同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23fa1f83f3f8fa2c23fa1f83f3f3f3f3f3f8fa2c23fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23fa1f83f3f8fa2c23fa1f83f3f3f3f3f3f8fa2c23fa1f83f3f3f3f3f3f3f8fa2c23fa1f83f3f3f3f8fa2c23fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23fa1f83f3f8fa2c23fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23fa1f83f3f8fa2c23fa1f83f3f3f3f3f3f8fa2c23fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23fa1f83f3f8fa2c23fa1f83f3f3f3f3f3f8fa2c23fa1f83f3f3f3f3f3f3f8fa2c23fa1f83f3f3f3f8fa2c23fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23fa1f83f3f8fa2c23fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23fa1f83f3f8fa2c23fa1f83f3f3f3f3f3f8fa2c23fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23fa1f83f3f8fa2c23fa1f83f3f3f3f3f3f3f8fa2c23fa1f83f3f3f3f3f3f8fa2c23fa1f83f3f3f3f8fa2c23fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23fa1f83f3f3f3f3f3f8fa2c23fa1f83f3f3f3f8fa2c23fa1f83f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23fa1f83f3f8fa2c23fa1f83f3f3f3f3f3f8fa2c23fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23fa1f83f3f8fa2c23fa1f83f3f3f3f3f3f8fa2c23fa1f83f3f3f3f3f3f3f8fa2c23fa1f83f3f3f3f8fa2c23fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23fa1f83f3f8fa2c23fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????¢Â?¡ø??¢Â?¡ø??????¢Â?¡ø????????????¢Â?¡ø?????????¢Â?¡ø??¢Â?¡ø??????¢Â?¡ø???????¢Â?¡ø????¢Â?¡ø??????????¢Â?¡ø??¢Â?¡ø????????¢Â?¡ø????????¢Â?¡ø????????????????????????¢Â?¡ø??¢Â?¡ø??????¢Â?¡ø????????????¢Â?¡ø?????????¢Â?¡ø??¢Â?¡ø??????¢Â?¡ø???????¢Â?¡ø????¢Â?¡ø??????????¢Â?¡ø??¢Â?¡ø????????¢Â?¡ø????????¢Â?¡ø????????????¢Â?¡ø??¢Â?¡ø??????¢Â?¡ø????????????¢Â?¡ø?????????¢Â?¡ø??¢Â?¡ø???????¢Â?¡ø??????¢Â?¡ø????¢Â?¡ø??????????¢Â?¡ø??????¢Â?¡ø????¢Â?¡ø???N??????????????¢Â?¡ø??¢Â?¡ø??????¢Â?¡ø????????????¢Â?¡ø?????????¢Â?¡ø??¢Â?¡ø??????¢Â?¡ø???????¢Â?¡ø????¢Â?¡ø??????????¢Â?¡ø??¢Â?¡ø????????¢Â?¡ø????????¢Â?¡ø????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23fa1f83f3f8fa2c23fa1f83f3f3f3f3f3f8fa2c23fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23fa1f83f3f8fa2c23fa1f83f3f3f3f3f3f8fa2c23fa1f83f3f3f3f3f3f3f8fa2c23fa1f83f3f3f3f8fa2c23fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23fa1f83f3f8fa2c23fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23fa1f83f3f8fa2c23fa1f83f3f3f3f3f3f8fa2c23fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23fa1f83f3f8fa2c23fa1f83f3f3f3f3f3f8fa2c23fa1f83f3f3f3f3f3f3f8fa2c23fa1f83f3f3f3f8fa2c23fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23fa1f83f3f8fa2c23fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23fa1f83f3f8fa2c23fa1f83f3f3f3f3f3f8fa2c23fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23fa1f83f3f8fa2c23fa1f83f3f3f3f3f3f3f8fa2c23fa1f83f3f3f3f3f3f8fa2c23fa1f83f3f3f3f8fa2c23fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23fa1f83f3f3f3f3f3f8fa2c23fa1f83f3f3f3f8fa2c23fa1f83f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23fa1f83f3f8fa2c23fa1f83f3f3f3f3f3f8fa2c23fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23fa1f83f3f8fa2c23fa1f83f3f3f3f3f3f8fa2c23fa1f83f3f3f3f3f3f3f8fa2c23fa1f83f3f3f3f8fa2c23fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23fa1f83f3f8fa2c23fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????召ﾂ?｡??召ﾂ?｡??????召ﾂ?｡????????????召ﾂ?｡?????????召ﾂ?｡??召ﾂ?｡??????召ﾂ?｡???????召ﾂ?｡????召ﾂ?｡??????????召ﾂ?｡??召ﾂ?｡????????召ﾂ?｡????????召ﾂ?｡????????????????????????召ﾂ?｡??召ﾂ?｡??????召ﾂ?｡????????????召ﾂ?｡?????????召ﾂ?｡??召ﾂ?｡??????召ﾂ?｡???????召ﾂ?｡????召ﾂ?｡??????????召ﾂ?｡??召ﾂ?｡????????召ﾂ?｡????????召ﾂ?｡????????????召ﾂ?｡??召ﾂ?｡??????召ﾂ?｡????????????召ﾂ?｡?????????召ﾂ?｡??召ﾂ?｡???????召ﾂ?｡??????召ﾂ?｡????召ﾂ?｡??????????召ﾂ?｡??????召ﾂ?｡????召ﾂ?｡???N??????????????召ﾂ?｡??召ﾂ?｡??????召ﾂ?｡????????????召ﾂ?｡?????????召ﾂ?｡??召ﾂ?｡??????召ﾂ?｡???????召ﾂ?｡????召ﾂ?｡??????????召ﾂ?｡??召ﾂ?｡????????召ﾂ?｡????????召ﾂ?｡????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23fa1f83f3f8fa2c23fa1f83f3f3f3f3f3f8fa2c23fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23fa1f83f3f8fa2c23fa1f83f3f3f3f3f3f8fa2c23fa1f83f3f3f3f3f3f3f8fa2c23fa1f83f3f3f3f8fa2c23fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23fa1f83f3f8fa2c23fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23fa1f83f3f8fa2c23fa1f83f3f3f3f3f3f8fa2c23fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23fa1f83f3f8fa2c23fa1f83f3f3f3f3f3f8fa2c23fa1f83f3f3f3f3f3f3f8fa2c23fa1f83f3f3f3f8fa2c23fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23fa1f83f3f8fa2c23fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23fa1f83f3f8fa2c23fa1f83f3f3f3f3f3f8fa2c23fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23fa1f83f3f8fa2c23fa1f83f3f3f3f3f3f3f8fa2c23fa1f83f3f3f3f3f3f8fa2c23fa1f83f3f3f3f8fa2c23fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23fa1f83f3f3f3f3f3f8fa2c23fa1f83f3f3f3f8fa2c23fa1f83f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23fa1f83f3f8fa2c23fa1f83f3f3f3f3f3f8fa2c23fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23fa1f83f3f8fa2c23fa1f83f3f3f3f3f3f8fa2c23fa1f83f3f3f3f3f3f3f8fa2c23fa1f83f3f3f3f8fa2c23fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23fa1f83f3f8fa2c23fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????¡?§??¡?§??????¡?§????????????¡?§?????????¡?§??¡?§??????¡?§???????¡?§????¡?§??????????¡?§??¡?§????????¡?§????????¡?§????????????????????????¡?§??¡?§??????¡?§????????????¡?§?????????¡?§??¡?§??????¡?§???????¡?§????¡?§??????????¡?§??¡?§????????¡?§????????¡?§????????????¡?§??¡?§??????¡?§????????????¡?§?????????¡?§??¡?§???????¡?§??????¡?§????¡?§??????????¡?§??????¡?§????¡?§???N??????????????¡?§??¡?§??????¡?§????????????¡?§?????????¡?§??¡?§??????¡?§???????¡?§????¡?§??????????¡?§??¡?§????????¡?§????????¡?§????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23fa1f83f3f8fa2c23fa1f83f3f3f3f3f3f8fa2c23fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23fa1f83f3f8fa2c23fa1f83f3f3f3f3f3f8fa2c23fa1f83f3f3f3f3f3f3f8fa2c23fa1f83f3f3f3f8fa2c23fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23fa1f83f3f8fa2c23fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23fa1f83f3f8fa2c23fa1f83f3f3f3f3f3f8fa2c23fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23fa1f83f3f8fa2c23fa1f83f3f3f3f3f3f8fa2c23fa1f83f3f3f3f3f3f3f8fa2c23fa1f83f3f3f3f8fa2c23fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23fa1f83f3f8fa2c23fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23fa1f83f3f8fa2c23fa1f83f3f3f3f3f3f8fa2c23fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23fa1f83f3f8fa2c23fa1f83f3f3f3f3f3f3f8fa2c23fa1f83f3f3f3f3f3f8fa2c23fa1f83f3f3f3f8fa2c23fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23fa1f83f3f3f3f3f3f8fa2c23fa1f83f3f3f3f8fa2c23fa1f83f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23fa1f83f3f8fa2c23fa1f83f3f3f3f3f3f8fa2c23fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23fa1f83f3f8fa2c23fa1f83f3f3f3f3f3f8fa2c23fa1f83f3f3f3f3f3f3f8fa2c23fa1f83f3f3f3f8fa2c23fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23fa1f83f3f8fa2c23fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23fa1f83f3f8fa2c23fa1f83f3f3f3f3f3f8fa2c23fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23fa1f83f3f8fa2c23fa1f83f3f3f3f3f3f8fa2c23fa1f83f3f3f3f3f3f3f8fa2c23fa1f83f3f3f3f8fa2c23fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23fa1f83f3f8fa2c23fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23fa1f83f3f8fa2c23fa1f83f3f3f3f3f3f8fa2c23fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23fa1f83f3f8fa2c23fa1f83f3f3f3f3f3f8fa2c23fa1f83f3f3f3f3f3f3f8fa2c23fa1f83f3f3f3f8fa2c23fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23fa1f83f3f8fa2c23fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23fa1f83f3f8fa2c23fa1f83f3f3f3f3f3f8fa2c23fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23fa1f83f3f8fa2c23fa1f83f3f3f3f3f3f3f8fa2c23fa1f83f3f3f3f3f3f8fa2c23fa1f83f3f3f3f8fa2c23fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23fa1f83f3f3f3f3f3f8fa2c23fa1f83f3f3f3f8fa2c23fa1f83f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23fa1f83f3f8fa2c23fa1f83f3f3f3f3f3f8fa2c23fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23fa1f83f3f8fa2c23fa1f83f3f3f3f3f3f8fa2c23fa1f83f3f3f3f3f3f3f8fa2c23fa1f83f3f3f3f8fa2c23fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23fa1f83f3f8fa2c23fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????룫집⊂??룫집⊂??????룫집⊂????????????룫집⊂?????????룫집⊂??룫집⊂??????룫집⊂???????룫집⊂????룫집⊂??????????룫집⊂??룫집⊂????????룫집⊂????????룫집⊂????????????????????????룫집⊂??룫집⊂??????룫집⊂????????????룫집⊂?????????룫집⊂??룫집⊂??????룫집⊂???????룫집⊂????룫집⊂??????????룫집⊂??룫집⊂????????룫집⊂????????룫집⊂????????????룫집⊂??룫집⊂??????룫집⊂????????????룫집⊂?????????룫집⊂??룫집⊂???????룫집⊂??????룫집⊂????룫집⊂??????????룫집⊂??????룫집⊂????룫집⊂???N??????????????룫집⊂??룫집⊂??????룫집⊂????????????룫집⊂?????????룫집⊂??룫집⊂??????룫집⊂???????룫집⊂????룫집⊂??????????룫집⊂??룫집⊂????????룫집⊂????????룫집⊂????????????? |