同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae48faac03f3f3f3f8faba98fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae48faac03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae48faac03f3f3f3f8faba98fa2b43f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae48faac03f3f3f3f8faba98fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae48faac03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae48faac03f3f3f3f8faba98fa2b43f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae48faac03f3f3f3f3f3f3f8faae48faac03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae48faac03f3f3f3f8faba98fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae48faac03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae48faac03f3f3f3f8faba98fa2b43f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae48faac03f3f3f3f8faba98fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae48faac03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae48faac03f3f3f3f8faba98fa2b43f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2b43f3f3f8faae48faac03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae48faac03f3f3f3f8faba98fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae48faac03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae48faac03f3f3f3f8faba98fa2b43f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae48faac03f3f3f3f8faba98fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae48faac03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae48faac03f3f3f3f8faba98fa2b43f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae48faac03f3f3f3f3f3f3f8faae48faac03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????ªäªÀ????«©¢´?????????????ªäªÀ????????????????ªäªÀ????«©¢´???????«©¢´??????????????????ªäªÀ????«©¢´?????????????ªäªÀ????????????????ªäªÀ????«©¢´???????«©¢´??????????????????????«©¢´????????????????ªäªÀ???????ªäªÀ???????????????????????????????????????????ªäªÀ????«©¢´?????????????ªäªÀ????????????????ªäªÀ????«©¢´???????«©¢´??????????????????ªäªÀ????«©¢´?????????????ªäªÀ????????????????ªäªÀ????«©¢´???????«©¢´??????????????????????«©¢´????????????????????????«©¢´????????«©¢´???ªäªÀ??????????????????«©¢´???????????????????ªäªÀ????«©¢´?????????????ªäªÀ????????????????ªäªÀ????«©¢´???????«©¢´??????????????????ªäªÀ????«©¢´?????????????ªäªÀ????????????????ªäªÀ????«©¢´???????«©¢´??????????????????????«©¢´????????????????ªäªÀ???????ªäªÀ???????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae48faac03f3f3f3f8faba98fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae48faac03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae48faac03f3f3f3f8faba98fa2b43f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae48faac03f3f3f3f8faba98fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae48faac03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae48faac03f3f3f3f8faba98fa2b43f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae48faac03f3f3f3f3f3f3f8faae48faac03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae48faac03f3f3f3f8faba98fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae48faac03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae48faac03f3f3f3f8faba98fa2b43f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae48faac03f3f3f3f8faba98fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae48faac03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae48faac03f3f3f3f8faba98fa2b43f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2b43f3f3f8faae48faac03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae48faac03f3f3f3f8faba98fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae48faac03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae48faac03f3f3f3f8faba98fa2b43f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae48faac03f3f3f3f8faba98fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae48faac03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae48faac03f3f3f3f8faba98fa2b43f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae48faac03f3f3f3f3f3f3f8faae48faac03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????宵苡ｪﾀ????将ｩ召ｴ?????????????宵苡ｪﾀ????????????????宵苡ｪﾀ????将ｩ召ｴ???????将ｩ召ｴ??????????????????宵苡ｪﾀ????将ｩ召ｴ?????????????宵苡ｪﾀ????????????????宵苡ｪﾀ????将ｩ召ｴ???????将ｩ召ｴ??????????????????????将ｩ召ｴ????????????????宵苡ｪﾀ???????宵苡ｪﾀ???????????????????????????????????????????宵苡ｪﾀ????将ｩ召ｴ?????????????宵苡ｪﾀ????????????????宵苡ｪﾀ????将ｩ召ｴ???????将ｩ召ｴ??????????????????宵苡ｪﾀ????将ｩ召ｴ?????????????宵苡ｪﾀ????????????????宵苡ｪﾀ????将ｩ召ｴ???????将ｩ召ｴ??????????????????????将ｩ召ｴ????????????????????????将ｩ召ｴ????????将ｩ召ｴ???宵苡ｪﾀ??????????????????将ｩ召ｴ???????????????????宵苡ｪﾀ????将ｩ召ｴ?????????????宵苡ｪﾀ????????????????宵苡ｪﾀ????将ｩ召ｴ???????将ｩ召ｴ??????????????????宵苡ｪﾀ????将ｩ召ｴ?????????????宵苡ｪﾀ????????????????宵苡ｪﾀ????将ｩ召ｴ???????将ｩ召ｴ??????????????????????将ｩ召ｴ????????????????宵苡ｪﾀ???????宵苡ｪﾀ???????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae48faac03f3f3f3f8faba98fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae48faac03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae48faac03f3f3f3f8faba98fa2b43f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae48faac03f3f3f3f8faba98fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae48faac03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae48faac03f3f3f3f8faba98fa2b43f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae48faac03f3f3f3f3f3f3f8faae48faac03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae48faac03f3f3f3f8faba98fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae48faac03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae48faac03f3f3f3f8faba98fa2b43f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae48faac03f3f3f3f8faba98fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae48faac03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae48faac03f3f3f3f8faba98fa2b43f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2b43f3f3f8faae48faac03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae48faac03f3f3f3f8faba98fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae48faac03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae48faac03f3f3f3f8faba98fa2b43f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae48faac03f3f3f3f8faba98fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae48faac03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae48faac03f3f3f3f8faba98fa2b43f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae48faac03f3f3f3f3f3f3f8faae48faac03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????ÜÌ????å¯?????????????ÜÌ????????????????ÜÌ????å¯???????å¯??????????????????ÜÌ????å¯?????????????ÜÌ????????????????ÜÌ????å¯???????å¯??????????????????????å¯????????????????ÜÌ???????ÜÌ???????????????????????????????????????????ÜÌ????å¯?????????????ÜÌ????????????????ÜÌ????å¯???????å¯??????????????????ÜÌ????å¯?????????????ÜÌ????????????????ÜÌ????å¯???????å¯??????????????????????å¯????????????????????????å¯????????å¯???ÜÌ??????????????????å¯???????????????????ÜÌ????å¯?????????????ÜÌ????????????????ÜÌ????å¯???????å¯??????????????????ÜÌ????å¯?????????????ÜÌ????????????????ÜÌ????å¯???????å¯??????????????????????å¯????????????????ÜÌ???????ÜÌ???????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae48faac03f3f3f3f8faba98fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae48faac03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae48faac03f3f3f3f8faba98fa2b43f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae48faac03f3f3f3f8faba98fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae48faac03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae48faac03f3f3f3f8faba98fa2b43f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae48faac03f3f3f3f3f3f3f8faae48faac03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae48faac03f3f3f3f8faba98fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae48faac03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae48faac03f3f3f3f8faba98fa2b43f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae48faac03f3f3f3f8faba98fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae48faac03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae48faac03f3f3f3f8faba98fa2b43f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2b43f3f3f8faae48faac03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae48faac03f3f3f3f8faba98fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae48faac03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae48faac03f3f3f3f8faba98fa2b43f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae48faac03f3f3f3f8faba98fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae48faac03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae48faac03f3f3f3f8faba98fa2b43f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae48faac03f3f3f3f3f3f3f8faae48faac03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????䏪??????????????????????????䏪???????????????????䏪????????????????????????????????????????????䏪??????????????????????????䏪???????????????????䏪??????????????????????????????????????????????????????????????????????䏪??????????䏪??????????????????????????????????????????????䏪??????????????????????????䏪???????????????????䏪????????????????????????????????????????????䏪??????????????????????????䏪???????????????????䏪?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????䏪??????????????????????????????????????????????䏪??????????????????????????䏪???????????????????䏪????????????????????????????????????????????䏪??????????????????????????䏪???????????????????䏪??????????????????????????????????????????????????????????????????????䏪??????????䏪????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae48faac03f3f3f3f8faba98fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae48faac03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae48faac03f3f3f3f8faba98fa2b43f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae48faac03f3f3f3f8faba98fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae48faac03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae48faac03f3f3f3f8faba98fa2b43f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae48faac03f3f3f3f3f3f3f8faae48faac03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae48faac03f3f3f3f8faba98fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae48faac03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae48faac03f3f3f3f8faba98fa2b43f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae48faac03f3f3f3f8faba98fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae48faac03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae48faac03f3f3f3f8faba98fa2b43f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2b43f3f3f8faae48faac03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae48faac03f3f3f3f8faba98fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae48faac03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae48faac03f3f3f3f8faba98fa2b43f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae48faac03f3f3f3f8faba98fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae48faac03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae48faac03f3f3f3f8faba98fa2b43f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae48faac03f3f3f3f3f3f3f8faae48faac03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????룵臣だ????룶찋¤?????????????룵臣だ????????????????룵臣だ????룶찋¤???????룶찋¤??????????????????룵臣だ????룶찋¤?????????????룵臣だ????????????????룵臣だ????룶찋¤???????룶찋¤??????????????????????룶찋¤????????????????룵臣だ???????룵臣だ???????????????????????????????????????????룵臣だ????룶찋¤?????????????룵臣だ????????????????룵臣だ????룶찋¤???????룶찋¤??????????????????룵臣だ????룶찋¤?????????????룵臣だ????????????????룵臣だ????룶찋¤???????룶찋¤??????????????????????룶찋¤????????????????????????룶찋¤????????룶찋¤???룵臣だ??????????????????룶찋¤???????????????????룵臣だ????룶찋¤?????????????룵臣だ????????????????룵臣だ????룶찋¤???????룶찋¤??????????????????룵臣だ????룶찋¤?????????????룵臣だ????????????????룵臣だ????룶찋¤???????룶찋¤??????????????????????룶찋¤????????????????룵臣だ???????룵臣だ???????????????????????????????? |