同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9a18fa2c28faaa28fa2c28faac03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9a18fa2c28faaa28fa2c28faac03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9a18fa2c28faaa28fa2c28faac03f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9a18fa2c28faaa28fa2c28faac03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????¢Â©¡¢Âª¢¢ÂªÀ??????????????????????????????¢Â©¡¢Âª¢¢ÂªÀ???????????????¢Â©¡¢Âª¢¢ÂªÀ????????N??????????????¢Â©¡¢Âª¢¢ÂªÀ??????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9a18fa2c28faaa28fa2c28faac03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9a18fa2c28faaa28fa2c28faac03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9a18fa2c28faaa28fa2c28faac03f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9a18fa2c28faaa28fa2c28faac03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????召ﾂ娼｡召ﾂ宵｢召ﾂ宵ﾀ??????????????????????????????召ﾂ娼｡召ﾂ宵｢召ﾂ宵ﾀ???????????????召ﾂ娼｡召ﾂ宵｢召ﾂ宵ﾀ????????N??????????????召ﾂ娼｡召ﾂ宵｢召ﾂ宵ﾀ??????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9a18fa2c28faaa28fa2c28faac03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9a18fa2c28faaa28fa2c28faac03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9a18fa2c28faaa28fa2c28faac03f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9a18fa2c28faaa28fa2c28faac03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????¡Æ¡À¡Ì??????????????????????????????¡Æ¡À¡Ì???????????????¡Æ¡À¡Ì????????N??????????????¡Æ¡À¡Ì??????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9a18fa2c28faaa28fa2c28faac03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9a18fa2c28faaa28fa2c28faac03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9a18fa2c28faaa28fa2c28faac03f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9a18fa2c28faaa28fa2c28faac03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9a18fa2c28faaa28fa2c28faac03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9a18fa2c28faaa28fa2c28faac03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9a18fa2c28faaa28fa2c28faac03f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9a18fa2c28faaa28fa2c28faac03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????룫혧æ룫혧あ룫혧だ??????????????????????????????룫혧æ룫혧あ룫혧だ???????????????룫혧æ룫혧あ룫혧だ????????N??????????????룫혧æ룫혧あ룫혧だ??????????????????? |