同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3fa1f18fabe33f3f8fa2f03f3f8fa2c28fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3fa1f18fabe33f3f8fa2f03f3f8fa2c28fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3fa1f18fabe33f3f8fa2f03f3f8fa2c28fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3fa1f18fabe33f3f8fa2f03f3f8fa2c28fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3fa1f18fabe33f3f8fa2f03f3f8fa2c28fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3fa1f18fabe33f3f8fa2f03f3f8fa2c28fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3fa1f18fabe33f3f8fa2f03f3f8fa2c28fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3fa1f18fabe33f3f8fa2f03f3f8fa2c28fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????¢ì?????¡ñ«ã??¢ð??¢Â¢´??????????????????¢ì?????¡ñ«ã??¢ð??¢Â¢´????????????????????????????¢ì?????¡ñ«ã??¢ð??¢Â¢´???????????????????¢ì?????¡ñ«ã??¢ð??¢Â¢´??????????????????¢ì?????¡ñ«ã??¢ð??¢Â¢´??????????????????N??????????????¢ì?????¡ñ«ã??¢ð??¢Â¢´??????????????????¢ì?????¡ñ«ã??¢ð??¢Â¢´????????????????????????????¢ì?????¡ñ«ã??¢ð??¢Â¢´???????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3fa1f18fabe33f3f8fa2f03f3f8fa2c28fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3fa1f18fabe33f3f8fa2f03f3f8fa2c28fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3fa1f18fabe33f3f8fa2f03f3f8fa2c28fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3fa1f18fabe33f3f8fa2f03f3f8fa2c28fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3fa1f18fabe33f3f8fa2f03f3f8fa2c28fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3fa1f18fabe33f3f8fa2f03f3f8fa2c28fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3fa1f18fabe33f3f8fa2f03f3f8fa2c28fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3fa1f18fabe33f3f8fa2f03f3f8fa2c28fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????召?????。ォ??召??召ツ召エ??????????????????召?????。ォ??召??召ツ召エ????????????????????????????召?????。ォ??召??召ツ召エ???????????????????召?????。ォ??召??召ツ召エ??????????????????召?????。ォ??召??召ツ召エ??????????????????N??????????????召?????。ォ??召??召ツ召エ??????????????????召?????。ォ??召??召ツ召エ????????????????????????????召?????。ォ??召??召ツ召エ???????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3fa1f18fabe33f3f8fa2f03f3f8fa2c28fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3fa1f18fabe33f3f8fa2f03f3f8fa2c28fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3fa1f18fabe33f3f8fa2f03f3f8fa2c28fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3fa1f18fabe33f3f8fa2f03f3f8fa2c28fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3fa1f18fabe33f3f8fa2f03f3f8fa2c28fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3fa1f18fabe33f3f8fa2f03f3f8fa2c28fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3fa1f18fabe33f3f8fa2f03f3f8fa2c28fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3fa1f18fabe33f3f8fa2f03f3f8fa2c28fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????ª?????¢ù??¤??¡¯??????????????????ª?????¢ù??¤??¡¯????????????????????????????ª?????¢ù??¤??¡¯???????????????????ª?????¢ù??¤??¡¯??????????????????ª?????¢ù??¤??¡¯??????????????????N??????????????ª?????¢ù??¤??¡¯??????????????????ª?????¢ù??¤??¡¯????????????????????????????ª?????¢ù??¤??¡¯???????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3fa1f18fabe33f3f8fa2f03f3f8fa2c28fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3fa1f18fabe33f3f8fa2f03f3f8fa2c28fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3fa1f18fabe33f3f8fa2f03f3f8fa2c28fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3fa1f18fabe33f3f8fa2f03f3f8fa2c28fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3fa1f18fabe33f3f8fa2f03f3f8fa2c28fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3fa1f18fabe33f3f8fa2f03f3f8fa2c28fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3fa1f18fabe33f3f8fa2f03f3f8fa2c28fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3fa1f18fabe33f3f8fa2f03f3f8fa2c28fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3fa1f18fabe33f3f8fa2f03f3f8fa2c28fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3fa1f18fabe33f3f8fa2f03f3f8fa2c28fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3fa1f18fabe33f3f8fa2f03f3f8fa2c28fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3fa1f18fabe33f3f8fa2f03f3f8fa2c28fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3fa1f18fabe33f3f8fa2f03f3f8fa2c28fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3fa1f18fabe33f3f8fa2f03f3f8fa2c28fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3fa1f18fabe33f3f8fa2f03f3f8fa2c28fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3fa1f18fabe33f3f8fa2f03f3f8fa2c28fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????룫洧????∵룶岫?룫栓?룫혧¤??????????????????룫洧????∵룶岫?룫栓?룫혧¤????????????????????????????룫洧????∵룶岫?룫栓?룫혧¤???????????????????룫洧????∵룶岫?룫栓?룫혧¤??????????????????룫洧????∵룶岫?룫栓?룫혧¤??????????????????N??????????????룫洧????∵룶岫?룫栓?룫혧¤??????????????????룫洧????∵룶岫?룫栓?룫혧¤????????????????????????????룫洧????∵룶岫?룫栓?룫혧¤???????? |