同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f8fabae3f3f8fabae8fa2b43f8faba98fa2f0a1de3f3f3f8faba93f3f8fabae3f3f8fabae8fa2b43f8faba93fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f8fabae3f3f8fabae8fa2b43f8faba98fa2f0a1de3f3f3f8faba93f3f8fabae3f3f8fabae8fa2b43f8faba93fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f8fabae3f3f8fabae8fa2b43f8faba98fa2f0a1de3f3f3f8faba93f3f8fabae3f3f8fabae8fa2b43f8faba93fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f8fabae3f3f8fabae8fa2b43f8faba98fa2f0a1de3f3f3f8faba93f3f8fabae3f3f8fabae8fa2b43f8faba93fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f8fabae3f3f8fabae8fa2b43f8faba98fa2f0a1de3f3f3f8faba93f3f8fabae3f3f8fabae8fa2b43f8faba93fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f8fabae3f3f8fabae8fa2b43f8faba98fa2f0a1de3f3f3f8faba93f3f8fabae3f3f8fabae8fa2b43f8faba93fa1de3f3f3f | ????????????????«©??«®??«®¢´?«©¢ð¡Þ???«©??«®??«®¢´?«©?¡Þ??????????????????????????????????«©??«®??«®¢´?«©¢ð¡Þ???«©??«®??«®¢´?«©?¡Þ??????????????«©??«®??«®¢´?«©¢ð¡Þ???«©??«®??«®¢´?«©?¡Þ???????????????????????????«©??«®??«®¢´?«©¢ð¡Þ???«©??«®??«®¢´?«©?¡Þ????????????????????«©??«®??«®¢´?«©¢ð¡Þ???«©??«®??«®¢´?«©?¡Þ?????????????????????????????????«©??«®??«®¢´?«©¢ð¡Þ???«©??«®??«®¢´?«©?¡Þ??? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f8fabae3f3f8fabae8fa2b43f8faba98fa2f0a1de3f3f3f8faba93f3f8fabae3f3f8fabae8fa2b43f8faba93fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f8fabae3f3f8fabae8fa2b43f8faba98fa2f0a1de3f3f3f8faba93f3f8fabae3f3f8fabae8fa2b43f8faba93fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f8fabae3f3f8fabae8fa2b43f8faba98fa2f0a1de3f3f3f8faba93f3f8fabae3f3f8fabae8fa2b43f8faba93fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f8fabae3f3f8fabae8fa2b43f8faba98fa2f0a1de3f3f3f8faba93f3f8fabae3f3f8fabae8fa2b43f8faba93fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f8fabae3f3f8fabae8fa2b43f8faba98fa2f0a1de3f3f3f8faba93f3f8fabae3f3f8fabae8fa2b43f8faba93fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f8fabae3f3f8fabae8fa2b43f8faba98fa2f0a1de3f3f3f8faba93f3f8fabae3f3f8fabae8fa2b43f8faba93fa1de3f3f3f | ????????????????将ｩ??将ｮ??将ｮ召ｴ?将ｩ召ﾞ???将ｩ??将ｮ??将ｮ召ｴ?将ｩ?｡ﾞ??????????????????????????????????将ｩ??将ｮ??将ｮ召ｴ?将ｩ召ﾞ???将ｩ??将ｮ??将ｮ召ｴ?将ｩ?｡ﾞ??????????????将ｩ??将ｮ??将ｮ召ｴ?将ｩ召ﾞ???将ｩ??将ｮ??将ｮ召ｴ?将ｩ?｡ﾞ???????????????????????????将ｩ??将ｮ??将ｮ召ｴ?将ｩ召ﾞ???将ｩ??将ｮ??将ｮ召ｴ?将ｩ?｡ﾞ????????????????????将ｩ??将ｮ??将ｮ召ｴ?将ｩ召ﾞ???将ｩ??将ｮ??将ｮ召ｴ?将ｩ?｡ﾞ?????????????????????????????????将ｩ??将ｮ??将ｮ召ｴ?将ｩ召ﾞ???将ｩ??将ｮ??将ｮ召ｴ?将ｩ?｡ﾞ??? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f8fabae3f3f8fabae8fa2b43f8faba98fa2f0a1de3f3f3f8faba93f3f8fabae3f3f8fabae8fa2b43f8faba93fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f8fabae3f3f8fabae8fa2b43f8faba98fa2f0a1de3f3f3f8faba93f3f8fabae3f3f8fabae8fa2b43f8faba93fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f8fabae3f3f8fabae8fa2b43f8faba98fa2f0a1de3f3f3f8faba93f3f8fabae3f3f8fabae8fa2b43f8faba93fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f8fabae3f3f8fabae8fa2b43f8faba98fa2f0a1de3f3f3f8faba93f3f8fabae3f3f8fabae8fa2b43f8faba93fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f8fabae3f3f8fabae8fa2b43f8faba98fa2f0a1de3f3f3f8faba93f3f8fabae3f3f8fabae8fa2b43f8faba93fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f8fabae3f3f8fabae8fa2b43f8faba98fa2f0a1de3f3f3f8faba93f3f8fabae3f3f8fabae8fa2b43f8faba93fa1de3f3f3f | ????????????????å??ç??ç¯?失???å??ç??ç¯?å?±??????????????????????????????????å??ç??ç¯?失???å??ç??ç¯?å?±??????????????å??ç??ç¯?失???å??ç??ç¯?å?±???????????????????????????å??ç??ç¯?失???å??ç??ç¯?å?±????????????????????å??ç??ç¯?失???å??ç??ç¯?å?±?????????????????????????????????å??ç??ç¯?失???å??ç??ç¯?å?±??? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f8fabae3f3f8fabae8fa2b43f8faba98fa2f0a1de3f3f3f8faba93f3f8fabae3f3f8fabae8fa2b43f8faba93fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f8fabae3f3f8fabae8fa2b43f8faba98fa2f0a1de3f3f3f8faba93f3f8fabae3f3f8fabae8fa2b43f8faba93fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f8fabae3f3f8fabae8fa2b43f8faba98fa2f0a1de3f3f3f8faba93f3f8fabae3f3f8fabae8fa2b43f8faba93fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f8fabae3f3f8fabae8fa2b43f8faba98fa2f0a1de3f3f3f8faba93f3f8fabae3f3f8fabae8fa2b43f8faba93fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f8fabae3f3f8fabae8fa2b43f8faba98fa2f0a1de3f3f3f8faba93f3f8fabae3f3f8fabae8fa2b43f8faba93fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f8fabae3f3f8fabae8fa2b43f8faba98fa2f0a1de3f3f3f8faba93f3f8fabae3f3f8fabae8fa2b43f8faba93fa1de3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f8fabae3f3f8fabae8fa2b43f8faba98fa2f0a1de3f3f3f8faba93f3f8fabae3f3f8fabae8fa2b43f8faba93fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f8fabae3f3f8fabae8fa2b43f8faba98fa2f0a1de3f3f3f8faba93f3f8fabae3f3f8fabae8fa2b43f8faba93fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f8fabae3f3f8fabae8fa2b43f8faba98fa2f0a1de3f3f3f8faba93f3f8fabae3f3f8fabae8fa2b43f8faba93fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f8fabae3f3f8fabae8fa2b43f8faba98fa2f0a1de3f3f3f8faba93f3f8fabae3f3f8fabae8fa2b43f8faba93fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f8fabae3f3f8fabae8fa2b43f8faba98fa2f0a1de3f3f3f8faba93f3f8fabae3f3f8fabae8fa2b43f8faba93fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f8fabae3f3f8fabae8fa2b43f8faba98fa2f0a1de3f3f3f8faba93f3f8fabae3f3f8fabae8fa2b43f8faba93fa1de3f3f3f | ????????????????룶⅝?룶??룶츕¤?룶찋?◇???룶⅝?룶??룶츕¤?룶⅝◇??????????????????????????????????룶⅝?룶??룶츕¤?룶찋?◇???룶⅝?룶??룶츕¤?룶⅝◇??????????????룶⅝?룶??룶츕¤?룶찋?◇???룶⅝?룶??룶츕¤?룶⅝◇???????????????????????????룶⅝?룶??룶츕¤?룶찋?◇???룶⅝?룶??룶츕¤?룶⅝◇????????????????????룶⅝?룶??룶츕¤?룶찋?◇???룶⅝?룶??룶츕¤?룶⅝◇?????????????????????????????????룶⅝?룶??룶츕¤?룶찋?◇???룶⅝?룶??룶츕¤?룶⅝◇??? |