同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa13f3f3f3f8faaa13f3fa1f18fa9c34a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa13f3f3f3f8faaa13f3fa1f18fa9c3483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa13f3f3f3f8faaa13f3fa1f18fa9c34a3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa13f3f3f3f8faaa13f3fa1f18fa9c34a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa13f3f3f3f8faaa13f3fa1f18fa9c3483f3f3f3f3f3f | ????????????????ª¡????ª¡??¡ñ©ÃJ?????????????ª¡????ª¡??¡ñ©ÃH?????????????????ª¡????ª¡??¡ñ©ÃJ????????N??????????????ª¡????ª¡??¡ñ©ÃJ?????????????ª¡????ª¡??¡ñ©ÃH?????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa13f3f3f3f8faaa13f3fa1f18fa9c34a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa13f3f3f3f8faaa13f3fa1f18fa9c3483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa13f3f3f3f8faaa13f3fa1f18fa9c34a3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa13f3f3f3f8faaa13f3fa1f18fa9c34a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa13f3f3f3f8faaa13f3fa1f18fa9c3483f3f3f3f3f3f | ????????????????宵｡????宵｡??｡ｩﾃJ?????????????宵｡????宵｡??｡ｩﾃH?????????????????宵｡????宵｡??｡ｩﾃJ????????N??????????????宵｡????宵｡??｡ｩﾃJ?????????????宵｡????宵｡??｡ｩﾃH?????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa13f3f3f3f8faaa13f3fa1f18fa9c34a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa13f3f3f3f8faaa13f3fa1f18fa9c3483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa13f3f3f3f8faaa13f3fa1f18fa9c34a3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa13f3f3f3f8faaa13f3fa1f18fa9c34a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa13f3f3f3f8faaa13f3fa1f18fa9c3483f3f3f3f3f3f | ????????????????Á????Á??¢ðJ?????????????Á????Á??¢ðH?????????????????Á????Á??¢ðJ????????N??????????????Á????Á??¢ðJ?????????????Á????Á??¢ðH?????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa13f3f3f3f8faaa13f3fa1f18fa9c34a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa13f3f3f3f8faaa13f3fa1f18fa9c3483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa13f3f3f3f8faaa13f3fa1f18fa9c34a3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa13f3f3f3f8faaa13f3fa1f18fa9c34a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa13f3f3f3f8faaa13f3fa1f18fa9c3483f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????J????????????????????????????H????????????????????????????????J????????N?????????????????????????????J????????????????????????????H?????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa13f3f3f3f8faaa13f3fa1f18fa9c34a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa13f3f3f3f8faaa13f3fa1f18fa9c3483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa13f3f3f3f8faaa13f3fa1f18fa9c34a3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa13f3f3f3f8faaa13f3fa1f18fa9c34a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa13f3f3f3f8faaa13f3fa1f18fa9c3483f3f3f3f3f3f | ????????????????룵????룵??∵룴홊?????????????룵????룵??∵룴홆?????????????????룵????룵??∵룴홊????????N??????????????룵????룵??∵룴홊?????????????룵????룵??∵룴홆?????? |