同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8faaa1a1f18fabe33f3f3f3f3f8fa2ee3f3fa1f18fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8faaa1a1f18fabe33f3f3f3f3f8fa2ee3f3fa1f18fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8faaa1a1f18fabe33f3f3f3f3f8fa2ee3f3fa1f18fabbf3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8faaa1a1f18fabe33f3f3f3f3f8fa2ee3f3fa1f18fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????¢íª¡¡ñ«ã?????¢î??¡ñ«¿??????????????????????????¢íª¡¡ñ«ã?????¢î??¡ñ«¿???????????¢íª¡¡ñ«ã?????¢î??¡ñ«¿????N??????????????¢íª¡¡ñ«ã?????¢î??¡ñ«¿??????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8faaa1a1f18fabe33f3f3f3f3f8fa2ee3f3fa1f18fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8faaa1a1f18fabe33f3f3f3f3f8fa2ee3f3fa1f18fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8faaa1a1f18fabe33f3f3f3f3f8fa2ee3f3fa1f18fabbf3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8faaa1a1f18fabe33f3f3f3f3f8fa2ee3f3fa1f18fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????召尞ｪ｡｡ｫ?????召??｡ｫｿ??????????????????????????召尞ｪ｡｡ｫ?????召??｡ｫｿ???????????召尞ｪ｡｡ｫ?????召??｡ｫｿ????N??????????????召尞ｪ｡｡ｫ?????召??｡ｫｿ??????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8faaa1a1f18fabe33f3f3f3f3f8fa2ee3f3fa1f18fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8faaa1a1f18fabe33f3f3f3f3f8fa2ee3f3fa1f18fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8faaa1a1f18fabe33f3f3f3f3f8fa2ee3f3fa1f18fabbf3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8faaa1a1f18fabe33f3f3f3f3f8fa2ee3f3fa1f18fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????©Á¢ù?????®??¢í??????????????????????????©Á¢ù?????®??¢í???????????©Á¢ù?????®??¢í????N??????????????©Á¢ù?????®??¢í??????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8faaa1a1f18fabe33f3f3f3f3f8fa2ee3f3fa1f18fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8faaa1a1f18fabe33f3f3f3f3f8fa2ee3f3fa1f18fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8faaa1a1f18fabe33f3f3f3f3f8fa2ee3f3fa1f18fabbf3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8faaa1a1f18fabe33f3f3f3f3f8fa2ee3f3fa1f18fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????폪???????????????????????????????????????????폪????????????????????????????폪???????????????????N????????????????폪?????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8faaa1a1f18fabe33f3f3f3f3f8fa2ee3f3fa1f18fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8faaa1a1f18fabe33f3f3f3f3f8fa2ee3f3fa1f18fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8faaa1a1f18fabe33f3f3f3f3f8fa2ee3f3fa1f18fabbf3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8faaa1a1f18fabe33f3f3f3f3f8fa2ee3f3fa1f18fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????룫日ぁ∵룶岫????룫荏?∵룶엌?????????????????????????룫日ぁ∵룶岫????룫荏?∵룶엌??????????룫日ぁ∵룶岫????룫荏?∵룶엌???N??????????????룫日ぁ∵룶岫????룫荏?∵룶엌?????????????? |