同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa23f3f3f3f8faaa23f3f3f3f8faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa23f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa23f3f3f3f8faaa23f3f3f3f8faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa23f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa23f3f3f3f8faaa23f3f3f3f8faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa23f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa23f3f3f3f8faaa23f3f3f3f8faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa23f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa23f3f3f3f8faaa23f3f3f3f8faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa23f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa23f3f3f3f8faaa23f3f3f3f8faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa23f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa23f3f3f3f8faaa23f3f3f3f8faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa23f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa23f3f3f3f8faaa23f3f3f3f8faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa23f3f3f3f3f663f3f3f3f3f | ????????????????ª¢????ª¢????ª¢?????????????????????ª¢????????????ª¢???????????ª¢?????^???????????????ª¢????ª¢????ª¢?????????????????????ª¢????????????ª¢???????????ª¢?????^??????????????????????????????ª¢????ª¢????ª¢?????????????????????ª¢????????????ª¢???????????ª¢?????f????????????????ª¢????ª¢????ª¢?????????????????????ª¢????????????ª¢???????????ª¢?????^???????????????ª¢????ª¢????ª¢?????????????????????ª¢????????????ª¢???????????ª¢?????^????????????????????????????N??????????????ª¢????ª¢????ª¢?????????????????????ª¢????????????ª¢???????????ª¢?????^???????????????ª¢????ª¢????ª¢?????????????????????ª¢????????????ª¢???????????ª¢?????^??????????????????????????????ª¢????ª¢????ª¢?????????????????????ª¢????????????ª¢???????????ª¢?????f????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa23f3f3f3f8faaa23f3f3f3f8faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa23f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa23f3f3f3f8faaa23f3f3f3f8faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa23f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa23f3f3f3f8faaa23f3f3f3f8faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa23f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa23f3f3f3f8faaa23f3f3f3f8faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa23f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa23f3f3f3f8faaa23f3f3f3f8faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa23f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa23f3f3f3f8faaa23f3f3f3f8faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa23f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa23f3f3f3f8faaa23f3f3f3f8faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa23f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa23f3f3f3f8faaa23f3f3f3f8faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa23f3f3f3f3f663f3f3f3f3f | ????????????????宵「????宵「????宵「?????????????????????宵「????????????宵「???????????宵「?????^???????????????宵「????宵「????宵「?????????????????????宵「????????????宵「???????????宵「?????^??????????????????????????????宵「????宵「????宵「?????????????????????宵「????????????宵「???????????宵「?????f????????????????宵「????宵「????宵「?????????????????????宵「????????????宵「???????????宵「?????^???????????????宵「????宵「????宵「?????????????????????宵「????????????宵「???????????宵「?????^????????????????????????????N??????????????宵「????宵「????宵「?????????????????????宵「????????????宵「???????????宵「?????^???????????????宵「????宵「????宵「?????????????????????宵「????????????宵「???????????宵「?????^??????????????????????????????宵「????宵「????宵「?????????????????????宵「????????????宵「???????????宵「?????f????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa23f3f3f3f8faaa23f3f3f3f8faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa23f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa23f3f3f3f8faaa23f3f3f3f8faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa23f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa23f3f3f3f8faaa23f3f3f3f8faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa23f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa23f3f3f3f8faaa23f3f3f3f8faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa23f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa23f3f3f3f8faaa23f3f3f3f8faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa23f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa23f3f3f3f8faaa23f3f3f3f8faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa23f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa23f3f3f3f8faaa23f3f3f3f8faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa23f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa23f3f3f3f8faaa23f3f3f3f8faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa23f3f3f3f3f663f3f3f3f3f | ????????????????À????À????À?????????????????????À????????????À???????????À?????^???????????????À????À????À?????????????????????À????????????À???????????À?????^??????????????????????????????À????À????À?????????????????????À????????????À???????????À?????f????????????????À????À????À?????????????????????À????????????À???????????À?????^???????????????À????À????À?????????????????????À????????????À???????????À?????^????????????????????????????N??????????????À????À????À?????????????????????À????????????À???????????À?????^???????????????À????À????À?????????????????????À????????????À???????????À?????^??????????????????????????????À????À????À?????????????????????À????????????À???????????À?????f????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa23f3f3f3f8faaa23f3f3f3f8faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa23f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa23f3f3f3f8faaa23f3f3f3f8faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa23f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa23f3f3f3f8faaa23f3f3f3f8faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa23f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa23f3f3f3f8faaa23f3f3f3f8faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa23f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa23f3f3f3f8faaa23f3f3f3f8faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa23f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa23f3f3f3f8faaa23f3f3f3f8faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa23f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa23f3f3f3f8faaa23f3f3f3f8faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa23f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa23f3f3f3f8faaa23f3f3f3f8faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa23f3f3f3f3f663f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????^??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????^?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????f???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????^??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????^????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????^??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????^?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????f????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa23f3f3f3f8faaa23f3f3f3f8faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa23f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa23f3f3f3f8faaa23f3f3f3f8faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa23f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa23f3f3f3f8faaa23f3f3f3f8faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa23f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa23f3f3f3f8faaa23f3f3f3f8faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa23f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa23f3f3f3f8faaa23f3f3f3f8faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa23f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa23f3f3f3f8faaa23f3f3f3f8faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa23f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa23f3f3f3f8faaa23f3f3f3f8faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa23f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa23f3f3f3f8faaa23f3f3f3f8faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa23f3f3f3f3f663f3f3f3f3f | ????????????????룵∨???룵∨???룵∨????????????????????룵∨???????????룵∨??????????룵∨????^???????????????룵∨???룵∨???룵∨????????????????????룵∨???????????룵∨??????????룵∨????^??????????????????????????????룵∨???룵∨???룵∨????????????????????룵∨???????????룵∨??????????룵∨????f????????????????룵∨???룵∨???룵∨????????????????????룵∨???????????룵∨??????????룵∨????^???????????????룵∨???룵∨???룵∨????????????????????룵∨???????????룵∨??????????룵∨????^????????????????????????????N??????????????룵∨???룵∨???룵∨????????????????????룵∨???????????룵∨??????????룵∨????^???????????????룵∨???룵∨???룵∨????????????????????룵∨???????????룵∨??????????룵∨????^??????????????????????????????룵∨???룵∨???룵∨????????????????????룵∨???????????룵∨??????????룵∨????f????? |