同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f8faab33f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f8faab33f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f8faab33f3f3f3f3f3f8fa2c23f8faab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f8faab33f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f8faab33f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f8faab33f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f8faab33f3f3f3f3f3f8fa2c23f8faab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f8faab33f3f3f3f3f3f8fa2c23f8faab33f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f8faab33f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f8faab33f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f8faab33f3f3f3f3f3f8fa2c23f8faab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f8faab33f3f3f3f3f663f3f3f3f3f | ????????????????¢Â?ª³?????^???????????????¢Â?ª³?????^?????????????¢Â?ª³??????¢Â?ª³???????????????????????¢Â?ª³?????f????????????????¢Â?ª³?????^???????????????¢Â?ª³?????^?????????????¢Â?ª³??????¢Â?ª³?????????????????????¢Â?ª³??????¢Â?ª³??????N??????????????¢Â?ª³?????^???????????????¢Â?ª³?????^?????????????¢Â?ª³??????¢Â?ª³???????????????????????¢Â?ª³?????f????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f8faab33f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f8faab33f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f8faab33f3f3f3f3f3f8fa2c23f8faab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f8faab33f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f8faab33f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f8faab33f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f8faab33f3f3f3f3f3f8fa2c23f8faab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f8faab33f3f3f3f3f3f8fa2c23f8faab33f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f8faab33f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f8faab33f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f8faab33f3f3f3f3f3f8fa2c23f8faab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f8faab33f3f3f3f3f663f3f3f3f3f | ????????????????召ﾂ?宵ｳ?????^???????????????召ﾂ?宵ｳ?????^?????????????召ﾂ?宵ｳ??????召ﾂ?宵ｳ???????????????????????召ﾂ?宵ｳ?????f????????????????召ﾂ?宵ｳ?????^???????????????召ﾂ?宵ｳ?????^?????????????召ﾂ?宵ｳ??????召ﾂ?宵ｳ?????????????????????召ﾂ?宵ｳ??????召ﾂ?宵ｳ??????N??????????????召ﾂ?宵ｳ?????^???????????????召ﾂ?宵ｳ?????^?????????????召ﾂ?宵ｳ??????召ﾂ?宵ｳ???????????????????????召ﾂ?宵ｳ?????f????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f8faab33f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f8faab33f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f8faab33f3f3f3f3f3f8fa2c23f8faab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f8faab33f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f8faab33f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f8faab33f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f8faab33f3f3f3f3f3f8fa2c23f8faab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f8faab33f3f3f3f3f3f8fa2c23f8faab33f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f8faab33f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f8faab33f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f8faab33f3f3f3f3f3f8fa2c23f8faab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f8faab33f3f3f3f3f663f3f3f3f3f | ????????????????¡?Ë?????^???????????????¡?Ë?????^?????????????¡?Ë??????¡?Ë???????????????????????¡?Ë?????f????????????????¡?Ë?????^???????????????¡?Ë?????^?????????????¡?Ë??????¡?Ë?????????????????????¡?Ë??????¡?Ë??????N??????????????¡?Ë?????^???????????????¡?Ë?????^?????????????¡?Ë??????¡?Ë???????????????????????¡?Ë?????f????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f8faab33f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f8faab33f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f8faab33f3f3f3f3f3f8fa2c23f8faab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f8faab33f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f8faab33f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f8faab33f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f8faab33f3f3f3f3f3f8fa2c23f8faab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f8faab33f3f3f3f3f3f8fa2c23f8faab33f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f8faab33f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f8faab33f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f8faab33f3f3f3f3f3f8fa2c23f8faab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f8faab33f3f3f3f3f663f3f3f3f3f | ????????????????????????????^???????????????????????????^????????????????????????????????????????????????????????????????????f????????????????????????????^???????????????????????????^????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????^???????????????????????????^????????????????????????????????????????????????????????????????????f????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f8faab33f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f8faab33f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f8faab33f3f3f3f3f3f8fa2c23f8faab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f8faab33f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f8faab33f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f8faab33f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f8faab33f3f3f3f3f3f8fa2c23f8faab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f8faab33f3f3f3f3f3f8fa2c23f8faab33f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f8faab33f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f8faab33f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f8faab33f3f3f3f3f3f8fa2c23f8faab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f8faab33f3f3f3f3f663f3f3f3f3f | ????????????????룫집룵끗????^???????????????룫집룵끗????^?????????????룫집룵끗?????룫집룵끗??????????????????????룫집룵끗????f????????????????룫집룵끗????^???????????????룫집룵끗????^?????????????룫집룵끗?????룫집룵끗????????????????????룫집룵끗?????룫집룵끗?????N??????????????룫집룵끗????^???????????????룫집룵끗????^?????????????룫집룵끗?????룫집룵끗??????????????????????룫집룵끗????f????? |