同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f693f3f3f8faaa43f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f693f3f3f8faaa43f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f693f3f3f8faaa43f4b3f3f3f3f8faaa43f693f3f3f8faaa43f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f693f3f3f8faaa43f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f693f3f3f8faaa43f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f693f3f3f8faaa43f4b3f3f3f3f8faaa43f693f3f3f8faaa43f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f693f3f3f8faaa43f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f693f3f3f8faaa43f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f693f3f3f8faaa43f4b3f3f3f3f8faaa43f693f3f3f8faaa43f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f693f3f3f8faaa43f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f693f3f3f8faaa43f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f693f3f3f8faaa43f4b3f3f3f3f8faaa43f693f3f3f8faaa43f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f693f3f3f8faaa43f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f693f3f3f8faaa43f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f693f3f3f8faaa43f4b3f3f3f3f8faaa43f693f3f3f8faaa43f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f693f3f3f8faaa43f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f693f3f3f8faaa43f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f693f3f3f8faaa43f4b3f3f3f3f8faaa43f693f3f3f8faaa43f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????ª¤?i???ª¤?K????????????ª¤?i???ª¤?K?????????ª¤?i???ª¤?K????ª¤?i???ª¤?ª¤?????????????????????????????ª¤?i???ª¤?K????????????ª¤?i???ª¤?K?????????ª¤?i???ª¤?K????ª¤?i???ª¤?ª¤????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ª¤?i???ª¤?K????????????ª¤?i???ª¤?K?????????ª¤?i???ª¤?K????ª¤?i???ª¤?ª¤?????????????????????????????ª¤?i???ª¤?K????????????ª¤?i???ª¤?K?????????ª¤?i???ª¤?K????ª¤?i???ª¤?ª¤?????????????????????????????????????????N??????????????ª¤?i???ª¤?K????????????ª¤?i???ª¤?K?????????ª¤?i???ª¤?K????ª¤?i???ª¤?ª¤?????????????????????????????ª¤?i???ª¤?K????????????ª¤?i???ª¤?K?????????ª¤?i???ª¤?K????ª¤?i???ª¤?ª¤????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f693f3f3f8faaa43f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f693f3f3f8faaa43f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f693f3f3f8faaa43f4b3f3f3f3f8faaa43f693f3f3f8faaa43f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f693f3f3f8faaa43f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f693f3f3f8faaa43f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f693f3f3f8faaa43f4b3f3f3f3f8faaa43f693f3f3f8faaa43f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f693f3f3f8faaa43f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f693f3f3f8faaa43f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f693f3f3f8faaa43f4b3f3f3f3f8faaa43f693f3f3f8faaa43f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f693f3f3f8faaa43f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f693f3f3f8faaa43f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f693f3f3f8faaa43f4b3f3f3f3f8faaa43f693f3f3f8faaa43f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f693f3f3f8faaa43f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f693f3f3f8faaa43f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f693f3f3f8faaa43f4b3f3f3f3f8faaa43f693f3f3f8faaa43f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f693f3f3f8faaa43f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f693f3f3f8faaa43f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f693f3f3f8faaa43f4b3f3f3f3f8faaa43f693f3f3f8faaa43f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????宵､?i???宵､?K????????????宵､?i???宵､?K?????????宵､?i???宵､?K????宵､?i???宵､?宵､?????????????????????????????宵､?i???宵､?K????????????宵､?i???宵､?K?????????宵､?i???宵､?K????宵､?i???宵､?宵､????????????????????????????????????????????????????????????????????????????宵､?i???宵､?K????????????宵､?i???宵､?K?????????宵､?i???宵､?K????宵､?i???宵､?宵､?????????????????????????????宵､?i???宵､?K????????????宵､?i???宵､?K?????????宵､?i???宵､?K????宵､?i???宵､?宵､?????????????????????????????????????????N??????????????宵､?i???宵､?K????????????宵､?i???宵､?K?????????宵､?i???宵､?K????宵､?i???宵､?宵､?????????????????????????????宵､?i???宵､?K????????????宵､?i???宵､?K?????????宵､?i???宵､?K????宵､?i???宵､?宵､????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f693f3f3f8faaa43f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f693f3f3f8faaa43f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f693f3f3f8faaa43f4b3f3f3f3f8faaa43f693f3f3f8faaa43f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f693f3f3f8faaa43f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f693f3f3f8faaa43f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f693f3f3f8faaa43f4b3f3f3f3f8faaa43f693f3f3f8faaa43f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f693f3f3f8faaa43f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f693f3f3f8faaa43f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f693f3f3f8faaa43f4b3f3f3f3f8faaa43f693f3f3f8faaa43f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f693f3f3f8faaa43f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f693f3f3f8faaa43f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f693f3f3f8faaa43f4b3f3f3f3f8faaa43f693f3f3f8faaa43f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f693f3f3f8faaa43f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f693f3f3f8faaa43f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f693f3f3f8faaa43f4b3f3f3f3f8faaa43f693f3f3f8faaa43f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f693f3f3f8faaa43f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f693f3f3f8faaa43f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f693f3f3f8faaa43f4b3f3f3f3f8faaa43f693f3f3f8faaa43f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????Â?i???Â?K????????????Â?i???Â?K?????????Â?i???Â?K????Â?i???Â?Â?????????????????????????????Â?i???Â?K????????????Â?i???Â?K?????????Â?i???Â?K????Â?i???Â?Â????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Â?i???Â?K????????????Â?i???Â?K?????????Â?i???Â?K????Â?i???Â?Â?????????????????????????????Â?i???Â?K????????????Â?i???Â?K?????????Â?i???Â?K????Â?i???Â?Â?????????????????????????????????????????N??????????????Â?i???Â?K????????????Â?i???Â?K?????????Â?i???Â?K????Â?i???Â?Â?????????????????????????????Â?i???Â?K????????????Â?i???Â?K?????????Â?i???Â?K????Â?i???Â?Â????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f693f3f3f8faaa43f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f693f3f3f8faaa43f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f693f3f3f8faaa43f4b3f3f3f3f8faaa43f693f3f3f8faaa43f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f693f3f3f8faaa43f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f693f3f3f8faaa43f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f693f3f3f8faaa43f4b3f3f3f3f8faaa43f693f3f3f8faaa43f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f693f3f3f8faaa43f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f693f3f3f8faaa43f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f693f3f3f8faaa43f4b3f3f3f3f8faaa43f693f3f3f8faaa43f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f693f3f3f8faaa43f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f693f3f3f8faaa43f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f693f3f3f8faaa43f4b3f3f3f3f8faaa43f693f3f3f8faaa43f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f693f3f3f8faaa43f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f693f3f3f8faaa43f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f693f3f3f8faaa43f4b3f3f3f3f8faaa43f693f3f3f8faaa43f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f693f3f3f8faaa43f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f693f3f3f8faaa43f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f693f3f3f8faaa43f4b3f3f3f3f8faaa43f693f3f3f8faaa43f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????i???????K????????????????i???????K?????????????i???????K????????i???????????????????????????????????????????i???????K????????????????i???????K?????????????i???????K????????i??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????i???????K????????????????i???????K?????????????i???????K????????i???????????????????????????????????????????i???????K????????????????i???????K?????????????i???????K????????i???????????????????????????????????????????????????N??????????????????i???????K????????????????i???????K?????????????i???????K????????i???????????????????????????????????????????i???????K????????????????i???????K?????????????i???????K????????i??????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f693f3f3f8faaa43f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f693f3f3f8faaa43f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f693f3f3f8faaa43f4b3f3f3f3f8faaa43f693f3f3f8faaa43f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f693f3f3f8faaa43f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f693f3f3f8faaa43f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f693f3f3f8faaa43f4b3f3f3f3f8faaa43f693f3f3f8faaa43f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f693f3f3f8faaa43f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f693f3f3f8faaa43f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f693f3f3f8faaa43f4b3f3f3f3f8faaa43f693f3f3f8faaa43f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f693f3f3f8faaa43f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f693f3f3f8faaa43f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f693f3f3f8faaa43f4b3f3f3f3f8faaa43f693f3f3f8faaa43f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f693f3f3f8faaa43f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f693f3f3f8faaa43f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f693f3f3f8faaa43f4b3f3f3f3f8faaa43f693f3f3f8faaa43f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f693f3f3f8faaa43f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f693f3f3f8faaa43f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f693f3f3f8faaa43f4b3f3f3f3f8faaa43f693f3f3f8faaa43f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????룵｝i???룵｝K????????????룵｝i???룵｝K?????????룵｝i???룵｝K????룵｝i???룵｝룵｝????????????????????????????룵｝i???룵｝K????????????룵｝i???룵｝K?????????룵｝i???룵｝K????룵｝i???룵｝룵｝???????????????????????????????????????????????????????????????????????????룵｝i???룵｝K????????????룵｝i???룵｝K?????????룵｝i???룵｝K????룵｝i???룵｝룵｝????????????????????????????룵｝i???룵｝K????????????룵｝i???룵｝K?????????룵｝i???룵｝K????룵｝i???룵｝룵｝????????????????????????????????????????N??????????????룵｝i???룵｝K????????????룵｝i???룵｝K?????????룵｝i???룵｝K????룵｝i???룵｝룵｝????????????????????????????룵｝i???룵｝K????????????룵｝i???룵｝K?????????룵｝i???룵｝K????룵｝i???룵｝룵｝???????????????????????????????????????????????????????????????? |