同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fabb18fabc13fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabf23f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fabb18fabc13fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe58faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fabb18fabc13fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabf23f3f8fa2ee3f3f3f3f3f | ????????????????¢ì«±«Á?¢Ì???????????«ò??¢î????????????????¢ì«±«Á?¢Ì???????????«åª¡??????????????¢ì«±«Á?¢Ì???????????«ò??¢î????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fabb18fabc13fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabf23f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fabb18fabc13fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe58faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fabb18fabc13fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabf23f3f8fa2ee3f3f3f3f3f | ????????????????召?ォア将チ?「フ???????????将??召????????????????召?ォア将チ?「フ???????????将蜿ェ。??????????????召?ォア将チ?「フ???????????将??召????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fabb18fabc13fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabf23f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fabb18fabc13fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe58faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fabb18fabc13fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabf23f3f8fa2ee3f3f3f3f3f | ????????????????ªéï?¬???????????ý??®????????????????ªéï?¬???????????ûÁ??????????????ªéï?¬???????????ý??®????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fabb18fabc13fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabf23f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fabb18fabc13fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe58faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fabb18fabc13fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabf23f3f8fa2ee3f3f3f3f3f | ??????????????????쏫????????????????????????????????????????????쏫????????????????????只?????????????????쏫??????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fabb18fabc13fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabf23f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fabb18fabc13fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe58faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fabb18fabc13fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabf23f3f8fa2ee3f3f3f3f3f | ????????????????룫鷹ケ룶절▩???????????룶終?룫荏???????????????룫鷹ケ룶절▩???????????룶厓ぁ??????????????룫鷹ケ룶절▩???????????룶終?룫荏???? |