同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa1af3f8faaa4a1eb8faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2f08faaaaa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa1af3f8faaa4a1eb8faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa1af8faaa4a1af3f8faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa1af3f8faaa4a1eb8faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2f08faaaaa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????ªª¡¯?ª¤¡ëªª??????????ªª¢ðªª¢Ì?????????????????????ªª¡¯?ª¤¡ëªª???????????ªª¡¯ª¤¡¯?ªª????????????????ªª¡¯?ª¤¡ëªª??????????ªª¢ðªª¢Ì?????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa1af3f8faaa4a1eb8faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2f08faaaaa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa1af3f8faaa4a1eb8faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa1af8faaa4a1af3f8faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa1af3f8faaa4a1eb8faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2f08faaaaa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????宵ｪ｡ｯ?宵､｡?ｪｪ??????????宵ｪ召ｪｪ｢ﾌ?????????????????????宵ｪ｡ｯ?宵､｡?ｪｪ???????????宵ｪ｡ｯ宵､｡ｯ?宵ｪ????????????????宵ｪ｡ｯ?宵､｡?ｪｪ??????????宵ｪ召ｪｪ｢ﾌ?????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa1af3f8faaa4a1eb8faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2f08faaaaa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa1af3f8faaa4a1eb8faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa1af8faaa4a1af3f8faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa1af3f8faaa4a1eb8faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2f08faaaaa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????è?°�?????????äì?????????????????????è?°�??????????è¨?�???????????????è?°�?????????äì?????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa1af3f8faaa4a1eb8faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2f08faaaaa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa1af3f8faaa4a1eb8faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa1af8faaa4a1af3f8faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa1af3f8faaa4a1eb8faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2f08faaaaa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????돪?????????????????????????????????????????????????????돪????????????????????????????????????????????????????돪???????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa1af3f8faaa4a1eb8faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2f08faaaaa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa1af3f8faaa4a1eb8faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa1af8faaa4a1af3f8faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa1af3f8faaa4a1eb8faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2f08faaaaa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????룵ぁ?룵ㄱ悠お??????????룵첂?룵あ邯????????????????????룵ぁ?룵ㄱ悠お???????????룵ぁ캀い’?룵₃???????????????룵ぁ?룵ㄱ悠お??????????룵첂?룵あ邯????????? |