同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa23f3f3f8faaaa8fa23f3f8faaaaa13f8faaa48fa2b43f8faaaa8fa23f3f8faaaa8fa23f3f3f3f3f8faaaa8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa23f3f3f8faaaa8fa23f3f8faaaaa13f8faaa48fa2b43f8faaaa8fa23f3f8faaaa8fa23f3f3f3f3f8faaaa8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa23f3f3f8faaaa8fa23f3f8faaaaa13f8faaa48fa2b43f8faaaa8fa23f3f8faaaa8fa23f3f3f3f3f8faaaa8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa23f3f3f8faaaa8fa23f3f8faaaaa13f8faaa48fa2b43f8faaaa8fa23f3f8faaaa8fa23f3f3f3f3f8faaaa8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????ªª¢???ªª¢??ªª¡?ª¤¢´?ªª¢??ªª¢?????ªª¢?????????????????????????ªª¢???ªª¢??ªª¡?ª¤¢´?ªª¢??ªª¢?????ªª¢?????????ªª¢???ªª¢??ªª¡?ª¤¢´?ªª¢??ªª¢?????ªª¢?????????????????ªª¢???ªª¢??ªª¡?ª¤¢´?ªª¢??ªª¢?????ªª¢?????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa23f3f3f8faaaa8fa23f3f8faaaaa13f8faaa48fa2b43f8faaaa8fa23f3f8faaaa8fa23f3f3f3f3f8faaaa8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa23f3f3f8faaaa8fa23f3f8faaaaa13f8faaa48fa2b43f8faaaa8fa23f3f8faaaa8fa23f3f3f3f3f8faaaa8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa23f3f3f8faaaa8fa23f3f8faaaaa13f8faaa48fa2b43f8faaaa8fa23f3f8faaaa8fa23f3f3f3f3f8faaaa8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa23f3f3f8faaaa8fa23f3f8faaaaa13f8faaa48fa2b43f8faaaa8fa23f3f8faaaa8fa23f3f3f3f3f8faaaa8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????宵ｪ召???宵ｪ召??宵ｪ｡?宵､召ｴ?宵ｪ召??宵ｪ召?????宵ｪ召?????????????????????????宵ｪ召???宵ｪ召??宵ｪ｡?宵､召ｴ?宵ｪ召??宵ｪ召?????宵ｪ召?????????宵ｪ召???宵ｪ召??宵ｪ｡?宵､召ｴ?宵ｪ召??宵ｪ召?????宵ｪ召?????????????????宵ｪ召???宵ｪ召??宵ｪ｡?宵､召ｴ?宵ｪ召??宵ｪ召?????宵ｪ召?????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa23f3f3f8faaaa8fa23f3f8faaaaa13f8faaa48fa2b43f8faaaa8fa23f3f8faaaa8fa23f3f3f3f3f8faaaa8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa23f3f3f8faaaa8fa23f3f8faaaaa13f8faaa48fa2b43f8faaaa8fa23f3f8faaaa8fa23f3f3f3f3f8faaaa8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa23f3f3f8faaaa8fa23f3f8faaaaa13f8faaa48fa2b43f8faaaa8fa23f3f8faaaa8fa23f3f3f3f3f8faaaa8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa23f3f3f8faaaa8fa23f3f8faaaaa13f8faaa48fa2b43f8faaaa8fa23f3f8faaaa8fa23f3f3f3f3f8faaaa8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????�??�?�¯?�?�????�????????????????????????�??�?�¯?�?�????�????????�??�?�¯?�?�????�????????????????�??�?�¯?�?�????�????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa23f3f3f8faaaa8fa23f3f8faaaaa13f8faaa48fa2b43f8faaaa8fa23f3f8faaaa8fa23f3f3f3f3f8faaaa8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa23f3f3f8faaaa8fa23f3f8faaaaa13f8faaa48fa2b43f8faaaa8fa23f3f8faaaa8fa23f3f3f3f3f8faaaa8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa23f3f3f8faaaa8fa23f3f8faaaaa13f8faaa48fa2b43f8faaaa8fa23f3f8faaaa8fa23f3f3f3f3f8faaaa8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa23f3f3f8faaaa8fa23f3f8faaaaa13f8faaa48fa2b43f8faaaa8fa23f3f8faaaa8fa23f3f3f3f3f8faaaa8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa23f3f3f8faaaa8fa23f3f8faaaaa13f8faaa48fa2b43f8faaaa8fa23f3f8faaaa8fa23f3f3f3f3f8faaaa8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa23f3f3f8faaaa8fa23f3f8faaaaa13f8faaa48fa2b43f8faaaa8fa23f3f8faaaa8fa23f3f3f3f3f8faaaa8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa23f3f3f8faaaa8fa23f3f8faaaaa13f8faaa48fa2b43f8faaaa8fa23f3f8faaaa8fa23f3f3f3f3f8faaaa8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa23f3f3f8faaaa8fa23f3f8faaaaa13f8faaa48fa2b43f8faaaa8fa23f3f8faaaa8fa23f3f3f3f3f8faaaa8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????룵첂∨??룵첂∨?룵ぁ?룵쨵¤?룵첂∨?룵첂∨????룵첂∨????????????????????????룵첂∨??룵첂∨?룵ぁ?룵쨵¤?룵첂∨?룵첂∨????룵첂∨????????룵첂∨??룵첂∨?룵ぁ?룵쨵¤?룵첂∨?룵첂∨????룵첂∨????????????????룵첂∨??룵첂∨?룵ぁ?룵쨵¤?룵첂∨?룵첂∨????룵첂∨????????????? |