同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ecfba1f1a1ad3f3f3f8fa2eafb3f3f3f8faaa1fd3f3f3f8fa2ecfba1f1a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ecfba1f1a1ad3f3f3f8fa2eafb3f3f3f8faaa1fd3f3f3f8fa2ecfba1f1a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ecfba1f1a1ad3f3f3f8fa2eafb3f3f3f8faaa1fd3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ecfba1f1a1ad3f3f3f8fa2eafb3f3f3f8faaa1fd3f3f3f8fa2ecfba1f1a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????¢ìû¡ñ¡???¢êû???ª¡ý???¢ìû¡ñ¡????????????????????????¢ìû¡ñ¡???¢êû???ª¡ý???¢ìû¡ñ¡????????????¢ìû¡ñ¡???¢êû???ª¡ý?????N??????????????¢ìû¡ñ¡???¢êû???ª¡ý???¢ìû¡ñ¡????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ecfba1f1a1ad3f3f3f8fa2eafb3f3f3f8faaa1fd3f3f3f8fa2ecfba1f1a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ecfba1f1a1ad3f3f3f8fa2eafb3f3f3f8faaa1fd3f3f3f8fa2ecfba1f1a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ecfba1f1a1ad3f3f3f8fa2eafb3f3f3f8faaa1fd3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ecfba1f1a1ad3f3f3f8fa2eafb3f3f3f8faaa1fd3f3f3f8fa2ecfba1f1a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????召?｡ｭ???召????宵｡????召?｡ｭ????????????????????????召?｡ｭ???召????宵｡????召?｡ｭ????????????召?｡ｭ???召????宵｡??????N??????????????召?｡ｭ???召????宵｡????召?｡ｭ????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ecfba1f1a1ad3f3f3f8fa2eafb3f3f3f8faaa1fd3f3f3f8fa2ecfba1f1a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ecfba1f1a1ad3f3f3f8fa2eafb3f3f3f8faaa1fd3f3f3f8fa2ecfba1f1a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ecfba1f1a1ad3f3f3f8fa2eafb3f3f3f8faaa1fd3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ecfba1f1a1ad3f3f3f8fa2eafb3f3f3f8faaa1fd3f3f3f8fa2ecfba1f1a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????ª?顱???????Á???ª?顱????????????????????????ª?顱???????Á???ª?顱????????????ª?顱???????Á?????N??????????????ª?顱???????Á???ª?顱????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ecfba1f1a1ad3f3f3f8fa2eafb3f3f3f8faaa1fd3f3f3f8fa2ecfba1f1a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ecfba1f1a1ad3f3f3f8fa2eafb3f3f3f8faaa1fd3f3f3f8fa2ecfba1f1a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ecfba1f1a1ad3f3f3f8fa2eafb3f3f3f8faaa1fd3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ecfba1f1a1ad3f3f3f8fa2eafb3f3f3f8faaa1fd3f3f3f8fa2ecfba1f1a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ecfba1f1a1ad3f3f3f8fa2eafb3f3f3f8faaa1fd3f3f3f8fa2ecfba1f1a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ecfba1f1a1ad3f3f3f8fa2eafb3f3f3f8faaa1fd3f3f3f8fa2ecfba1f1a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ecfba1f1a1ad3f3f3f8fa2eafb3f3f3f8faaa1fd3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ecfba1f1a1ad3f3f3f8fa2eafb3f3f3f8faaa1fd3f3f3f8fa2ecfba1f1a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????룫荏∵∼???룫洧???룵∨???룫荏∵∼????????????????????????룫荏∵∼???룫洧???룵∨???룫荏∵∼????????????룫荏∵∼???룫洧???룵∨?????N??????????????룫荏∵∼???룫洧???룵∨???룫荏∵∼????????????? |