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1f6fb8fabb2fd3f8faba9a1f6fb8fabb2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1f6fb8fabb2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1f6fb8fabb2fd3f8faba9a1f6fb8fabb2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1f6fb8fabb2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1f6fb8fabb2fd3f8faba9a1f6fb8fabb2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1f6fb8fabb2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1f6fb8fabb2fd3f8faba9a1f6fb8fabb2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1f6fb8fabb2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1f6fb8fabb2fd3f8faba9a1f6fb8fabb2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1f6fb8fabb2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1f6fb8fabb2fd3f8faba9a1f6fb8fabb2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1f6fb8fabb2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1f6fb8fabb2fd3f8faba9a1f6fb8fabb2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1f6fb8fabb2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1f6fb8fabb2fd3f8faba9a1f6fb8fabb2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????룶æ濯룶끗????????????룶æ濯룶끗?룶æ濯룶끗??????????????????룶æ濯룶끗????????????룶æ濯룶끗?룶æ濯룶끗??????????????????????룶æ濯룶끗????????????룶æ濯룶끗?룶æ濯룶끗?????????????N??????????????룶æ濯룶끗????????????룶æ濯룶끗?룶æ濯룶끗??????????????????룶æ濯룶끗????????????룶æ濯룶끗?룶æ濯룶끗??????????? |