同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa28faba1a1f23f3f3f3f8faab18fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa23f8faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faabf8faaf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa28faba1a1f23f3f3f3f8faab18fa2c23f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa28faba1a1f23f3f3f3f8faab18fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa23f8faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faabf8faaf23f3f3f | ????????????????ª¢«¡¡ò????ª±¢Â?????????????????ª¢?ª¢???????????????ª¿ªò??????????????ª¢«¡¡ò????ª±¢Â???????N??????????????ª¢«¡¡ò????ª±¢Â?????????????????ª¢?ª¢???????????????ª¿ªò??? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa28faba1a1f23f3f3f3f8faab18fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa23f8faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faabf8faaf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa28faba1a1f23f3f3f3f8faab18fa2c23f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa28faba1a1f23f3f3f3f8faab18fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa23f8faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faabf8faaf23f3f3f | ????????????????宵｢将｡｡????宵ｱ召ﾂ?????????????????宵｢?宵｢???????????????宵ｿ宵??????????????宵｢将｡｡????宵ｱ召ﾂ???????N??????????????宵｢将｡｡????宵ｱ召ﾂ?????????????????宵｢?宵｢???????????????宵ｿ宵??? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa28faba1a1f23f3f3f3f8faab18fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa23f8faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faabf8faaf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa28faba1a1f23f3f3f3f8faab18fa2c23f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa28faba1a1f23f3f3f3f8faab18fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa23f8faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faabf8faaf23f3f3f | ????????????????Àá£????É¡?????????????????À?À???????????????ÍÝ??????????????Àá£????É¡???????N??????????????Àá£????É¡?????????????????À?À???????????????ÍÝ??? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa28faba1a1f23f3f3f3f8faab18fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa23f8faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faabf8faaf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa28faba1a1f23f3f3f3f8faab18fa2c23f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa28faba1a1f23f3f3f3f8faab18fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa23f8faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faabf8faaf23f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa28faba1a1f23f3f3f3f8faab18fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa23f8faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faabf8faaf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa28faba1a1f23f3f3f3f8faab18fa2c23f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa28faba1a1f23f3f3f3f8faab18fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa23f8faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faabf8faaf23f3f3f | ????????????????룵쥚ァ∫????룵콓◈?????????????????룵∨룵∨??????????????룵퓦を??????????????룵쥚ァ∫????룵콓◈???????N??????????????룵쥚ァ∫????룵콓◈?????????????????룵∨룵∨??????????????룵퓦を??? |