同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c1a1dcfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c1a1dcfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c1a1dcfb3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c1a1dcfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????©Á¡Üû?????????????????????????????©Á¡Üû??????????????©Á¡Üû???????N??????????????©Á¡Üû?????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c1a1dcfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c1a1dcfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c1a1dcfb3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c1a1dcfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????娼チ。ワ?????????????????????????????娼チ。ワ??????????????娼チ。ワ???????N??????????????娼チ。ワ?????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c1a1dcfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c1a1dcfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c1a1dcfb3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c1a1dcfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????æ+?????????????????????????????æ+??????????????æ+???????N??????????????æ+?????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c1a1dcfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c1a1dcfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c1a1dcfb3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c1a1dcfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c1a1dcfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c1a1dcfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c1a1dcfb3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c1a1dcfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????룴점咐?????????????????????????????룴점咐??????????????룴점咐???????N??????????????룴점咐?????????????????? |