同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa4a1dc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa4a1dc3f3f3f3f3f3f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa4a1dc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa4a1dc3f3f3f3f3f3f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa4a1dc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa4a1dc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa4a1dc3f3f3f3f3f3f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa4a1dc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa4a1dc3f3f3f3f3f3f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa4a1dc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa4a1dc3f3f3f3f3f3f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa4a1dc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa4a1dc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb03f3f3f8faaa4a1dc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa4a1dc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa4a1dc3f3f3f3f3f3f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa4a1dc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa4a1dc3f3f3f3f3f3f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa4a1dc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa4a1dc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa4a1dc3f3f3f3f3f3f8faaa43f3f3f | ????????????????ª¤¡Ü??????????????????????ª¤¡Ü??????ª¤?????????????ª¤¡Ü??????????????????????ª¤¡Ü??????ª¤????????????????ª¤¡Ü????????????????????????????????????ª¤¡Ü??????????ª¤¡Ü??????ª¤??????????????ª¤¡Ü??????????????????????ª¤¡Ü??????ª¤?????????????ª¤¡Ü??????????????????????ª¤¡Ü??????ª¤????????????????ª¤¡Ü?????????????????????????????????????ª¤¡Ü???????????????????????????«°???ª¤¡Ü?????????????ª¤¡Ü??????????????????????ª¤¡Ü??????ª¤?????????????ª¤¡Ü??????????????????????ª¤¡Ü??????ª¤????????????????ª¤¡Ü????????????????????????????????????ª¤¡Ü??????????ª¤¡Ü??????ª¤??? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa4a1dc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa4a1dc3f3f3f3f3f3f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa4a1dc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa4a1dc3f3f3f3f3f3f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa4a1dc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa4a1dc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa4a1dc3f3f3f3f3f3f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa4a1dc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa4a1dc3f3f3f3f3f3f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa4a1dc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa4a1dc3f3f3f3f3f3f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa4a1dc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa4a1dc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb03f3f3f8faaa4a1dc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa4a1dc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa4a1dc3f3f3f3f3f3f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa4a1dc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa4a1dc3f3f3f3f3f3f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa4a1dc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa4a1dc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa4a1dc3f3f3f3f3f3f8faaa43f3f3f | ????????????????宵､｡ﾜ??????????????????????宵､｡ﾜ??????宵､?????????????宵､｡ﾜ??????????????????????宵､｡ﾜ??????宵､????????????????宵､｡ﾜ????????????????????????????????????宵､｡ﾜ??????????宵､｡ﾜ??????宵､??????????????宵､｡ﾜ??????????????????????宵､｡ﾜ??????宵､?????????????宵､｡ﾜ??????????????????????宵､｡ﾜ??????宵､????????????????宵､｡ﾜ?????????????????????????????????????宵､｡ﾜ???????????????????????????将ｰ???宵､｡ﾜ?????????????宵､｡ﾜ??????????????????????宵､｡ﾜ??????宵､?????????????宵､｡ﾜ??????????????????????宵､｡ﾜ??????宵､????????????????宵､｡ﾜ????????????????????????????????????宵､｡ﾜ??????????宵､｡ﾜ??????宵､??? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa4a1dc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa4a1dc3f3f3f3f3f3f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa4a1dc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa4a1dc3f3f3f3f3f3f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa4a1dc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa4a1dc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa4a1dc3f3f3f3f3f3f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa4a1dc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa4a1dc3f3f3f3f3f3f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa4a1dc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa4a1dc3f3f3f3f3f3f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa4a1dc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa4a1dc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb03f3f3f8faaa4a1dc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa4a1dc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa4a1dc3f3f3f3f3f3f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa4a1dc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa4a1dc3f3f3f3f3f3f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa4a1dc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa4a1dc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa4a1dc3f3f3f3f3f3f8faaa43f3f3f | ????????????????Â＋??????????????????????Â＋??????Â?????????????Â＋??????????????????????Â＋??????Â????????????????Â＋????????????????????????????????????Â＋??????????Â＋??????Â??????????????Â＋??????????????????????Â＋??????Â?????????????Â＋??????????????????????Â＋??????Â????????????????Â＋?????????????????????????????????????Â＋???????????????????????????ď???Â＋?????????????Â＋??????????????????????Â＋??????Â?????????????Â＋??????????????????????Â＋??????Â????????????????Â＋????????????????????????????????????Â＋??????????Â＋??????Â??? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa4a1dc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa4a1dc3f3f3f3f3f3f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa4a1dc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa4a1dc3f3f3f3f3f3f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa4a1dc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa4a1dc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa4a1dc3f3f3f3f3f3f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa4a1dc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa4a1dc3f3f3f3f3f3f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa4a1dc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa4a1dc3f3f3f3f3f3f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa4a1dc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa4a1dc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb03f3f3f8faaa4a1dc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa4a1dc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa4a1dc3f3f3f3f3f3f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa4a1dc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa4a1dc3f3f3f3f3f3f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa4a1dc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa4a1dc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa4a1dc3f3f3f3f3f3f8faaa43f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa4a1dc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa4a1dc3f3f3f3f3f3f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa4a1dc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa4a1dc3f3f3f3f3f3f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa4a1dc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa4a1dc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa4a1dc3f3f3f3f3f3f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa4a1dc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa4a1dc3f3f3f3f3f3f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa4a1dc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa4a1dc3f3f3f3f3f3f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa4a1dc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa4a1dc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb03f3f3f8faaa4a1dc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa4a1dc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa4a1dc3f3f3f3f3f3f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa4a1dc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa4a1dc3f3f3f3f3f3f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa4a1dc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa4a1dc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa4a1dc3f3f3f3f3f3f8faaa43f3f3f | ????????????????룵ㄱ拔?????????????????????룵ㄱ拔?????룵｝????????????룵ㄱ拔?????????????????????룵ㄱ拔?????룵｝???????????????룵ㄱ拔???????????????????????????????????룵ㄱ拔?????????룵ㄱ拔?????룵｝?????????????룵ㄱ拔?????????????????????룵ㄱ拔?????룵｝????????????룵ㄱ拔?????????????????????룵ㄱ拔?????룵｝???????????????룵ㄱ拔????????????????????????????????????룵ㄱ拔??????????????????????????룶???룵ㄱ拔????????????룵ㄱ拔?????????????????????룵ㄱ拔?????룵｝????????????룵ㄱ拔?????????????????????룵ㄱ拔?????룵｝???????????????룵ㄱ拔???????????????????????????????????룵ㄱ拔?????????룵ㄱ拔?????룵｝?? |