同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2c23f8faba43f3f8fabc13f3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fa2b18fa2c38fabb43f3f8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2c23f8faba43f3f8fabc13f3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2c23f8fabaa3f3f8fabb33f3f3f8faba9a2f98fa2b18faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2c23f8faba43f3f8fabc13f3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fa2b18fa2c38fabb43f3f8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????«©¢Â?«¤??«Á??«À????????????©Á¢±¢Ã«´??«³???????????????????????«©¢Â?«¤??«Á??«À?????????????«©¢Â?«ª??«³???«©¢ù¢±«¤????????????????«©¢Â?«¤??«Á??«À????????????©Á¢±¢Ã«´??«³???????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2c23f8faba43f3f8fabc13f3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fa2b18fa2c38fabb43f3f8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2c23f8faba43f3f8fabc13f3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2c23f8fabaa3f3f8fabb33f3f3f8faba9a2f98fa2b18faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2c23f8faba43f3f8fabc13f3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fa2b18fa2c38fabb43f3f8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????将ｩ召ﾂ?将､??将ﾁ??将ﾀ????????????娼ﾁ召ｱ召ﾃ将ｴ??将ｳ???????????????????????将ｩ召ﾂ?将､??将ﾁ??将ﾀ?????????????将ｩ召ﾂ?将ｪ??将ｳ???将ｩ｢｢ｱ将､????????????????将ｩ召ﾂ?将､??将ﾁ??将ﾀ????????????娼ﾁ召ｱ召ﾃ将ｴ??将ｳ???????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2c23f8faba43f3f8fabc13f3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fa2b18fa2c38fabb43f3f8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2c23f8faba43f3f8fabc13f3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2c23f8fabaa3f3f8fabb33f3f3f8faba9a2f98fa2b18faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2c23f8faba43f3f8fabc13f3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fa2b18fa2c38fabb43f3f8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????å¡?â??ï??ì????????????渦ê??ë???????????????????????å¡?â??ï??ì?????????????å¡?ã??ë???嶸â????????????????å¡?â??ï??ì????????????渦ê??ë???????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2c23f8faba43f3f8fabc13f3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fa2b18fa2c38fabb43f3f8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2c23f8faba43f3f8fabc13f3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2c23f8fabaa3f3f8fabb33f3f3f8faba9a2f98fa2b18faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2c23f8faba43f3f8fabc13f3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fa2b18fa2c38fabb43f3f8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????Ï????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ï??????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2c23f8faba43f3f8fabc13f3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fa2b18fa2c38fabb43f3f8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2c23f8faba43f3f8fabc13f3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2c23f8fabaa3f3f8fabb33f3f3f8faba9a2f98fa2b18faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2c23f8faba43f3f8fabc13f3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fa2b18fa2c38fabb43f3f8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????룶찋◈?룶｝?룶절?룶웡???????????룴햶∮룫횕ゴ??룶끗??????????????????????룶찋◈?룶｝?룶절?룶웡????????????룶찋◈?룶₃?룶끗??룶đ曝∮룶｝???????????????룶찋◈?룶｝?룶절?룶웡???????????룴햶∮룫횕ゴ??룶끗??????????? |