同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fab3f8fa2eafb8faba9a1dcfb8fabae8f3f8fa2eafb3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb1fda1eb8fab3f8fa2b0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fab3f8fa2eafb8faba9a1dcfb8fabae8f3f8fa2eafb3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fab3f8fa2ebedaba93f3f3f8fabae8f3f8fa2eafb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fab3f8fa2eafb8faba9a1dcfb8fabae8f3f8fa2eafb3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb1fda1eb8fab3f8fa2b0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????«?¢êû«©¡Üû«®?¢êû????????«±ý¡ë«?¢°ý????????????????????«?¢êû«©¡Üû«®?¢êû?????????«?¢ëí«©???«®?¢êû??????????????«?¢êû«©¡Üû«®?¢êû????????«±ý¡ë«?¢°ý????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fab3f8fa2eafb8faba9a1dcfb8fabae8f3f8fa2eafb3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb1fda1eb8fab3f8fa2b0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fab3f8fa2eafb8faba9a1dcfb8fabae8f3f8fa2eafb3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fab3f8fa2ebedaba93f3f3f8fabae8f3f8fa2eafb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fab3f8fa2eafb8faba9a1dcfb8fabae8f3f8fa2eafb3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb1fda1eb8fab3f8fa2b0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????将?召?将ｩ｡ﾜ繒ｫｮ?召?????????将ｱ?｡?ｫ?召ｰ?????????????????????将?召?将ｩ｡ﾜ繒ｫｮ?召??????????将?召?ｫｩ???将ｮ?召???????????????将?召?将ｩ｡ﾜ繒ｫｮ?召?????????将ｱ?｡?ｫ?召ｰ?????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fab3f8fa2eafb8faba9a1dcfb8fabae8f3f8fa2eafb3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb1fda1eb8fab3f8fa2b0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fab3f8fa2eafb8faba9a1dcfb8fabae8f3f8fa2eafb3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fab3f8fa2ebedaba93f3f3f8fabae8f3f8fa2eafb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fab3f8fa2eafb8faba9a1dcfb8fabae8f3f8fa2eafb3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb1fda1eb8fab3f8fa2b0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????＋???∬????????é???ˇ????????????????????????＋???∬??????????º蹕???ç?∬??????????????????＋???∬????????é???ˇ????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fab3f8fa2eafb8faba9a1dcfb8fabae8f3f8fa2eafb3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb1fda1eb8fab3f8fa2b0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fab3f8fa2eafb8faba9a1dcfb8fabae8f3f8fa2eafb3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fab3f8fa2ebedaba93f3f3f8fabae8f3f8fa2eafb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fab3f8fa2eafb8faba9a1dcfb8fabae8f3f8fa2eafb3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb1fda1eb8fab3f8fa2b0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????돫??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????돫?????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fab3f8fa2eafb8faba9a1dcfb8fabae8f3f8fa2eafb3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb1fda1eb8fab3f8fa2b0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fab3f8fa2eafb8faba9a1dcfb8fabae8f3f8fa2eafb3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fab3f8fa2ebedaba93f3f3f8fabae8f3f8fa2eafb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fab3f8fa2eafb8faba9a1dcfb8fabae8f3f8fa2eafb3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb1fda1eb8fab3f8fa2b0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????룶?룫洧룶æ咐룶츕?룫洧????????룶깰〓룶?룫괄????????????????????룶?룫洧룶æ咐룶츕?룫洧?????????룶?룫鷹ォ???룶츕?룫洧??????????????룶?룫洧룶æ咐룶츕?룫洧????????룶깰〓룶?룫괄????????? |