同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eea13f3f3f3f3f3f8fa2c1fd3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eea13f3f3f3f3f3f8fa2c1fd3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ededa2c2a1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eea13f3f3f3f3f3f8fa2c1fd3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eea13f3f3f3f3f3f8fa2c1fd3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ededa2c2a1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eea13f3f3f3f3f3f8fa2c1fd3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eea13f3f3f3f3f3f8fa2c1fd3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ededa2c2a1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ????????????????¢î¡??????¢Áý????????¢î¡??????????????U?????????????¢î¡??????¢Áý????????¢î¡??????????????U???????????????????¢î¡?????????????????¢íí¢Â¡ß??????????????W??????????????¢î¡??????¢Áý????????¢î¡??????????????U?????????????¢î¡??????¢Áý????????¢î¡??????????????U?????????????????????¢î¡?????????????????¢íí¢Â¡ß?????????????????????????????¢î¡??????¢Áý????????¢î¡??????????????U?????????????¢î¡??????¢Áý????????¢î¡??????????????U???????????????????¢î¡?????????????????¢íí¢Â¡ß??????????????W??? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eea13f3f3f3f3f3f8fa2c1fd3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eea13f3f3f3f3f3f8fa2c1fd3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ededa2c2a1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eea13f3f3f3f3f3f8fa2c1fd3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eea13f3f3f3f3f3f8fa2c1fd3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ededa2c2a1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eea13f3f3f3f3f3f8fa2c1fd3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eea13f3f3f3f3f3f8fa2c1fd3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ededa2c2a1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ????????????????召釭??????召チ?????????召釭??????????????U?????????????召釭??????召チ?????????召釭??????????????U???????????????????召釭?????????????????召澵「ツ。゚??????????????W??????????????召釭??????召チ?????????召釭??????????????U?????????????召釭??????召チ?????????召釭??????????????U?????????????????????召釭?????????????????召澵「ツ。゚?????????????????????????????召釭??????召チ?????????召釭??????????????U?????????????召釭??????召チ?????????召釭??????????????U???????????????????召釭?????????????????召澵「ツ。゚??????????????W??? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eea13f3f3f3f3f3f8fa2c1fd3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eea13f3f3f3f3f3f8fa2c1fd3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ededa2c2a1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eea13f3f3f3f3f3f8fa2c1fd3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eea13f3f3f3f3f3f8fa2c1fd3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ededa2c2a1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eea13f3f3f3f3f3f8fa2c1fd3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eea13f3f3f3f3f3f8fa2c1fd3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ededa2c2a1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ????????????????®???????????????®??????????????U?????????????®???????????????®??????????????U???????????????????®?????????????????©蹉臓??????????????W??????????????®???????????????®??????????????U?????????????®???????????????®??????????????U?????????????????????®?????????????????©蹉臓?????????????????????????????®???????????????®??????????????U?????????????®???????????????®??????????????U???????????????????®?????????????????©蹉臓??????????????W??? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eea13f3f3f3f3f3f8fa2c1fd3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eea13f3f3f3f3f3f8fa2c1fd3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ededa2c2a1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eea13f3f3f3f3f3f8fa2c1fd3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eea13f3f3f3f3f3f8fa2c1fd3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ededa2c2a1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eea13f3f3f3f3f3f8fa2c1fd3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eea13f3f3f3f3f3f8fa2c1fd3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ededa2c2a1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????U???????????????????????????????????????????????????U????????????????????????????????????????????¡???????????????W????????????????????????????????????????????????????U???????????????????????????????????????????????????U??????????????????????????????????????????????¡????????????????????????????????????????????????????????????????????U???????????????????????????????????????????????????U????????????????????????????????????????????¡???????????????W??? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eea13f3f3f3f3f3f8fa2c1fd3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eea13f3f3f3f3f3f8fa2c1fd3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ededa2c2a1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eea13f3f3f3f3f3f8fa2c1fd3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eea13f3f3f3f3f3f8fa2c1fd3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ededa2c2a1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eea13f3f3f3f3f3f8fa2c1fd3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eea13f3f3f3f3f3f8fa2c1fd3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ededa2c2a1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ????????????????룫障??????룫집????????룫障??????????????U?????????????룫障??????룫집????????룫障??????????????U???????????????????룫障?????????????????룫牆◈◆??????????????W??????????????룫障??????룫집????????룫障??????????????U?????????????룫障??????룫집????????룫障??????????????U?????????????????????룫障?????????????????룫牆◈◆?????????????????????????????룫障??????룫집????????룫障??????????????U?????????????룫障??????룫집????????룫障??????????????U???????????????????룫障?????????????????룫牆◈◆??????????????W??? |