同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9cc3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9cc3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9cc3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9cc3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9cc3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9cc3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9cc3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9cc3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9cc3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????©Ì??????¢î??????????????©Ì??????¢î?????????????©Ì???????¢î?????????????????????©Ì??????¢î??????????????©Ì??????¢î?????????????©Ì???????¢î?????????N??????????????©Ì??????¢î??????????????©Ì??????¢î?????????????©Ì???????¢î?????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9cc3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9cc3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9cc3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9cc3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9cc3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9cc3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9cc3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9cc3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9cc3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????娼フ??????召??????????????娼フ??????召?????????????娼フ???????召?????????????????????娼フ??????召??????????????娼フ??????召?????????????娼フ???????召?????????N??????????????娼フ??????召??????????????娼フ??????召?????????????娼フ???????召?????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9cc3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9cc3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9cc3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9cc3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9cc3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9cc3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9cc3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9cc3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9cc3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????ø??????®??????????????ø??????®?????????????ø???????®?????????????????????ø??????®??????????????ø??????®?????????????ø???????®?????????N??????????????ø??????®??????????????ø??????®?????????????ø???????®?????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9cc3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9cc3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9cc3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9cc3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9cc3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9cc3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9cc3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9cc3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9cc3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9cc3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9cc3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9cc3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9cc3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9cc3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9cc3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9cc3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9cc3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9cc3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????룴邯?????룫荏?????????????룴邯?????룫荏????????????룴邯??????룫荏????????????????????룴邯?????룫荏?????????????룴邯?????룫荏????????????룴邯??????룫荏????????N??????????????룴邯?????룫荏?????????????룴邯?????룫荏????????????룴邯??????룫荏????????? |