同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3fa1df3f3f3f3f8fa2c23f3fa1df3f3f8fa2c23f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3fa1df3f3f3f3f8fa2c23f3fa1df3f3f8fa2c23f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3fa1df3f3f3f3f8fa2c23f3fa1df3f3f8fa2c23f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3fa1df3f3f3f3f8fa2c23f3fa1df3f3f8fa2c23f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3fa1df3f3f3fa1ad3f3f3f8fa2c23f3fa1df3f3f3f3f8fa2c23f3fa1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3fa1df3f3f3f3f8fa2c23f3fa1df3f3f3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3fa1df3f3f3f3f8fa2c23f3fa1df3f3f8fa2c23f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3fa1df3f3f3f3f8fa2c23f3fa1df3f3f8fa2c23f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ????????????????¢Â??¡ß????¢Â??¡ß??¢Â?????U?????????????¢Â??¡ß????¢Â??¡ß??¢Â?????U????????????????W??????????????¢Â??¡ß????¢Â??¡ß??¢Â?????U?????????????¢Â??¡ß????¢Â??¡ß??¢Â?????U????????????????????¢Â??¡ß???¡???¢Â??¡ß????¢Â??¡ß?????????¢Â??¡ß????¢Â??¡ß???¡???????????????¢Â??¡ß????¢Â??¡ß??¢Â?????U?????????????¢Â??¡ß????¢Â??¡ß??¢Â?????U????????????????W??? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3fa1df3f3f3f3f8fa2c23f3fa1df3f3f8fa2c23f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3fa1df3f3f3f3f8fa2c23f3fa1df3f3f8fa2c23f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3fa1df3f3f3f3f8fa2c23f3fa1df3f3f8fa2c23f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3fa1df3f3f3f3f8fa2c23f3fa1df3f3f8fa2c23f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3fa1df3f3f3fa1ad3f3f3f8fa2c23f3fa1df3f3f3f3f8fa2c23f3fa1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3fa1df3f3f3f3f8fa2c23f3fa1df3f3f3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3fa1df3f3f3f3f8fa2c23f3fa1df3f3f8fa2c23f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3fa1df3f3f3f3f8fa2c23f3fa1df3f3f8fa2c23f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ????????????????召ツ??。゚????召ツ??。゚??召ツ?????U?????????????召ツ??。゚????召ツ??。゚??召ツ?????U????????????????W??????????????召ツ??。゚????召ツ??。゚??召ツ?????U?????????????召ツ??。゚????召ツ??。゚??召ツ?????U????????????????????召ツ??。゚???。ュ???召ツ??。゚????召ツ??。゚?????????召ツ??。゚????召ツ??。゚???。ュ???????????????召ツ??。゚????召ツ??。゚??召ツ?????U?????????????召ツ??。゚????召ツ??。゚??召ツ?????U????????????????W??? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3fa1df3f3f3f3f8fa2c23f3fa1df3f3f8fa2c23f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3fa1df3f3f3f3f8fa2c23f3fa1df3f3f8fa2c23f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3fa1df3f3f3f3f8fa2c23f3fa1df3f3f8fa2c23f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3fa1df3f3f3f3f8fa2c23f3fa1df3f3f8fa2c23f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3fa1df3f3f3fa1ad3f3f3f8fa2c23f3fa1df3f3f3f3f8fa2c23f3fa1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3fa1df3f3f3f3f8fa2c23f3fa1df3f3f3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3fa1df3f3f3f3f8fa2c23f3fa1df3f3f8fa2c23f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3fa1df3f3f3f3f8fa2c23f3fa1df3f3f8fa2c23f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ????????????????¡??×????¡??×??¡?????U?????????????¡??×????¡??×??¡?????U????????????????W??????????????¡??×????¡??×??¡?????U?????????????¡??×????¡??×??¡?????U????????????????????¡??×???´???¡??×????¡??×?????????¡??×????¡??×???´???????????????¡??×????¡??×??¡?????U?????????????¡??×????¡??×??¡?????U????????????????W??? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3fa1df3f3f3f3f8fa2c23f3fa1df3f3f8fa2c23f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3fa1df3f3f3f3f8fa2c23f3fa1df3f3f8fa2c23f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3fa1df3f3f3f3f8fa2c23f3fa1df3f3f8fa2c23f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3fa1df3f3f3f3f8fa2c23f3fa1df3f3f8fa2c23f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3fa1df3f3f3fa1ad3f3f3f8fa2c23f3fa1df3f3f3f3f8fa2c23f3fa1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3fa1df3f3f3f3f8fa2c23f3fa1df3f3f3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3fa1df3f3f3f3f8fa2c23f3fa1df3f3f8fa2c23f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3fa1df3f3f3f3f8fa2c23f3fa1df3f3f8fa2c23f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ????????????????????????????????????????????U?????????????????????????????????????????U????????????????W??????????????????????????????????????????U?????????????????????????????????????????U????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U?????????????????????????????????????????U????????????????W??? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3fa1df3f3f3f3f8fa2c23f3fa1df3f3f8fa2c23f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3fa1df3f3f3f3f8fa2c23f3fa1df3f3f8fa2c23f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3fa1df3f3f3f3f8fa2c23f3fa1df3f3f8fa2c23f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3fa1df3f3f3f3f8fa2c23f3fa1df3f3f8fa2c23f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3fa1df3f3f3fa1ad3f3f3f8fa2c23f3fa1df3f3f3f3f8fa2c23f3fa1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3fa1df3f3f3f3f8fa2c23f3fa1df3f3f3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3fa1df3f3f3f3f8fa2c23f3fa1df3f3f8fa2c23f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3fa1df3f3f3f3f8fa2c23f3fa1df3f3f8fa2c23f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ????????????????룫집?◆????룫집?◆??룫집????U?????????????룫집?◆????룫집?◆??룫집????U????????????????W??????????????룫집?◆????룫집?◆??룫집????U?????????????룫집?◆????룫집?◆??룫집????U????????????????????룫집?◆???∼???룫집?◆????룫집?◆?????????룫집?◆????룫집?◆???∼???????????????룫집?◆????룫집?◆??룫집????U?????????????룫집?◆????룫집?◆??룫집????U????????????????W??? |