同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3fa1f18fabae3fa1f18fa2ee8fa2ed8fa2ec3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3fa1f18fabae3fa1f18fa2ee8fa2ed8fa2ec3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3fa1f18fabae3fa1f18fa2ee8fa2ed8fa2ec3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3fa1f18fabae3fa1f18fa2ee8fa2ed8fa2ec3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????¢Â??????¡ñ«®?¡ñ¢î¢í¢ì?????¡ñ¢î??????????¡ñ?????????????????????????¢Â??????¡ñ«®?¡ñ¢î¢í¢ì?????¡ñ¢î??????????¡ñ?????????????¢Â??????¡ñ«®?¡ñ¢î¢í¢ì?????¡ñ¢î??????N??????????????¢Â??????¡ñ«®?¡ñ¢î¢í¢ì?????¡ñ¢î??????????¡ñ?????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3fa1f18fabae3fa1f18fa2ee8fa2ed8fa2ec3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3fa1f18fabae3fa1f18fa2ee8fa2ed8fa2ec3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3fa1f18fabae3fa1f18fa2ee8fa2ed8fa2ec3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3fa1f18fabae3fa1f18fa2ee8fa2ed8fa2ec3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????召ﾂ??????｡ｫｮ?｡｢譓｢尞｢?????｡｢??????????｡?????????????????????????召ﾂ??????｡ｫｮ?｡｢譓｢尞｢?????｡｢??????????｡?????????????召ﾂ??????｡ｫｮ?｡｢譓｢尞｢?????｡｢??????N??????????????召ﾂ??????｡ｫｮ?｡｢譓｢尞｢?????｡｢??????????｡?????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3fa1f18fabae3fa1f18fa2ee8fa2ed8fa2ec3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3fa1f18fabae3fa1f18fa2ee8fa2ed8fa2ec3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3fa1f18fabae3fa1f18fa2ee8fa2ed8fa2ec3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3fa1f18fabae3fa1f18fa2ee8fa2ed8fa2ec3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????¡??????¢ç?¢®©ª?????¢®??????????¢?????????????????????????¡??????¢ç?¢®©ª?????¢®??????????¢?????????????¡??????¢ç?¢®©ª?????¢®??????N??????????????¡??????¢ç?¢®©ª?????¢®??????????¢?????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3fa1f18fabae3fa1f18fa2ee8fa2ed8fa2ec3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3fa1f18fabae3fa1f18fa2ee8fa2ed8fa2ec3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3fa1f18fabae3fa1f18fa2ee8fa2ed8fa2ec3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3fa1f18fabae3fa1f18fa2ee8fa2ed8fa2ec3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????폢???????????????????????????????????????????????????????????폢???????????????????????????????????????????????폢???????????????N???????????????????????????폢??????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3fa1f18fabae3fa1f18fa2ee8fa2ed8fa2ec3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3fa1f18fabae3fa1f18fa2ee8fa2ed8fa2ec3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3fa1f18fabae3fa1f18fa2ee8fa2ed8fa2ec3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3fa1f18fabae3fa1f18fa2ee8fa2ed8fa2ec3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????룫집?????∵룶?∵룫牆?룫洧????∵룫荏?????????∵?????????????????????????룫집?????∵룶?∵룫牆?룫洧????∵룫荏?????????∵?????????????룫집?????∵룶?∵룫牆?룫洧????∵룫荏?????N??????????????룫집?????∵룶?∵룫牆?룫洧????∵룫荏?????????∵?????????????? |