ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1af3f8fabc03f3f8fabb13f3f8fabf28fabb28faba23f8fabb38fa9b03f8fabf23f3f3f3f8fabae8fa2b43f3f8faba9a1af3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1af3f8fabc03f3f8fabb13f3f8fabf28fabb28faba23f8fabb38fa9b03f8fabf23f3f3f3f8fabae8fa2b43f3f8faba9a1af3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1af3f8fabc03f3f8fabb13f3f8fabf28fabb28faba23f8fabb38fa9b03f8fabf23f3f3f3f8fabae8fa2b43f3f8faba9a1af3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1af3f8fabc03f3f8fabb13f3f8fabf28fabb28faba23f8fabb38fa9b03f8fabf23f3f3f3f8fabae8fa2b43f3f8faba9a1af3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1af3f8fabc03f3f8fabb13f3f8fabf28fabb28faba23f8fabb38fa9b03f8fabf23f3f3f3f8fabae8fa2b43f3f8faba9a1af3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	????????????????«©¡¯?«À??«±??«ò«²«¢?«³©°?«ò????«®¢´??«©¡¯?«À????????????????????????????????????????«©¡¯?«À??«±??«ò«²«¢?«³©°?«ò????«®¢´??«©¡¯?«À????????????????????????????????????????????«©¡¯?«À??«±??«ò«²«¢?«³©°?«ò????«®¢´??«©¡¯?«À???????????????????????????????????N??????????????«©¡¯?«À??«±??«ò«²«¢?«³©°?«ò????«®¢´??«©¡¯?«À????????????????????????????????????????«©¡¯?«À??«±??«ò«²«¢?«³©°?«ò????«®¢´??«©¡¯?«À?????????????????????????????????
SJIS-WIN	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1af3f8fabc03f3f8fabb13f3f8fabf28fabb28faba23f8fabb38fa9b03f8fabf23f3f3f3f8fabae8fa2b43f3f8faba9a1af3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1af3f8fabc03f3f8fabb13f3f8fabf28fabb28faba23f8fabb38fa9b03f8fabf23f3f3f3f8fabae8fa2b43f3f8faba9a1af3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1af3f8fabc03f3f8fabb13f3f8fabf28fabb28faba23f8fabb38fa9b03f8fabf23f3f3f3f8fabae8fa2b43f3f8faba9a1af3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1af3f8fabc03f3f8fabb13f3f8fabf28fabb28faba23f8fabb38fa9b03f8fabf23f3f3f3f8fabae8fa2b43f3f8faba9a1af3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1af3f8fabc03f3f8fabb13f3f8fabf28fabb28faba23f8fabb38fa9b03f8fabf23f3f3f3f8fabae8fa2b43f3f8faba9a1af3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	????????????????将ｩ｡ｯ?将ﾀ??将ｱ??将ｫｲ将｢?将ｳ娼ｰ?将????将ｮ召ｴ??将ｩ｡ｯ?将ﾀ????????????????????????????????????????将ｩ｡ｯ?将ﾀ??将ｱ??将ｫｲ将｢?将ｳ娼ｰ?将????将ｮ召ｴ??将ｩ｡ｯ?将ﾀ????????????????????????????????????????????将ｩ｡ｯ?将ﾀ??将ｱ??将ｫｲ将｢?将ｳ娼ｰ?将????将ｮ召ｴ??将ｩ｡ｯ?将ﾀ???????????????????????????????????N??????????????将ｩ｡ｯ?将ﾀ??将ｱ??将ｫｲ将｢?将ｳ娼ｰ?将????将ｮ召ｴ??将ｩ｡ｯ?将ﾀ????????????????????????????????????????将ｩ｡ｯ?将ﾀ??将ｱ??将ｫｲ将｢?将ｳ娼ｰ?将????将ｮ召ｴ??将ｩ｡ｯ?将ﾀ?????????????????????????????????
EUC-JP	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1af3f8fabc03f3f8fabb13f3f8fabf28fabb28faba23f8fabb38fa9b03f8fabf23f3f3f3f8fabae8fa2b43f3f8faba9a1af3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1af3f8fabc03f3f8fabb13f3f8fabf28fabb28faba23f8fabb38fa9b03f8fabf23f3f3f3f8fabae8fa2b43f3f8faba9a1af3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1af3f8fabc03f3f8fabb13f3f8fabf28fabb28faba23f8fabb38fa9b03f8fabf23f3f3f3f8fabae8fa2b43f3f8faba9a1af3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1af3f8fabc03f3f8fabb13f3f8fabf28fabb28faba23f8fabb38fa9b03f8fabf23f3f3f3f8fabae8fa2b43f3f8faba9a1af3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1af3f8fabc03f3f8fabb13f3f8fabf28fabb28faba23f8fabb38fa9b03f8fabf23f3f3f3f8fabae8fa2b43f3f8faba9a1af3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	????????????????å¨?ì??é??ýèà?ëÞ?ý????ç¯??å¨?ì????????????????????????????????????????å¨?ì??é??ýèà?ëÞ?ý????ç¯??å¨?ì????????????????????????????????????????????å¨?ì??é??ýèà?ëÞ?ý????ç¯??å¨?ì???????????????????????????????????N??????????????å¨?ì??é??ýèà?ëÞ?ý????ç¯??å¨?ì????????????????????????????????????????å¨?ì??é??ýèà?ëÞ?ý????ç¯??å¨?ì?????????????????????????????????
UTF-8	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1af3f8fabc03f3f8fabb13f3f8fabf28fabb28faba23f8fabb38fa9b03f8fabf23f3f3f3f8fabae8fa2b43f3f8faba9a1af3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1af3f8fabc03f3f8fabb13f3f8fabf28fabb28faba23f8fabb38fa9b03f8fabf23f3f3f3f8fabae8fa2b43f3f8faba9a1af3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1af3f8fabc03f3f8fabb13f3f8fabf28fabb28faba23f8fabb38fa9b03f8fabf23f3f3f3f8fabae8fa2b43f3f8faba9a1af3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1af3f8fabc03f3f8fabb13f3f8fabf28fabb28faba23f8fabb38fa9b03f8fabf23f3f3f3f8fabae8fa2b43f3f8faba9a1af3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1af3f8fabc03f3f8fabb13f3f8fabf28fabb28faba23f8fabb38fa9b03f8fabf23f3f3f3f8fabae8fa2b43f3f8faba9a1af3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	??????????????????????????????????򏫲?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????򏫲?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????򏫲??????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????򏫲?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????򏫲????????????????????????????????????????????????????????????????????
UHC	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1af3f8fabc03f3f8fabb13f3f8fabf28fabb28faba23f8fabb38fa9b03f8fabf23f3f3f3f8fabae8fa2b43f3f8faba9a1af3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1af3f8fabc03f3f8fabb13f3f8fabf28fabb28faba23f8fabb38fa9b03f8fabf23f3f3f3f8fabae8fa2b43f3f8faba9a1af3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1af3f8fabc03f3f8fabb13f3f8fabf28fabb28faba23f8fabb38fa9b03f8fabf23f3f3f3f8fabae8fa2b43f3f8faba9a1af3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1af3f8fabc03f3f8fabb13f3f8fabf28fabb28faba23f8fabb38fa9b03f8fabf23f3f3f3f8fabae8fa2b43f3f8faba9a1af3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1af3f8fabc03f3f8fabb13f3f8fabf28fabb28faba23f8fabb38fa9b03f8fabf23f3f3f3f8fabae8fa2b43f3f8faba9a1af3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	????????????????룶æ?룶웡?룶괄?룶卽ゲ룶∨룶퀛ŉ?룶終???룶츕¤??룶æ?룶웡???????????????????????????????????????룶æ?룶웡?룶괄?룶卽ゲ룶∨룶퀛ŉ?룶終???룶츕¤??룶æ?룶웡???????????????????????????????????????????룶æ?룶웡?룶괄?룶卽ゲ룶∨룶퀛ŉ?룶終???룶츕¤??룶æ?룶웡??????????????????????????????????N??????????????룶æ?룶웡?룶괄?룶卽ゲ룶∨룶퀛ŉ?룶終???룶츕¤??룶æ?룶웡???????????????????????????????????????룶æ?룶웡?룶괄?룶卽ゲ룶∨룶퀛ŉ?룶終???룶츕¤??룶æ?룶웡????????????????????????????????