同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8fabd33f3f3f3fa1f1a2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8fabd33f3f3f3fa1af8fabd33f3fa1af8fabe23f3f3f3f3f8fa2ed8fabd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8fabd33f3f3f3fa1f1a2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8fabd33f3f3f3fa1f1a2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8fabd33f3f3f3fa1f1a2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8fabd33f3f3f3fa1af8fabd33f3fa1af8fabe23f3f3f3f3f8fa2ed8fabd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????¢í«Ó????¡ñ¢Ì?????????????¢í«Ó????¡¯«Ó??¡¯«â?????¢í«Ó?????????????????????¢í«Ó????¡ñ¢Ì?????????????¢í«Ó????¡ñ¢Ì???????????¡ñ???????????????????¢í«Ó????¡ñ¢Ì?????????????¢í«Ó????¡¯«Ó??¡¯«â?????¢í«Ó?????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8fabd33f3f3f3fa1f1a2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8fabd33f3f3f3fa1af8fabd33f3fa1af8fabe23f3f3f3f3f8fa2ed8fabd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8fabd33f3f3f3fa1f1a2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8fabd33f3f3f3fa1f1a2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8fabd33f3f3f3fa1f1a2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8fabd33f3f3f3fa1af8fabd33f3fa1af8fabe23f3f3f3f3f8fa2ed8fabd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????召尞ォモ????。フ?????????????召尞ォモ????。ッ将モ??。ッ将?????召尞ォモ?????????????????????召尞ォモ????。フ?????????????召尞ォモ????。フ???????????。???????????????????召尞ォモ????。フ?????????????召尞ォモ????。ッ将モ??。ッ将?????召尞ォモ?????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8fabd33f3f3f3fa1f1a2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8fabd33f3f3f3fa1af8fabd33f3fa1af8fabe23f3f3f3f3f8fa2ed8fabd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8fabd33f3f3f3fa1f1a2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8fabd33f3f3f3fa1f1a2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8fabd33f3f3f3fa1f1a2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8fabd33f3f3f3fa1af8fabd33f3fa1af8fabe23f3f3f3f3f8fa2ed8fabd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????©ö????¢¬?????????????©ö????¨ö??¨ú?????©ö?????????????????????©ö????¢¬?????????????©ö????¢¬???????????¢???????????????????©ö????¢¬?????????????©ö????¨ö??¨ú?????©ö?????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8fabd33f3f3f3fa1f1a2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8fabd33f3f3f3fa1af8fabd33f3fa1af8fabe23f3f3f3f3f8fa2ed8fabd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8fabd33f3f3f3fa1f1a2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8fabd33f3f3f3fa1f1a2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8fabd33f3f3f3fa1f1a2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8fabd33f3f3f3fa1af8fabd33f3fa1af8fabe23f3f3f3f3f8fa2ed8fabd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????폫???????????????????????폫????????????????????????폫????????????????????????폫???????????????????????폫??????????????????????????????????????????폫???????????????????????폫????????????????????????폫??????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8fabd33f3f3f3fa1f1a2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8fabd33f3f3f3fa1af8fabd33f3fa1af8fabe23f3f3f3f3f8fa2ed8fabd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8fabd33f3f3f3fa1f1a2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8fabd33f3f3f3fa1f1a2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8fabd33f3f3f3fa1f1a2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8fabd33f3f3f3fa1af8fabd33f3fa1af8fabe23f3f3f3f3f8fa2ed8fabd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????룫日ビ????∵▩?????????????룫日ビ????’룶男?’룶珹????룫日ビ?????????????????????룫日ビ????∵▩?????????????룫日ビ????∵▩???????????∵???????????????????룫日ビ????∵▩?????????????룫日ビ????’룶男?’룶珹????룫日ビ?????????? |