同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad48faab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad48faab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad48faab48fa2f08faba93f3f3f3f8fabd43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad48faab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????ªÔª´?????????????¡Þ????????????????????????ªÔª´??????????????ªÔª´¢ð«©????«Ô???????????????ªÔª´?????????????¡Þ????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad48faab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad48faab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad48faab48fa2f08faba93f3f3f3f8fabd43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad48faab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????宵ヤ宵エ?????????????。゙????????????????????????宵ヤ宵エ??????????????宵ヤ宵エ召ォゥ????将ヤ???????????????宵ヤ宵エ?????????????。゙????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad48faab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad48faab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad48faab48fa2f08faba93f3f3f3f8fabd43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad48faab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????ÔÊ?????????????±????????????????????????ÔÊ??????????????Ôʤå????ô???????????????ÔÊ?????????????±????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad48faab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad48faab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad48faab48fa2f08faba93f3f3f3f8fabd43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad48faab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????ԏ???????????????????????????????????????????ԏ??????????????????ԏ????????????????????????????????ԏ?????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad48faab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad48faab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad48faab48fa2f08faba93f3f3f3f8fabd43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad48faab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????룵悳ご?????????????◇????????????????????????룵悳ご??????????????룵悳ご룫碇ォ????룶匿??????????????룵悳ご?????????????◇????????????? |