同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad43f8fa2ed8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd23f8fa2eca1de3f3f3f8fa2ec3f8fa2ec8faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad43f8fa2ed8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad43f8fa2ed8fa2c23f3f3f8fa2ec3f3f3fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad43f8fa2ed8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd23f8fa2eca1de3f3f3f8fa2ec3f8fa2ec8faaa13f3f3f3f | ????????????????ªÔ?¢í¢Â?????????«Ò?¢ì¡Þ???¢ì?¢ìª¡???????????????ªÔ?¢í¢Â?????????ªÔ?¢í¢Â???¢ì???¡ñ¡??????????????ªÔ?¢í¢Â?????????«Ò?¢ì¡Þ???¢ì?¢ìª¡???? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad43f8fa2ed8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd23f8fa2eca1de3f3f3f8fa2ec3f8fa2ec8faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad43f8fa2ed8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad43f8fa2ed8fa2c23f3f3f8fa2ec3f3f3fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad43f8fa2ed8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd23f8fa2eca1de3f3f3f8fa2ec3f8fa2ec8faaa13f3f3f3f | ????????????????宵ﾔ?召尞｢ﾂ?????????将ﾒ?召?ﾞ???召?召?ｪ｡???????????????宵ﾔ?召尞｢ﾂ?????????宵ﾔ?召尞｢ﾂ???召???｡ｭ??????????????宵ﾔ?召尞｢ﾂ?????????将ﾒ?召?ﾞ???召?召?ｪ｡???? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad43f8fa2ed8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd23f8fa2eca1de3f3f3f8fa2ec3f8fa2ec8faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad43f8fa2ed8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad43f8fa2ed8fa2c23f3f3f8fa2ec3f3f3fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad43f8fa2ed8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd23f8fa2eca1de3f3f3f8fa2ec3f8fa2ec8faaa13f3f3f3f | ????????????????Ô?©¡?????????ò?ª±???ª?ªÁ???????????????Ô?©¡?????????Ô?©¡???ª???¢´??????????????Ô?©¡?????????ò?ª±???ª?ªÁ???? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad43f8fa2ed8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd23f8fa2eca1de3f3f3f8fa2ec3f8fa2ec8faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad43f8fa2ed8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad43f8fa2ed8fa2c23f3f3f8fa2ec3f3f3fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad43f8fa2ed8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd23f8fa2eca1de3f3f3f8fa2ec3f8fa2ec8faaa13f3f3f3f | ??????????????????????폢???????????????????????????쏪??????????????????????폢????????????????폢????????????????????????????????폢???????????????????????????쏪????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad43f8fa2ed8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd23f8fa2eca1de3f3f3f8fa2ec3f8fa2ec8faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad43f8fa2ed8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad43f8fa2ed8fa2c23f3f3f8fa2ec3f3f3fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad43f8fa2ed8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd23f8fa2eca1de3f3f3f8fa2ec3f8fa2ec8faaa13f3f3f3f | ????????????????룵匿룫日◈?????????룶忌룫議咐??룫洧룫鷹ぁ???????????????룵匿룫日◈?????????룵匿룫日◈???룫洧??∵∼??????????????룵匿룫日◈?????????룶忌룫議咐??룫洧룫鷹ぁ???? |