同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1df3f3f3fa1afa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1df3f3f3fa1afa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1df3f3f3fa1afa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1df3f3f3fa1afa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1df3f3f3fa1afa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1df3f3f3fa1afa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1df3f3f3fa1afa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1df3f3f3fa1afa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1df3f3f3fa1afa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1df3f3f3fa1afa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1df3f3f3fa1afa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1df3f3f3fa1afa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1df3f3f3fa1afa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1df3f3f3fa1afa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1df3f3f3fa1afa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1df3f3f3fa1afa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f | ????????????????¢Â¡ß???¡¯¡ò?????????????^???????????????¢Â¡ß???¡¯¡ò?????????????^?????????????¢Â¡ß???¡¯¡ò??????????????¢Â¡ß???¡¯¡ò???????????????????????????????¢Â¡ß???¡¯¡ò?????????????f????????????????¢Â¡ß???¡¯¡ò?????????????^???????????????¢Â¡ß???¡¯¡ò?????????????^?????????????¢Â¡ß???¡¯¡ò??????????????¢Â¡ß???¡¯¡ò?????????????????????????????¢Â¡ß???¡¯¡ò??????????????¢Â¡ß???¡¯¡ò??????????????N??????????????¢Â¡ß???¡¯¡ò?????????????^???????????????¢Â¡ß???¡¯¡ò?????????????^?????????????¢Â¡ß???¡¯¡ò??????????????¢Â¡ß???¡¯¡ò???????????????????????????????¢Â¡ß???¡¯¡ò?????????????f????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1df3f3f3fa1afa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1df3f3f3fa1afa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1df3f3f3fa1afa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1df3f3f3fa1afa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1df3f3f3fa1afa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1df3f3f3fa1afa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1df3f3f3fa1afa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1df3f3f3fa1afa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1df3f3f3fa1afa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1df3f3f3fa1afa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1df3f3f3fa1afa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1df3f3f3fa1afa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1df3f3f3fa1afa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1df3f3f3fa1afa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1df3f3f3fa1afa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1df3f3f3fa1afa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f | ????????????????召ﾂ｡ﾟ???｡ｯ｡?????????????^???????????????召ﾂ｡ﾟ???｡ｯ｡?????????????^?????????????召ﾂ｡ﾟ???｡ｯ｡??????????????召ﾂ｡ﾟ???｡ｯ｡???????????????????????????????召ﾂ｡ﾟ???｡ｯ｡?????????????f????????????????召ﾂ｡ﾟ???｡ｯ｡?????????????^???????????????召ﾂ｡ﾟ???｡ｯ｡?????????????^?????????????召ﾂ｡ﾟ???｡ｯ｡??????????????召ﾂ｡ﾟ???｡ｯ｡?????????????????????????????召ﾂ｡ﾟ???｡ｯ｡??????????????召ﾂ｡ﾟ???｡ｯ｡??????????????N??????????????召ﾂ｡ﾟ???｡ｯ｡?????????????^???????????????召ﾂ｡ﾟ???｡ｯ｡?????????????^?????????????召ﾂ｡ﾟ???｡ｯ｡??????????????召ﾂ｡ﾟ???｡ｯ｡???????????????????????????????召ﾂ｡ﾟ???｡ｯ｡?????????????f????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1df3f3f3fa1afa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1df3f3f3fa1afa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1df3f3f3fa1afa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1df3f3f3fa1afa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1df3f3f3fa1afa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1df3f3f3fa1afa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1df3f3f3fa1afa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1df3f3f3fa1afa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1df3f3f3fa1afa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1df3f3f3fa1afa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1df3f3f3fa1afa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1df3f3f3fa1afa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1df3f3f3fa1afa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1df3f3f3fa1afa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1df3f3f3fa1afa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1df3f3f3fa1afa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f | ????????????????¡×???¨£?????????????^???????????????¡×???¨£?????????????^?????????????¡×???¨£??????????????¡×???¨£???????????????????????????????¡×???¨£?????????????f????????????????¡×???¨£?????????????^???????????????¡×???¨£?????????????^?????????????¡×???¨£??????????????¡×???¨£?????????????????????????????¡×???¨£??????????????¡×???¨£??????????????N??????????????¡×???¨£?????????????^???????????????¡×???¨£?????????????^?????????????¡×???¨£??????????????¡×???¨£???????????????????????????????¡×???¨£?????????????f????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1df3f3f3fa1afa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1df3f3f3fa1afa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1df3f3f3fa1afa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1df3f3f3fa1afa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1df3f3f3fa1afa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1df3f3f3fa1afa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1df3f3f3fa1afa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1df3f3f3fa1afa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1df3f3f3fa1afa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1df3f3f3fa1afa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1df3f3f3fa1afa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1df3f3f3fa1afa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1df3f3f3fa1afa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1df3f3f3fa1afa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1df3f3f3fa1afa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1df3f3f3fa1afa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f | ??????????????????¡?????????????????????^?????????????????¡?????????????????????^???????????????¡????????????????????????¡?????????????????????????????????????????¡?????????????????????f??????????????????¡?????????????????????^?????????????????¡?????????????????????^???????????????¡????????????????????????¡???????????????????????????????????????¡????????????????????????¡??????????????????????N????????????????¡?????????????????????^?????????????????¡?????????????????????^???????????????¡????????????????????????¡?????????????????????????????????????????¡?????????????????????f????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1df3f3f3fa1afa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1df3f3f3fa1afa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1df3f3f3fa1afa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1df3f3f3fa1afa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1df3f3f3fa1afa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1df3f3f3fa1afa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1df3f3f3fa1afa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1df3f3f3fa1afa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1df3f3f3fa1afa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1df3f3f3fa1afa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1df3f3f3fa1afa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1df3f3f3fa1afa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1df3f3f3fa1afa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1df3f3f3fa1afa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1df3f3f3fa1afa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1df3f3f3fa1afa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f | ????????????????룫징粃??’∫?????????????^???????????????룫징粃??’∫?????????????^?????????????룫징粃??’∫??????????????룫징粃??’∫???????????????????????????????룫징粃??’∫?????????????f????????????????룫징粃??’∫?????????????^???????????????룫징粃??’∫?????????????^?????????????룫징粃??’∫??????????????룫징粃??’∫?????????????????????????????룫징粃??’∫??????????????룫징粃??’∫??????????????N??????????????룫징粃??’∫?????????????^???????????????룫징粃??’∫?????????????^?????????????룫징粃??’∫??????????????룫징粃??’∫???????????????????????????????룫징粃??’∫?????????????f????? |