同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f8faaa43f8faaa43f3f3f3f8faaaa3f8faaa43f8faaa4a1ad3f8faaaa8fa2c38faaa43f8faaa43f3f3f3f8faaaa3f8faaa43f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f8faaa43f8faaa43f3f3f3f8faaaa3f8faaa43f8faaa4a1ad3f8faaaa8fa2c38faaa43f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f8faaa43f8faaa43f3f3f3f8faaaa3f8faaa43f8faaa4a1ad3f8faaaa8fa2c38faaa43f8faaa43f3f3f3f8faaaa3f8faaa43f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f8faaa43f8faaa43f3f3f3f8faaaa3f8faaa43f8faaa4a1ad3f8faaaa8fa2c38faaa43f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f8faaa43f8faaa43f3f3f3f8faaaa3f8faaa43f8faaa4a1ad3f8faaaa8fa2c38faaa43f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f8faaa43f8faaa43f3f3f3f8faaaa3f8faaa43f8faaa4a1ad3f8faaaa8fa2c38faaa43f8faaa43f3f3f3f8faaaa3f8faaa43f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f8faaa43f8faaa43f3f3f3f8faaaa3f8faaa43f8faaa4a1ad3f8faaaa8fa2c38faaa43f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????ªª?ª¤?ª¤????ªª?ª¤?ª¤¡?ªª¢Ãª¤?ª¤????ªª?ª¤?ª¤?????????ªª?ª¤?ª¤????ªª?ª¤?ª¤¡?ªª¢Ãª¤?ª¤???????????????????????????ªª?ª¤?ª¤????ªª?ª¤?ª¤¡?ªª¢Ãª¤?ª¤????ªª?ª¤?ª¤?????????ªª?ª¤?ª¤????ªª?ª¤?ª¤¡?ªª¢Ãª¤?ª¤???????????????ªª?ª¤?ª¤????ªª?ª¤?ª¤¡?ªª¢Ãª¤?ª¤??????????N??????????????ªª?ª¤?ª¤????ªª?ª¤?ª¤¡?ªª¢Ãª¤?ª¤????ªª?ª¤?ª¤?????????ªª?ª¤?ª¤????ªª?ª¤?ª¤¡?ªª¢Ãª¤?ª¤???????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f8faaa43f8faaa43f3f3f3f8faaaa3f8faaa43f8faaa4a1ad3f8faaaa8fa2c38faaa43f8faaa43f3f3f3f8faaaa3f8faaa43f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f8faaa43f8faaa43f3f3f3f8faaaa3f8faaa43f8faaa4a1ad3f8faaaa8fa2c38faaa43f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f8faaa43f8faaa43f3f3f3f8faaaa3f8faaa43f8faaa4a1ad3f8faaaa8fa2c38faaa43f8faaa43f3f3f3f8faaaa3f8faaa43f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f8faaa43f8faaa43f3f3f3f8faaaa3f8faaa43f8faaa4a1ad3f8faaaa8fa2c38faaa43f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f8faaa43f8faaa43f3f3f3f8faaaa3f8faaa43f8faaa4a1ad3f8faaaa8fa2c38faaa43f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f8faaa43f8faaa43f3f3f3f8faaaa3f8faaa43f8faaa4a1ad3f8faaaa8fa2c38faaa43f8faaa43f3f3f3f8faaaa3f8faaa43f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f8faaa43f8faaa43f3f3f3f8faaaa3f8faaa43f8faaa4a1ad3f8faaaa8fa2c38faaa43f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????宵ェ?宵、?宵、????宵ェ?宵、?宵、。ュ?宵ェ召テ宵、?宵、????宵ェ?宵、?宵、?????????宵ェ?宵、?宵、????宵ェ?宵、?宵、。ュ?宵ェ召テ宵、?宵、???????????????????????????宵ェ?宵、?宵、????宵ェ?宵、?宵、。ュ?宵ェ召テ宵、?宵、????宵ェ?宵、?宵、?????????宵ェ?宵、?宵、????宵ェ?宵、?宵、。ュ?宵ェ召テ宵、?宵、???????????????宵ェ?宵、?宵、????宵ェ?宵、?宵、。ュ?宵ェ召テ宵、?宵、??????????N??????????????宵ェ?宵、?宵、????宵ェ?宵、?宵、。ュ?宵ェ召テ宵、?宵、????宵ェ?宵、?宵、?????????宵ェ?宵、?宵、????宵ェ?宵、?宵、。ュ?宵ェ召テ宵、?宵、???????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f8faaa43f8faaa43f3f3f3f8faaaa3f8faaa43f8faaa4a1ad3f8faaaa8fa2c38faaa43f8faaa43f3f3f3f8faaaa3f8faaa43f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f8faaa43f8faaa43f3f3f3f8faaaa3f8faaa43f8faaa4a1ad3f8faaaa8fa2c38faaa43f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f8faaa43f8faaa43f3f3f3f8faaaa3f8faaa43f8faaa4a1ad3f8faaaa8fa2c38faaa43f8faaa43f3f3f3f8faaaa3f8faaa43f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f8faaa43f8faaa43f3f3f3f8faaaa3f8faaa43f8faaa4a1ad3f8faaaa8fa2c38faaa43f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f8faaa43f8faaa43f3f3f3f8faaaa3f8faaa43f8faaa4a1ad3f8faaaa8fa2c38faaa43f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f8faaa43f8faaa43f3f3f3f8faaaa3f8faaa43f8faaa4a1ad3f8faaaa8fa2c38faaa43f8faaa43f3f3f3f8faaaa3f8faaa43f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f8faaa43f8faaa43f3f3f3f8faaaa3f8faaa43f8faaa4a1ad3f8faaaa8fa2c38faaa43f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????���???��´?æ��???���????????���???��´?æ��??????????????????????????���???��´?æ��???���????????���???��´?æ��??????????????���???��´?æ��?????????N??????????????���???��´?æ��???���????????���???��´?æ��??????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f8faaa43f8faaa43f3f3f3f8faaaa3f8faaa43f8faaa4a1ad3f8faaaa8fa2c38faaa43f8faaa43f3f3f3f8faaaa3f8faaa43f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f8faaa43f8faaa43f3f3f3f8faaaa3f8faaa43f8faaa4a1ad3f8faaaa8fa2c38faaa43f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f8faaa43f8faaa43f3f3f3f8faaaa3f8faaa43f8faaa4a1ad3f8faaaa8fa2c38faaa43f8faaa43f3f3f3f8faaaa3f8faaa43f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f8faaa43f8faaa43f3f3f3f8faaaa3f8faaa43f8faaa4a1ad3f8faaaa8fa2c38faaa43f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f8faaa43f8faaa43f3f3f3f8faaaa3f8faaa43f8faaa4a1ad3f8faaaa8fa2c38faaa43f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f8faaa43f8faaa43f3f3f3f8faaaa3f8faaa43f8faaa4a1ad3f8faaaa8fa2c38faaa43f8faaa43f3f3f3f8faaaa3f8faaa43f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f8faaa43f8faaa43f3f3f3f8faaaa3f8faaa43f8faaa4a1ad3f8faaaa8fa2c38faaa43f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????Ï????????????????????????????????????????????????????????????????Ï???????????????????????????????????????????????????????????????????Ï????????????????????????????????????????????????????????????????Ï???????????????????????????????????????????????????????Ï????????????????N????????????????????????????????????????????????Ï????????????????????????????????????????????????????????????????Ï?????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f8faaa43f8faaa43f3f3f3f8faaaa3f8faaa43f8faaa4a1ad3f8faaaa8fa2c38faaa43f8faaa43f3f3f3f8faaaa3f8faaa43f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f8faaa43f8faaa43f3f3f3f8faaaa3f8faaa43f8faaa4a1ad3f8faaaa8fa2c38faaa43f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f8faaa43f8faaa43f3f3f3f8faaaa3f8faaa43f8faaa4a1ad3f8faaaa8fa2c38faaa43f8faaa43f3f3f3f8faaaa3f8faaa43f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f8faaa43f8faaa43f3f3f3f8faaaa3f8faaa43f8faaa4a1ad3f8faaaa8fa2c38faaa43f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f8faaa43f8faaa43f3f3f3f8faaaa3f8faaa43f8faaa4a1ad3f8faaaa8fa2c38faaa43f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f8faaa43f8faaa43f3f3f3f8faaaa3f8faaa43f8faaa4a1ad3f8faaaa8fa2c38faaa43f8faaa43f3f3f3f8faaaa3f8faaa43f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f8faaa43f8faaa43f3f3f3f8faaaa3f8faaa43f8faaa4a1ad3f8faaaa8fa2c38faaa43f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????룵₃룵}룵}???룵₃룵}룵ㄱ?룵첂▣룵}룵}???룵₃룵}룵}????????룵₃룵}룵}???룵₃룵}룵ㄱ?룵첂▣룵}룵}??????????????????????????룵₃룵}룵}???룵₃룵}룵ㄱ?룵첂▣룵}룵}???룵₃룵}룵}????????룵₃룵}룵}???룵₃룵}룵ㄱ?룵첂▣룵}룵}??????????????룵₃룵}룵}???룵₃룵}룵ㄱ?룵첂▣룵}룵}?????????N??????????????룵₃룵}룵}???룵₃룵}룵ㄱ?룵첂▣룵}룵}???룵₃룵}룵}????????룵₃룵}룵}???룵₃룵}룵ㄱ?룵첂▣룵}룵}??????????????? |