同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba3a1f83f8fabb28faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba3a1f83f8fabb28faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba3a1f83f8fabb28faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba3a1f83f8fabb28faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba3a1f83f8fabb28faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????«£¡ø?«²ª¡??????????????????«£¡ø?«²ª¡??????????????????????«£¡ø?«²ª¡?????????????N??????????????«£¡ø?«²ª¡??????????????????«£¡ø?«²ª¡??????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba3a1f83f8fabb28faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba3a1f83f8fabb28faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba3a1f83f8fabb28faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba3a1f83f8fabb28faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba3a1f83f8fabb28faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????将｣｡?将ｲ宵｡??????????????????将｣｡?将ｲ宵｡??????????????????????将｣｡?将ｲ宵｡?????????????N??????????????将｣｡?将ｲ宵｡??????????????????将｣｡?将ｲ宵｡??????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba3a1f83f8fabb28faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba3a1f83f8fabb28faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba3a1f83f8fabb28faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba3a1f83f8fabb28faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba3a1f83f8fabb28faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????ä§?èÁ??????????????????ä§?èÁ??????????????????????ä§?èÁ?????????????N??????????????ä§?èÁ??????????????????ä§?èÁ??????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba3a1f83f8fabb28faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba3a1f83f8fabb28faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba3a1f83f8fabb28faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba3a1f83f8fabb28faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba3a1f83f8fabb28faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba3a1f83f8fabb28faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba3a1f83f8fabb28faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba3a1f83f8fabb28faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba3a1f83f8fabb28faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba3a1f83f8fabb28faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????룶！濯룶쾹ぁ??????????????????룶！濯룶쾹ぁ??????????????????????룶！濯룶쾹ぁ?????????????N??????????????룶！濯룶쾹ぁ??????????????????룶！濯룶쾹ぁ??????????? |