同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8fa2c28fabb33f3f3f8faaa13f8fa2c28fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8fa2c28fabb33f3f3f8faaa13f8fa2c28fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8fa2c28fabb33f3f3f8faaa13f8fa2c28fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????¢í¢Â«³???ª¡?¢Â¢´???????????????????????¢í¢Â«³???ª¡?¢Â¢´?????????N??????????????¢í¢Â«³???ª¡?¢Â¢´???????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8fa2c28fabb33f3f3f8faaa13f8fa2c28fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8fa2c28fabb33f3f3f8faaa13f8fa2c28fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8fa2c28fabb33f3f3f8faaa13f8fa2c28fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????召尞「ツ将ウ???宵。?召ツ召エ???????????????????????召尞「ツ将ウ???宵。?召ツ召エ?????????N??????????????召尞「ツ将ウ???宵。?召ツ召エ???????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8fa2c28fabb33f3f3f8faaa13f8fa2c28fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8fa2c28fabb33f3f3f8faaa13f8fa2c28fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8fa2c28fabb33f3f3f8faaa13f8fa2c28fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????©¡ë???Á?¡¯???????????????????????©¡ë???Á?¡¯?????????N??????????????©¡ë???Á?¡¯???????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8fa2c28fabb33f3f3f8faaa13f8fa2c28fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8fa2c28fabb33f3f3f8faaa13f8fa2c28fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8fa2c28fabb33f3f3f8faaa13f8fa2c28fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????폢??????????????????????????????????????폢??????????????????????N????????????????폢????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8fa2c28fabb33f3f3f8faaa13f8fa2c28fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8fa2c28fabb33f3f3f8faaa13f8fa2c28fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8fa2c28fabb33f3f3f8faaa13f8fa2c28fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????룫日◈룶끗??룵?룫혧¤???????????????????????룫日◈룶끗??룵?룫혧¤?????????N??????????????룫日◈룶끗??룵?룫혧¤???????????? |